「upper-works」を含む例文一覧(131)

1 2 3 次へ＞
  • The coupling member works also as a stay to serve mounting the radiator 26 on the upper cross member and the upper side frames.
    連結部材は、ラジエータ２６をアッパクロスメンバとアッパサイドフレームに取付けるステーを兼ねる。 - 特許庁
  • To efficiently conduct the mounting works of a rafter upper end section for hanging a rafter.
    垂木掛けに対する垂木上端部の取付作業を能率的に行う。 - 特許庁
  • Consequently, the upper-end bar 14 is not uplifted even when the buoyancy of a buried material 30 works to the upper-end bar 14.
    そのために、埋込材３０の浮力が上端筋１４に作用しても、上端筋１４が浮き上がることはない。 - 特許庁
  • A bridge has a bridge beam portion (an upper work) 10 and bridge pier portions (lower works) 12.
    橋梁は、橋桁部（上部工）１０と、橋脚部（下部工）１２とを備えている。 - 特許庁
  • To prevent a falling accident and reduce the labor of works by safely conducting all works easily from a room in an upper floor in the case of the maintenance works of a cabinet formed on a wall surface.
    壁面に形成された飾り棚のメンテナンス作業を行う際、上階の部屋から全ての作業を安全、かつ手軽に行えるようにし、転落事故防止と作業の手間軽減を図る。 - 特許庁
  • To obtain a light-weight composite floor-slab concrete structure having thin thickness for bridge upper-section works.
    厚みが薄く且つ軽量な橋梁上部工の合成床版コンクリート構造物を得る。 - 特許庁
  • Here, the push button 30 is fixed only at the upper part 30b of the flange part 30a, so that the upper part 30b works as a hinge.
    このとき、押釦３０は、鍔部３０ａの上方部３０ｂのみが固定されているため、上方部３０ｂがヒンジの働きをする。 - 特許庁
  • When the push button is depressed, the upper latch works to release engagement between the lower runner and the slot to open an umbrella.
    また、上ラッチは、押ボタンが押されると、傘を開くために、下ランナのスロットとの係合を解除する。 - 特許庁
  • Therefore, when an eccentric force F works to the ram 3, alignment of an upper tool 10 and a bottom tool 11 can be maintained.
    従って、偏心力（Ｆ）がラム（3 ）に作用する際、上部工具（10）と下部工具（11）との調心が維持される。 - 特許庁
  • Additionally, long forepoling works 6 and 7 are applied to upper outer peripheral surfaces of top and bottom headings 4 and 5.
    また、頂設導抗４および底設導抗５の上部外周面には長尺先受工６、７が施されている。 - 特許庁
  • A diaphragm which works by internal pressure increase is arranged in a battery lid fixed at the upper part of the battery can.
    電池缶の上部に固定される電池蓋には、内圧上昇で作動するダイヤフラムが配置されている。 - 特許庁
  • To provide a rear door frame for a truck body, by which the connecting works and repair works of an upper frame material and a side-section frame material can be simplified without keeping a wide place and the mounting and exchanging works of a door-stop packing are facilitated.
    上部枠材と側部枠材の連結作業や補修作業に広い場所をとらずに簡単にすることができ、かつ、戸当りパッキンの取付や交換作業を容易にするトラックボデーの後部ドアフレームを提供すること。 - 特許庁
  • A QR code attached to the upper face of a pillar material W is read, and a working unit works the material W.
    柱材Ｗの上面に張り付けたＱＲコードを読み取り、加工装置が当該柱材Ｗに加工を施す。 - 特許庁
  • To lessen bottom load in case a shock load works on an upper end part of a pillar garnish from the inside of a vehicle compartment.
    ピラーガーニッシュの上端部に車室内側から衝撃荷重が作用した場合の底付き荷重を低減すること。 - 特許庁
  • When a load works on an engine hood 16, an upper case cover 28 receives the load working through the engine hood 16.
    ボンネット１６に荷重が作用した場合には、アッパーケースカバー２８がボンネット１６を介して作用する荷重を受ける。 - 特許庁
  • The return lever 31 works on an upper remained recorded material P1, and the return holder 32 mainly works on a lower remained recorded material P2 to ensure a moving space 35 of the upper remained recorded material P1.
    また戻しレバー３１は残留している上位の被記録材Ｐ１に作用し、一方戻しホルダ３２は残留している下位の被記録材Ｐ２に主に作用して戻しレバー３１によって戻される上位の被記録材Ｐ１の移動空間３５を確保するように構成した。 - 特許庁
  • The upper and lower shutter halves 7U, 7D are welded at least at one point W_O during a series of welding works simultaneously at the welding of the upper and lower shell halves or before and after that.
