「upper wind」を含む例文一覧(377)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>
  • wind in the upper atmosphere
    大気の上層を吹く風 - EDR日英対訳辞書
  • The wind in the upper sky is strong.
    上空は風が強いようです。 - Weblio Email例文集
  • An upper wind straightening cover 21 is composed of first-fourth upper wind straightening cover panels 22-25.
    上整風カバー21は、第1乃至第4上整風カバーパネル22〜25からなる。 - 特許庁
  • (b) Knowledge of observation and estimation of upper layer wind
    ロ 上層風の観測及び予想に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The vertical wind direction plate 13 is connected to the upper side wind direction plate shaft 3 and the lower side wind direction plate shaft 4.
    また、上下風向板13を、上側風向板シャフト3および下側風向板シャフト4に接続した。 - 特許庁
  • In a place where wind speed difference is upside down (low wind speed in the upper side and high wind speed in the lower side), the tapered shape of the windmill blade has large wind receiving cross section area in the lower side and small wind receiving cross section area in the upper side.
    もし、風速差が上下逆の地点(上側の風速が低く、下側の風速が高い)の場合は、風車ブレードのテーパ形状を下側の受風断面積を大きくし、上側の受風断面積を小さくする。 - 特許庁
  • When the set amount of wind is the maximum set amount of wind, the control section (50) disturbs the amount of blown wind with the maximum set amount of wind as the upper limit.
    設定風量が最大設定風量である場合には、制御部(50)は、最大設定風量を上限として、前記送風量をゆらがせる。 - 特許庁
  • The upper cowl 41 has a wind support part 50 above the lamp bodies 19a, 19b.
    アッパカウルは、ランプボディの上方にウインド支持部50を有している。 - 特許庁
  • wind in the upper atmosphere blowing above but in the opposite direction from the trade winds
    貿易風とは反対方向に吹き上げる上層部の風 - 日本語WordNet
  • Since wind sped is higher in an upper side in general, the taper shape of the windmill blade has large wind receiving cross section area in an upper side and small wind receiving cross section area in a lower side.
    一般的には上側の風速が高いので、風車ブレードのテーパ形状を、上側の受風断面積を大きくし、下側の受風断面積を小さくなるようにする。 - 特許庁
  • A wind window (18) for blowing out an exhaust of the cooling wind toward the saw chain (6) is provided to an upper part of the partition (21).
    冷却風の排気をソーチェン(6)の方に向けて吹出す風窓(18)を隔壁(21)の上部に設ける。 - 特許庁
  • Further, a slot hole 17 for wind ventilation is formed on an upper end side of the wind pressure reaction force plate 16 to allow wind blown to the back side to flow through, thereby reducing the wind pressure.
    また、風圧反力板16の上端側に、水平方向に風抜け用のスロット孔17を形成することにより、背面側に当たる風を通り抜かせて、風圧を軽減させる。 - 特許庁
  • To provide a wind pressure resistance reducing structure for a ship, which can reduce wind pressure resistance of the ship by reducing wind pressure against an upper structure susceptible to the wind pressure, and the ship.
    風圧を受け易い上部構造物の風圧を低減することにより、船舶の風圧抵抗を低減することができる、船舶の風圧抵抗低減構造及び船舶を提供する。 - 特許庁
  • The measured, three-dimensional airflow information is converted to only upper/lower wind for simply displaying two-dimensionally by considering the influence given to the body by upper and lower wind and front and rear wind, and decomposition is made to turbulence strength and average wind for wind turbulence for expression.
    また、計測した3次元の気流情報を上下風および前後風が機体に及ぼす影響を考慮して、上下風のみに換算して2次元に簡易化表示し、風擾乱について乱流強度および平均風に分解して表現するようにした。 - 特許庁
  • A wind tunnel 11 is formed up to the upper end of a panel body 1 at the rear part side within the panel body 1 and a ventilation fan 12 is also provided at the upper end of the wind tunnel 11.
    盤本体1内の後部側に盤本体1の上端まで風洞11を形成し、風洞11の上端に換気用ファン12を設ける。 - 特許庁
  • A hole is provided in a central part of an upper part covering plate of a Saponius type wind mill constituted by covering upper and lower parts of an impeller with a plate to improve the number of rotation or output of the wind mill by sucking air inside the Saponius type wind mill by negative pressure generated by wind passing through an upper part and increasing relative wind velocity.
    羽根車の上下を板で覆ったサポニウス型風車の上部覆い板の中心部に孔を開け、上部を通過する風によって発生した負圧によりサポニウス型風車内部の空気を吸い出すことで相対的風速を増加させて風車回転数あるいは出力を向上させる - 特許庁
  • A wind turbine assembly 100 includes a wind turbine power generator 105 and a tower 102 having an upper end section and a lower end section.
    風力タービン組立体100は、風力タービン発電機105と、上端部及び下端部を有するタワー102とを含む。 - 特許庁
  • The wind shielding cylinder 3 is provided with an air curtain forming means 10 for closing an upper end of the wind shielding cylinder 3 by forming a horizontal air curtain in the upper position of the section-to-be-crushed (a).
