That child is very quick on the uptake [very smart].
打てば響くような子だ. - 研究社 新和英中辞典
I say, you are slow on the uptake.
君は飲み込みが悪いね. - 研究社 新和英中辞典
quick [slow] on the uptake 理解の早い[遅い], ものわかりのよい[悪い]. - 研究社 新英和中辞典
His secretary is slow on the uptake on Monday mornings.
彼の秘書は月曜の朝はいつも頭がぼけている. - 研究社 新和英中辞典
He's a good kid - very quick on the uptake and he does whatever needs to be done.
彼はいいね。打てば響くようにすぐ動いてくれるよ。 - Tanaka Corpus
He looks dumb but he's very quick on the uptake.
彼は一見ぼさっとしているが頭の回転はなかなか速い. - 研究社 新和英中辞典
He is not quick enough (on the uptake) to catch on to such a roundabout allusion.
彼は鈍感だから遠回しな言い方をしてもわからないよ. - 研究社 新和英中辞典
namenda blocks the uptake of calcium by certain brain cells and decreases their activity.
namendaは、一部の脳細胞によるカルシウムの取り込みを妨害し、その細胞の活動性を低下させる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
memantine hydrochloride blocks the uptake of calcium by certain brain cells and decreases their activity.
塩酸メマンチンは、一部の脳細胞によるカルシウムの取り込みを妨害し、その細胞の活動性を低下させる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
FUTON UPTAKE MACHINE 布団取り込み機 - 特許庁
UPTAKE AND FURNACE アップテーク及び炉 - 特許庁
OPTICAL IMAGE UPTAKE APPARATUS 光学像取り込み装置 - 特許庁
STILL IMAGE UPTAKE DEVICE 静止画像取り込み装置 - 特許庁
UPTAKE COOLING JACKET アップテーク冷却ジャケット - 特許庁
WATER UPTAKE RUBBER CONTAINER FOR CUT FLOWER 切花の水揚げ用ゴム容器 - 特許庁
UPTAKE STAGE OF CONSTRUCTION ELEVATOR 工事用エレベータの取込ステージ - 特許庁
UPTAKE STAGE FOR CONSTRUCTION WORK ELEVATOR 工事用エレベータの取込ステージ - 特許庁
METHOD FOR ARRANGING FLOWERS AND WATER UPTAKE AGENT FOR FLOWER ARRANGEMENT 生け花の生け方および生け花用水あげ剤 - 特許庁
PEPTIDE WHOSE UPTAKE BY CELLS IS CONTROLLABLE 細胞による取り込みが制御可能なペプチド - 特許庁
MIXTURE FOR STIMULATING GLUCOSE UPTAKE グルコース取込みを刺激するための混合物 - 特許庁
GLUCOSE UPTAKE PROMOTER AND ITS APPLICATION グルコース取り込み促進剤及びその用途 - 特許庁
FED BALL UPTAKE DEVICE FOR GAME MACHINE 遊技機における投入球の取込み装置 - 特許庁
HAZARDOUS SUBSTANCE UPTAKE MATERIAL AND ITS PRODUCTION METHOD 有害物質捕捉材およびその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR UPTAKE DYEING OF CELLULOSE-BASED FIBER MATERIAL セルロース系繊維材料の吸尽染色方法 - 特許庁
MOISTURE UPTAKE RESISTANT INORGANIC MINERAL POWDER AND MOISTURE-CURING RESIN COMPOSITION, AND SURFACE TREATMENT METHOD FOR MOISTURE UPTAKE RESISTANT INORGANIC MINERAL POWDER 耐吸湿性無機鉱物粉および湿気硬化型樹脂組成物、並びに耐吸湿性無機鉱物粉の表面処理方法 - 特許庁
ARBOREOUS PLANT HAVING IMPROVED NITROGEN DIOXIDE UPTAKE ABILITY AND ASSIMILATION ABILITY 向上された二酸化窒素取り込み能及び同化能を有する木本植物 - 特許庁
NUCLEOTIDE TRIPHOSPHATES AND THOSE UPTAKE INTO RIBOZYME ヌクレオチド三リン酸およびリボザイム内へのそれらの取り込み - 特許庁
To provide a new method of amino acid analog uptake with cells. 新規な細胞によるアミノ酸アナログの取り込みの方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a compound having an excellent sugar uptake ability-reinforcing activity. 優れた糖取り込み能増強作用を有する化合物の提供。 - 特許庁
METHOD FOR EVALUATING UPTAKE REGULATING ACTION OF CELL 細胞のグルコースの取り込み調節作用を評価する方法 - 特許庁