    上下シェルハーフ３，４の溶接と同時またはその前後における一連の溶接作業時に、上下シャッターハーフ７Ｕ，７Ｄを少なくとも１箇所Ｗ_０で溶接する。 - 特許庁
  • When civil engineering works using a breaker 29 are carried out, upper portions of the connecting pins 18, 21 are connected together by a rod stopper 31.
    また、ブレーカ２９を用いた土木作業を行うときには、連結ピン１８，２１の上部側を棒状ストッパ３１によって連結する。 - 特許庁
  • Since it has the arch structure, when load acts on the upper surface, compression force works to the inside of the outer cable slab 30 and resists.
    また、アーチ構造となっているため、上面に荷重が作用すると、外ケーブルスラブ３０の内部には圧縮力が働いて抵抗する。 - 特許庁
  • To provide a vacuum packaging machine in which even if a mecha nism for reducing the opening operation of an upper chamber is provided, an urging force of this mechanism works when the upper chamber is opened, and does not work on the descent of the upper chamber due to pressure reduction in a chamber.
    上チャンバーの開動作を軽減する機構を設けても、この機構の付勢力が上チャンバーを開く際に作用して、チャンバー内の減圧により上チャンバーが下降には作用しない真空包装機を提供する。 - 特許庁
  • Thereby, the works can be stocked while arranging them in a vertical direction (upper/lower direction) and both insurance of the quantity of stock and space-saving can be realized.
    これにより、ワークを縦方向（上下方向）に並べてストックすることができ、ストック数の確保と省スペース化とを両立することができる。 - 特許庁
  • This undercut works as a pixel separation structure and carries out the pixel separation in the self-aligning way in sputtering the upper part electrode 13 of the electron source.
    このアンダーカットは、電子源の上部電極１３をスパッタする際に、画素分離構造として働き、自己整合的に画素分離を行う。 - 特許庁
  • To provide the clamping structure of a building unit, by which transport works and installation works can be conducted without projecting a clamping bolt from an upper frame while the building unit can be clamped and unified vertically and smoothly.
    締結ボルトを上枠から突出させることなく運搬作業や据付作業を行うことができると共に、建物ユニットを上下にスムースに締結一体化することのできる建物ユニットの締結構造を提供する。 - 特許庁
  • As Shinshichi has much concern with the title of his works, 'kosode (a kimono with short sleeves worn as under clothing by the upper classes)' from "Kosode Soga Azami no Ironui" refers to the scene where Seishin receives a kosode when being expelled; 'azami' expresses the name 'Seikichi ONIAZAMI'; and 'iro' implies iromachi (red-light district) where Izayoi works.
    題名に凝る新七らしく、『小袖曾我薊色縫』の「小袖」は追放される清心に小袖を渡す場面を、「薊」は「鬼薊清吉」の薊の字を、「色」は十六夜の働く「色街」の色の字を、それぞれ利かせている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A linking mechanism 30 that works with the vertical turning motion of the apron 19 is placed in between a support plate 16, attached to the shielding cover 15 and the upper face of the leveler 21.
    シールドカバー１５に取り付けられた支持板１６とレベラ２１の上面との間に、エプロン１９の上下回動に連動するリンク機構３０を設ける。 - 特許庁
  • To provide a furrow-forming machine capable of forming a furrow as high, finishing the upper surface and slope surface of filling beautifully and also performing works for the same speedily.
    畦を高く形成するとともに土盛りの上面や法面をきれいに仕上げ且つその作業をスピーディに行えるようにした畦成形機を提供する。 - 特許庁
  • When a wire 35 is pulled, the upper-lower panels 6 and 7 are erected and formed in a vertical surface shape by the link works of the long-short links 51 and 52, and brought to a used state.
    ワイヤ３５を引くと、長短リンク５１、５２のリンク作用により、上下パネル６、７が立ち上がって垂直な面状になり、使用状態となる。 - 特許庁
  • The supporting units 30 and the clamp units 40, 50 are provided with expansion apparatuses 34, by which the height position of the supporting position for the works W in the upper part is controlled.
    支持ユニット３０、クランプユニット４０，５０は伸縮装置３４を備えており、上部の加工物Ｗの支持位置の高さ位置を調節する。 - 特許庁
  • It works as the water sealing part constituted by the water seal weir, the upper face of the sealing part and the water guiding hole.
