「upsetting」を含む例文一覧(184)

1 2 3 4 次へ＞
  • It's upsetting!
    ーひどいわ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • UPSETTING MACHINE
    据え込み加工機 - 特許庁
  • UPSETTING APPARATUS
    アプセット成形装置 - 特許庁
  • UPSETTING FORMING APPARATUS
    アプセット成形装置 - 特許庁
  • Negligence by upsetting the country
    国土を乱す失 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I'm sorry for upsetting you.
    お騒がせしました - Weblio Email例文集
  • I'm not upsetting myself. you're upsetting me.
    動揺していません あなたがさせるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're upsetting him.
    彼を動揺させてる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • UPSETTING METHOD AND UPSETTING DEVICE
    据え込み加工方法及び据え込み加工装置 - 特許庁
  • Was really upsetting
    ひどく動揺しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're upsetting my daughter.
    娘が怯えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you upsetting?
    心を乱していますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an upsetting experience
    当惑するような経験 - 日本語WordNet
  • What? and that's upsetting you?
    それで動揺してるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • HOT UPSETTING METHOD
    熱間据込鍛造方法 - 特許庁
  • UPSETTING FORGING PRESS
    アプセッティング鍛造プレス装置 - 特許庁
  • ROTARY UPSETTING DEVICE
    ロータリー式据込み加工装置 - 特許庁
  • CONDUCTING UPSETTING METHOD AND APPARATUS
    通電アプセッタ方法と装置 - 特許庁
  • Really sorry for upsetting you.
    不安にさせて ごめんなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sengoku what are you upsetting?
    修兵 なにボーッとしてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the act of upsetting something
    何かをひっくり返す行為 - 日本語WordNet
  • He's upsetting the performers.
    彼は 役者達を動揺させてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can see i'm upsetting you.
    動揺してる あんたに見られて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • UPSETTING FORGING METHOD AND UPSETTING FORGING APPARATUS USED FOR THIS METHOD
    据え込み鍛造方法及びこれに用いる据え込み鍛造装置 - 特許庁
  • FORMING METHOD FOR UPSETTING DOUBLE SHAFT HOLE TABLE
    両軸孔台据込鍛造方法 - 特許庁
  • An upsetting tool 1 is provided with flat upsetting surfaces 4, 5 and grooved upsetting surfaces 6, 6', these surfaces being provided in layers each other on the upsetting tool 1.
    据込み工具１が、平坦な据込み面４，５も、並びに孔型据込み面６，６′も備え、これらの面が、据込み工具１に重なり合って設けられていることによる。 - 特許庁
  • Refund requests can be upsetting.
    返金願いは快く思われません。 - Weblio Email例文集
  • METHOD FOR UPSETTING CYLINDRICAL BASE STOCK
    筒状素材の据え込み加工方法 - 特許庁
  • UPSETTING TOOL FOR FORMING CONTINUOUSLY CAST SLAB IN SLAB UPSETTING PRESS
    連続鋳造されたスラブをスラブ据込みプレスにおいて成形するための据込み工具 - 特許庁
  • This is what's upsetting me.
    私の気分を害しているのは これです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't say upsetting things like that!
    そんな切なくなるようなこと言うなよ。 - Tatoeba例文
  • Don't say such upsetting things!
    そんな切なくなるようなこと言うなよ。 - Tatoeba例文
  • METHOD AND DEVICE FOR UPSETTING WIRE ROD
    線材の据え込み加工方法および装置 - 特許庁
  • a terrifying or deeply upsetting dream
    恐ろしい、あるいは大いに心を乱す夢 - 日本語WordNet
  • 'cause it was too upsetting.
    あまりにがっかりするような ことだったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • METHOD AND APPARATUS FOR UPSETTING
    据え込み加工方法及び据え込み加工装置 - 特許庁
  • Should you be upsetting yourself, uh, miss winters?
    動揺しているんじゃないですか ウィンタースさん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But you have a habit of upsetting your commander.
    だが君には 指揮官を動揺させる癖がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I appreciate your concern but you're upsetting her.
    お気遣い感謝しますが 彼女は動揺してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To be honest, it was upsetting to hear that you're not writing anymore.
    もう書かないって聞いて すごく残念なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why are you upsetting this suddenly?
    な なんだ 何でこいつ急にこんな動揺してんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe whatever happened in that room was upsetting.
    その部屋でどんな凄い事が 起きていたとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, it wasn't upsetting for me to hear it.
    私はそれを聞いても 取り乱すことはなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to cause an upsetting situation by behaving in a selfish manner
    自分勝手に行動して周囲を混乱させる - EDR日英対訳辞書
  • I mean, was it something upsetting for you to hear?
    つまり それは何か 聞くに耐えないようなこととか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • TWIST-UPSETTING EXTRUDING METHOD FOR MATERIAL AND ITS APPARATUS
    材料のねじり据え込み押出し法およびその装置 - 特許庁
  • No, you don't. I don't trust you either. it's upsetting to hear that.
    いいえ してない 私もあなたを信用してないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • MACHINE AND DEVICE FOR HOT UPSETTING OF BAR STOCK END PART
    棒材端部の熱間据込み加工機及び加工装置 - 特許庁
  • It's upsetting to me to see that the council... doesn't seem to fully appreciate your talents.
    評議会が君の才能を 認めないのが歯がゆい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When the upper upsetting die 34 is descended toward the lower upsetting die 19, a material W is formed between the forming surfaces 25, 36.
    上据込み型３４が下据込み型１９に向かって降下したとき、成形面２５，３６間で材料Ｗが成形される。 - 特許庁
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について