    遮風筒3に、被破砕部aの上方位置に水平のエアカーテンを形成して遮風筒3の上端を閉塞するエアカーテン形成手段10を設ける。 - 特許庁
  • An upper sky wind velocity field prediction device (38) predicts an upper sky wing velocity field by extrapolating the present wind velocity field data to a time direction following the moving vector by the device (36).
    上空風速場予測装置(38)は、装置(36)による移動ベクトルに従い、現在の風速場データを時間方向に外挿して上空風速場を予測する。 - 特許庁
  • The upper side of the container 20 is a little wound up on a wind-up roller 13.
    不定形容器20は、その上側が巻取ローラ13に少し巻き取られている。 - 特許庁
  • At the upper end of this instrument panel 14, an upper cover 15 for covering a site between a wind shield 8 and the steering wheel 6 from its upper side is provided.
    このインストルメントパネル14の上端部に、ウィンドシールド8と操向ハンドル6との間の部位を上方から覆う上部カバー15を設ける。 - 特許庁
  • The wind passages are mounted in a plurality of holes formed at spaces in the side face of a cylindrical member for guiding the all directional wind to flow thereinto and a wind exhaust hole is installed at the upper part for escaping the wind.
    筒部材の側面に間隔をもって開けた複数の穴に、あらゆる方角の風を流入案内する風通路を取り付けると共に、風を逃す風排気孔を上部に設置した風増速装置を設ける。 - 特許庁
  • To solve problems wherein wind pressure or the like causes an upper structure to shake and seismic energy directly acts on the upper structure.
    風圧などによって上部構造が揺れ動くことと、地震エネルギーが直に上部構造に作用することである。 - 特許庁
  • When the wind direction control board 10 is positioned at the upper cover 12 side, air is sent downward.
    風向制御板10が上部カバー12側に位置するとき、下向きに送風される。 - 特許庁
  • A blowing circuit is formed to blow air from upper and lower sides of the wind mill.
    送風回路作ったので風車の上側と下側から吹きつけられるようにした。 - 特許庁
  • Upward wind among the spreaded wind yet goes through the interval between the electronic equipment 1 and the upper cover 8 and comes out from a right side of the electronic equipment 1.
    この内、上方に分散された風は電子機器1と上カバー8の間を通って電子機器1の右方へと抜けていく。 - 特許庁
  • A wind direction regulating member 40 is provided while having a wind guide face 41a extending obliquely downward by 30 mm or more from the upper edge part of the air outlet 16.
    空気吹出口(16)上縁部から斜め下方向に30mm以上延びる導風面(41a)を有する風向規制部材(40)を配設する。 - 特許庁
  • Upward wind of the spreaded wind yet goes through the interval between the electronic equipment 1 and the upper cover 8, and comes out from a rear side of the electronic equipment 1.
    この内、上方に分散された風は電子機器1と上カバー8との間隙を通って電子機器1の後方へと抜けていく。 - 特許庁
  • To provide a curtain wall which prevents a lower portion of an upper mullion and an upper portion of a lower mullion from being deformed in an approximately dogleg shape by a wind load, when the upper and lower mullions adjoin each other in upper and lower positions.
    上下に隣接した上の方立の下部と下の方立の上部とが風荷重によってほぼくの字形状に変形することがないようにしたカーテンウオールとする。 - 特許庁
  • To provide an indoor unit for an air conditioner, preventing non-rotation of a pair of upper and lower wind direction plates even while narrowing a gap between the pair of upper and lower wind direction plates during an operation stop (pause).
    運転停止(休止)時における一対の上下風向板同士の隙間を狭めながらも、上下風向板が回転不能に陥ることがない空気調和機の室内機を得る。 - 特許庁
  • To provide a ship that reduces wind resistance of an upper structure of the ship, while securing the volume of the upper structure.
    船舶の上部構造物の容積を確保しつつ、上部構造物の風圧抵抗を減少できる船舶を提供する。 - 特許庁
  • Heating wind is sprayed on the upper and lower surfaces of the film 19 from the upper blast head 40a and the lower blast head 40b.
    上部送風ヘッド40aと下部送風ヘッド40bとからフィルム19の上面と下面とに加熱風を吹き付ける。 - 特許庁
  • When there is no wind, the hood 3 is separated from an upper end 2 of the duct 1, and a suspended skirt portion 6 surrounds the upper end 2.
    風が無いとき、フード3はダクト1の上端2から隔てられ、その垂下するスカート部6が上端2を取り巻いている。 - 特許庁
  • This sunlight and wind power generator uses wind power and sunlight together by mounting a panel 46 using sunlight at an upper part of a propeller.
    太陽の光を利用してパネル46をプロペラの上部に取り付けた風の力と太陽の光を併用した太陽光風力発電機です。 - 特許庁
  • This solar and wind power generator uses both of wind power and sunlight, and includes a panel using sunlight and fitted to an upper part of a propeller.
    太陽の光を利用してパネルをプロペラの上部に取り付けた風の力と太陽の光を併用した太陽光風力発電機です。 - 特許庁
  • To use travelling wind pressure that occurs in the upper surface of a lead vehicle of a railway vehicle and a streetcar.