    その結果として、得られる容器は目的とする性能は有するものの、生産性が劣りコストにも制約が発生しその普及が制限されてきた。 - 特許庁
  • After that, the holding force of the upper and lower shaft bell holders 2, 3 for the lens 1 to be worked is increased by a pressure pinion 22 to perform centering and edging works of the lens 1 to be worked.
    その後、加圧ピニオン２２により上下軸ベルホルダー２，３よる被加工レンズ１の挟持力を増加させ、被加工レンズ１の芯取り加工を行う。 - 特許庁
  • The cutter is used for cutting off the upper side from the lower side, the lower side from the upper side, the right side from the left side and the left side from the right side as to dirt floors, wall surfaces and ceiling surfaces of concrete, block, stone, tile, ALC20 and the like, for chamfering corners and for similar works.
    コンクリートやブロック、石、タイル、ALC２０などの、土間や壁面、天井面の下側から上側、上側から下側、左側から右側、右から左側を切削時、コーナーの面取りなどに使用する。 - 特許庁
  • The take-up 3 for adding tension is provided on one of upper-to-lower folding back ends 2, 2 of an endless bar conveyor Z forming an ellipse in plan view and helically arranged so as to successively feed works while cooling the works by outside air or cooling air.
    平面的に見て長円形をなして、順次ワークを外気又は冷風にて冷却しつつ送るように螺旋状に配設したエンドレス状のバーコンベアＺの上下折返用端部２，２の一方に、テンション付加用のテークアップ３を設ける。 - 特許庁
  • A holding member 10 for holding works to be deposited, to which the plurality of works W to be deposited are attached, is arranged at an upper part at the inside of a vacuum tank 1, and two evaporation sources 2A, 2B, in which a plurality of vapor deposition substances are filled, are arranged at a lower part of the tank 1.
    真空槽１の内部の上部には複数の被成膜体Ｗを取り付けるための被成膜体保持部材１０が配置され、下部には複数の蒸着物質が充填された２つの蒸発源２Ａ、２Ｂが配置されている。 - 特許庁
  • Thus, a part having a large tilt angle on the side end surface T1s of the multilayer film T1 works as a lifting layer, and the upper surface of an insulation layer 33 is on the same plane as the upper surface of the multilayer film T1, thereby preventing electrical shortcircuiting between the side end surface T1s and an upper electrode layer 34.
    これにより、多層膜Ｔ１の側端面Ｔ１ｓの傾斜角度が大きくなっている部分が持ち上げ層の役目を果たし、絶縁層３３の上面と多層膜Ｔ１の上面が同一面となり、側端面Ｔ１ｓと上部電極層３４の電気的な短絡を防止できる。 - 特許庁
  • To protect a photoreceptive drum which is an image carrier and to make easily executable the works of maintenance and jamming processing or the like by assembling a protective device into an image forming device which is not an upper and lower separation type.
    上下分離型で無い画像形成装置に組み込んで、像担持体である感光ドラムを保護し、且つメンテナンス、ジャム処理等の作業が容易に行えるようにする。 - 特許庁
  • To conduct the lifting-lowering works of a freight from the ground to the upper section of a building efficiently and safely by installing a freight lifting device on a large-sized construction machine, etc.
    大型の建設機械等に荷物昇降装置を設けることにより、地上から建屋上への荷物の昇降作業を効率よく安全に行うようにする。 - 特許庁
  • To omit assembling and removal works and to surely prevent collision with devices in the upper part of a hoistway and a ceiling of the hoistway.
    本発明は、組立・撤収作業を省略し、かつ昇降路内の上部の機器や昇降路天井への衝突をより確実に防止することを目的とするものである。 - 特許庁
  • A faucet 26 of water works as a water service pressure switching operation section carrying out a switching operation of the addition and the cut off of the water service pressure is provided to the inside of the upper structure 25.
    水道圧の付加及び遮断の切り替え操作を行う水道圧切り替え操作部としての水道の蛇口２６を、上部構造物２５の内部に設ける。 - 特許庁
  • To provide a steel plate for an earthquake resisting wall, by which the load of an upper floor does not work as long-term axial force in the case of the execution of works and a method for building the steel-plate earthquake resisting wall.
    施工時において上階の荷重が長期軸力として作用しない耐震壁用鋼板および鋼板耐震壁の構築方法を提供することである。 - 特許庁
  • The duty increases (h5) at the time from t5 to t6, a brake works just before the abutment of the hooked section 71 against an upper cushion section 72, thus the mechanical noise due to the impulsive of abutting is reduced.
