young sweetfish that swim upstream in the spring
春に川を上っていく若鮎 - EDR日英対訳辞書
a trap for catching fish that move upstream 上り筌という,魚を捕る仕掛け - EDR日英対訳辞書
a fish that travels upstream to spawn
産卵のため川を遡る魚 - EDR日英対訳辞書
Salmon swim upstream to lay their eggs. サケは産卵のために川を上る - Eゲイト英和辞典
I explore this river til upstream by car.
私はこの川の上流まで車で探検します。 - Weblio Email例文集
I explore til the upstream of this river.
私はこの川の上流まで探検します。 - Weblio Email例文集
I explore this riverside til upstream by car.
私はこの川沿いを上流まで車で探検します。 - Weblio Email例文集
of a river, upstream 川のある地点からみて源に向いた方 - EDR日英対訳辞書
a weir used to catch fish that are swimming upstream 上り梁という,川魚を捕える装置 - EDR日英対訳辞書
There is a bridge two miles upstream.
2マイル上流に橋がかかっている。 - Tanaka Corpus
Improvement in profitability of our company requires reexamination of upstream sectors. 当社の収益性改善には川上での見直しが必要だ。 - Weblio英語基本例文集
As the river becomes narrower upstream, they will use a truck or a helicopter.
上流では川幅が狭くなるので,トラックやヘリコプターを使う予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
They must paddle upstream to pass through the red gates. 彼らは赤のゲートを通過するために,上流へ向かってこがなければならない。 - 浜島書店 Catch a Wave
an upstream throughput
上りのスループット[全実効転送速度] 《ADSL など伝送方向によって値が違う場合にいう》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Barrels of wine used to be brought here on traditional rabelo boats from vineyards upstream.
ワインの樽(たる)は,以前は上流のブドウ園から伝統的なラベロ船でここへ運ばれていました。 - 浜島書店 Catch a Wave
The fish probably went upstream to spawn in the place they were released.
それらの魚は,放流された場所で産卵するため,流れをさかのぼってきたとみられる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Hatakeyama's work as an oyster farmer led him to realize that nutrients carried down to the sea from forested areas upstream help nourish marine life.
畠山さんはカキ養殖業の仕事を通じて,上流の樹木に覆われた地域から海に運ばれてくる栄養分が海の生き物を育てるのに役立つことに気づいた。 - 浜島書店 Catch a Wave
But he went on to say, "The marine life has now become more abundant than ever before. This is largely due to the river flowing into the sea and the bountiful forests upstream."
しかし,彼は続けて「今,海の生き物は以前にも増して豊かになっています。これはおもに,海に流れ込んでいる川と上流の豊かな森林のおかげです。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Upstream emissions
上流排出 - 経済産業省
4. Upstream transportation and distribution
4. 上流輸送・流通 - 経済産業省
8. Upstream leased assets
8. 上流リース資産 - 経済産業省
Upstream scope 3 emissions
上流スコープ3 排出 - 経済産業省
WATER PROOF DEVICE OF UPSTREAM ROOF 屋根の水上部雨仕舞い装置 - 特許庁
Inundation started at the upstream area to downstream 上流から順に浸水している。 - 経済産業省
Purchased goods and services (upstream)
購入した物品・サービス(上流) - 経済産業省
A compressed gas supply device for supplying compressed gas to an upstream side pipe is connected with the upstream side pipe on the upstream side from the vertical pipe 22. 竪管22よりも上流側の上流側配管には、上流側配管へ圧縮気体を送る圧縮気体供給具が連結されている。 - 特許庁
The upstream feeder 71 jets a washing liquid 65 upstream of the most upstream side cooling coil 47cu. 上流側供給機71は最上流側冷却コイル47cuの上流側に洗浄液65を噴射する。 - 特許庁
The upstream side member 36 is formed with a plurality of upstream side stationary blades 38 provided on a ring shape upstream side base 37 overlapping a circumference part 33a surface of the base 33. 上流側部材36をベース33の周部33a表面に重なるリング形の上流側ベース37に上流側静翼38を複数設けて形成する。 - 特許庁
The upstream-side heat transfer tube group 51 is positioned at an upstream side of the airflow Wr passing through the fin 4. 上流側伝熱管群51は、フィン4を通過する空気流Wrの上流側に位置する。 - 特許庁
The group of upstream-side heat transfer tubes 75 is positioned at an upstream side of the airflow passing through the fins 71. 上流側伝熱管群75は、フィン71を通過する空気流の上流側に位置する。 - 特許庁
An operation rod 91 extended toward the upstream side is provided for the upstream side end part of the point rail 62. 転てつレール62の上流側端部に、上流側に向かってのびた操作ロッド91を設ける。 - 特許庁
The A/F sensor 58 on the upstream side outputs an upstream sensor signal corresponding to the oxygen concentration. 上流側A/Fセンサ58は、酸素濃度に応じた下流側センサ信号を出力する。 - 特許庁
The upstream chamber 214 is connected to an upstream side of the electronic throttle valve in an intake pipe. 上流室214は、吸気管における電子スロットルバルブより上流側に接続される。 - 特許庁
An air-fuel ratio sensor 56 is provided in the post-merger exhaust passage 46 upstream of the upstream catalyst 52. 上流触媒52よりも上流側の合流後排気通路46に空燃比センサ56を備える。 - 特許庁
The upstream exhaust aggregation part 5 is constituted of first and second upstream sub-case bodies 23, 25. 上流側排気集合部5は第1及び第2上流側サブケース体23,25からなる。 - 特許庁
An upstream transmitting means 13 sends an upstream including data after delay adjustment. アップストリーム送信手段13は、遅延調整後のデータを含むアップストリームを送信する。 - 特許庁
An upstream protrusion 32U protruding upstream is provided in an intermediate layer 32. 中間筒層32には上流側に突出する上流側突出部32Uが設けられる。 - 特許庁
A main upstream side air-fuel ratio sensor 10 is provided at an upstream side of the main catalytic converter 4. メイン触媒コンバータ4の上流側にメイン上流側空燃比センサ10を設ける。 - 特許庁
EXHAUST GAS CATALYST CONTAINING MULTILAYER UPSTREAM ZONE 上流に多層ゾーンを含めた排気ガス用触媒 - 特許庁
The pilot mixer is positioned upstream of a combustion chamber. パイロットミキサは、燃焼室の上流に位置する。 - 特許庁
UPSTREAM PERIPHERAL EQUIPMENT PERFORMING ROLE OF USB HOST USBホストの役割をする上流の周辺機器 - 特許庁
Accordingly, temperature of the upstream catalyst immediately rises. 従って、上流側触媒の温度は速やかに上昇する。 - 特許庁