    鉄道車輌及び路面電車の先頭車輌上面に生ずる走行風圧の利用。 - 特許庁
  • The hot wind, then, is blown from the outlet of the nozzle boxes to the upper surface of the band-like object (F).
    そして、その熱風は、ノズルボックスの吹き出し口から帯状物Fの上面に吹き付けられる。 - 特許庁
  • To wind a tape orderly without weaving toward width directions along the perimeter side for a hub not having upper and lower flanges.
    上下フランジを有しないハブの外周面に、テープを幅方向の巻きずれなく整巻きする。 - 特許庁
  • Each wind-resistant link assembly 9 includes a coupling member 16, and the lower end 17 of an upper wind-resistant rod 12 and the upper end 18 of a lower wind-resistant rod 13 are pivotally attached to the coupling member 16 at a distance from each other.
    各耐風リンクアッセンブリ9は連結部材16を有しており、連結部材16に上側の耐風ロッド12の下側の端部17と、下側の耐風ロッド13の上側の端部18とが互いに離間されて枢着されているようにする。 - 特許庁
  • To synchronously rotate an upper-stage wind turbine and a lower-stage wind turbine inversely to each other even in a case of a weak wind and to sufficiently exhibit the role as a structure for admiration.
    風が弱い場合にも上段風車と下段風車とを互いに逆方向に同期回転させることができ、鑑賞用の構築物としての役目をも十分に果たすことができるようにする。 - 特許庁
  • This wind power generating equipment is provided with a synchronous rotation means (a friction wheel 81 for synchronous rotation, a gear 84 for synchronous rotation, a magnetic wheel 87 for synchronous rotation) synchronously rotating the upper-stage wind turbine 21 and the lower-stage wind turbine 11.
    上段風車21と下段風車11とを同期回転させる同期回転手段(同期回転用摩擦車81,同期回転用歯車84,同期回転用磁気車輪87)を設ける。 - 特許庁
  • The gas blowout ports 33 have adjustment plates 34 fitted to the opening end face, which slide to the upper and lower, and the right and left to change a wind volume and a wind direction.
    ガスの吹出口33は、開口端面に調節板34を取り付け、調節板34をそれぞれ上下、左右にスライドして風量と風向を変化させる。 - 特許庁
  • The wind direction is adjusted over an upper part from a lower part of the front window 45 by adjusting turning of the frame body of the front window louver 77 and the wind direction adjusting fin.
    そして、前窓用ルーバ77の枠体および風向調整フィンを回動調整することで、前窓45の下部から上部にわたって風向を調整する。 - 特許庁
  • In the case of a wind power generating device 10, a generator 3, a windmill 4 and a wind direction blade 5 required for wind power generation are mounted on the upper side of the rotating part 9 of the free rotating device 1 through a placing base 2 to constitute the wind power generating device 10.
    そして、風力発電装置10の例では、この自在回動装置1の回動部9上側に載置台2を介して風力発電に必要な発電機3,風車4および風向翼5を取り付けることにより、これを構成する。 - 特許庁
  • This indoor heat exchanger 10 comprises a lower fin 30, an upper fin 40, and a wind shielding plate 70.
    室内熱交換器10は、下方フィン30と、上方フィン40と、遮風板70と、を備えている。 - 特許庁
  • An upper portion of the reinforced layer 18 is held by a body 38 of a carcass ply 34 and a wind-up part 40.
    補強層18の上部は、カーカスプライ34の本体38と巻き上げ部40とに挟まれている。 - 特許庁
  • The wind exhaust duct 70 is arranged extending along a rotational axis of the crankshaft at upper portions of the crankcases 23a, 23b and an upper portion of a transmission case 16.
    排風ダクト70は、クランクケース23a,23bの上部および変速機ケース16の上部に、クランク軸の回転中心線に沿って延びて設けられる。 - 特許庁
  • Since the hot wind head 5 is held by guiding pins 5b, 5c attached at its upper and lower sides as a non-contacting state relative to the bonding surface, the heat loss is suppressed and a high temperature hot wind is ejected from the hot wind-ejecting hole.
    熱風ヘッド5はその上下に付設されたガイドピン5b,5cにより接合面に対して非接触状態に保持されているため、熱損失が抑制されて高温の熱風を熱風噴出孔から噴出する。 - 特許庁
  • The inside of the first blowing wind vent 82a is divided to at least three sections with a partition, a mesh board is provided on an upper section in the vicinity of both side ends of the cast film 80 to control the wind volume of the dry wind.
    第1送風口82aの内部を仕切り部材で少なくとも3つに区画し、流延膜80の両側端部近傍の上方の区画にメッシュ板を備えて乾燥風の風量を制御する。 - 特許庁
  • At the depth direction intermediate position of a louver blade 10, by dividing wind and rain in two upper and lower directions by a second intermediate extension piece part 33, the energy of the wind is consumed and a wind speed is lowered.
    ガラリ羽根10の見込み方向中間位置において、第2中間延出片部33によって風雨が上下2方向に分けられることで、風のエネルギーが消費されて風速を低下させることができる。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>

例文データの著作権について