    時刻ｔ５〜ｔ６では、デューティが増加し（ｈ５）、上クッション部７２へのフック部７１の当接直前にブレーキがかかり、当接の衝撃によるメカノイズが低減される。 - 特許庁
  • To provide a reaper of a combine harvester, which rakes and conveys grain straws with a pair of upper and lower raking belts and whose raking conveyance performance is improved to enhance the efficiency of the reaping works of the combine harvester.
    上下一対の掻込ベルトにより穀稈を掻込搬送する構成とし、掻込搬送性能の向上によってコンバインの刈取作業の能率を高める。 - 特許庁
  • To provide a mixture-preventive apparatus of liquid wherewith unnecessary going up to and down from the upper part of a tank truck becomes unnecessary and occurrence of omission in works can be prevented.
    必要以上のローリー車上部への上り下りを不要とし、手抜き作業等の発生を未然に防止することのできる混液防止装置を提供する。 - 特許庁
  • Namely, the battery carrier 30 works as a reinforcing member for improving the rigidity of the front part of the car body by connecting the radiator support upper 20 and the front suspension tower 26.
    即ち、バッテリーキャリア３０が、ラジエータサポートアッパ２０とフロントサスペンションタワー２６とを結合し車体前部の剛性を向上するための補強部材となっている。 - 特許庁
  • When it is required that a worker works at the upper part 12 of the car 10, an operation bar 52 is rotated around a rotation center 94 and is fallen to a lifting rope 32 side.
    作業者が乗りかご１０の上部１２で作業をする必要があるときは、作動バー５２を回転中心９４周りに回転させ昇降ロープ３２側に倒す。 - 特許庁
  • To improve workability and safety for installation work of a vertical electric wire from an engine room of a vessel to an upper deck and to shorten the term of works for constructing the vessel.
    船舶の機関室から上甲板に至る縦電線の布設作業の、作業性、安全化の向上を図り、船舶建造工期の短縮を図ることを目的とする。 - 特許庁
  • The electrode 31 is formed as a diffusing-source film for emitter diffusion, and the electrode 34 becomes part of the upper electrode of a capacitance element and works to protect the dielectric thin film 27.
    電極３１はエミッタ拡散用の拡散源膜であり、電極３４は容量素子の上部電極の一部となり、誘電体薄膜２７を保護する役割を持つ。 - 特許庁
  • The pallet 1 onto which a plurality of works W can be loaded by stacking them in a vertical direction has lower guides 5 and 6 each being mounted on the bottom surface portion 2 of the pallet 1 to support the stacked works W, and upper guides 14 and 15 both being mounted on side surface portions 3 and 4 foldable to the bottom surface portion 2 respectively to support the stacked works W.
    複数のワークＷを鉛直方向に重ねて積載可能なパレット１であって、パレット１の底面部２に設けられ、重ねられたワークＷを支持する下部ガイド５，６と、前記底面部２に対して折畳み可能な側面部３，４に設けられ、重ねられたワークＷを支持する上部ガイド１４，１５と、を有することを特徴とする。 - 特許庁
  • Then, the configuration works in such a way that, by pressing the upper housing 12 with a palm of a hand and closing the space between the lower housing 11, the clip 15 rotates through the operation lever 18 and the overlapped parts of the lower housing 11 and the upper housing 12 are clamped.
    そして、アッパハウジング１２を手の平で押圧してロアハウジング１１との間を閉鎖することにより、作動レバー１８を介してクリップ１５が回動し、ロアハウジング１１とアッパハウジング１２の重ね合せ部がクランプされるように構成されている。 - 特許庁
  • A story, which is surrounded by the curing frame, is demolished while the unit 20 is used as demolition and curing protection works, and demolition is advanced to lower stories from upper stories while the curing frame sequentially descends to the lower stories from the upper stories.
    この解体養生ユニット２０を解体養生防護工として利用しながら、養生フレームで囲った階層の解体を行い、順次養生フレームを上層階から下層階へ下降させながら上層階から下層階へ解体を進める。 - 特許庁
  • This heater provided with the induction heating coil under an upper steel belt of a steel belt conveyor as a heating surface, which also works for carrying, is provided with a heating stabilizer by arranging one or a plurality of rollers to be brought in contact with a surface of the upper steel belt to prevent floating of the upper belt when heating.
    搬送を兼ねる加熱面であるスチールベルトコンベアの上部スチールベルトの下部に誘導加熱用コイルを設置した加熱装置において、上部スチールベルト表面に接するローラーを１個あるいは複数配置し、加熱時の上部スチールベルトの浮上を防止することを特徴とする加熱安定化装置を備える。 - 特許庁
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について