The glucose uptake of a muscular cell which is a main part of in vivo glucose uptake can be enhanced by a kefir extract and the in vivo glucose uptake can be enhanced. ケフィア抽出物により生体内グルコース取り込みの主体である筋肉細胞のグルコース取り込みの増強が可能となり、生体のグルコース取り込みを増強させることができる。 - 特許庁
Cheng et al.(1998)carried out experiments to compare the metal uptake in active and non-active sludge. Chengら(1998)は,活性汚泥および非活性汚泥での金属取り込みを比較する実験を実施した。 - 英語論文検索例文集
Knowledge of the rate constants governing the uptake and clearance of chemicals in fish is required. 魚体内で,化学物質の吸収・排出を左右している速度定数の知識が必要とされる。 - 英語論文検索例文集
Cheng et al.(1998)carried out experiments to compare the metal uptake in active and non-active sludge. Chengら(1998)は,活性汚泥および非活性汚泥における金属取り込みを比較する実験を実施した。 - 英語論文検索例文集
Knowledge of the rate constants governing the uptake and clearance of chemical in fish is required. 魚体内での化学物質の摂取・除去を左右する速度定数の知識が必要とされる。 - 英語論文検索例文集
Cheng et al.(1998)carried out experiments to compare the metal uptake in active and non-active sludge. Chengら(1998)は,活性汚泥と非活性汚泥で金属取り入れを比較する実験を実施した。 - 英語論文検索例文集
Knowledge of the rate constants governing the uptake and clearance of chemicals in fish is required. 魚体内で,化学物質の入取・排出を左右している速度定数の知識が必要とされる。 - 英語論文検索例文集
There was great interest in evaluating the uptake and disposition of petroleum constituents. 石油構成要素の入取と処理性質を評価することに,多くの関心があった。 - 英語論文検索例文集
Knowledge of the rate constants governing the uptake and clearance of chemicals in fish is required. 魚体内で,化学物質の入取・排出を左右する速度定数の知識が必要とされる。 - 英語論文検索例文集
Knowledge of the rate constants governing the uptake and clearance of chemicals in fish is required. 魚体内で,化学物質の入取・排出を左右している速度定数の知識が必要とされる。 - 英語論文検索例文集
AGENT FOR INHIBITING UPTAKE OF PURINE OR PYRIMIDINE NUCLEOSIDE HAVING PHENYLTHIAZOLE SKELETON フェニルチアゾール骨格を有するプリンまたはピリミジンヌクレオシド取り込み阻害剤 - 特許庁
NARINGENIN DERIVATIVE, GLUCOSE UPTAKE PROMOTER AND AGENT FOR INHIBITING RISE IN BLOOD SUGAR LEVEL CONTAINING THE SAME ナリンゲニン誘導体、それを含有するグルコース取込み促進剤及び血糖値上昇抑制剤 - 特許庁
TREATMENT OF NEGATIVE AND COGNITIVE SYMPTOM OF SCHIZOPHRENIA WITH GLYCINE UPTAKE ANTAGONIST グリシン捕捉性アンタゴニストを用いる拒絶性および認知性精神分裂病症候群の処置 - 特許庁
To increase the uptake of a bioactive agent especially a compound called "small molecule". 生体活性剤、特に「小分子」と呼ばれる化合物の細胞取り込みを増加すること。 - 特許庁
To provide a resin film excellent in resistance to devitrification upon moisture uptake and efficiently blocking radiation. 耐吸湿失透性に優れ、かつ、輻射線を効率良く遮断する樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁
AGENT FOR PROMOTING UPTAKE OF BASIC AMINO ACID IN CELL AND COSMETIC OR PHARMACEUTICAL COMPOSITION 細胞への塩基性アミノ酸取り込み促進剤および化粧料もしくは医薬組成物 - 特許庁
METHOD FOR EVALUATING UPTAKE QUANTITY OF PEPTIDE INTO CELL AND METHOD FOR DIFFERENTIATING CELL USING THE SAME ペプチドの細胞内への取り込み量の評価方法及びそれを用いた細胞の鑑別方法 - 特許庁
To increase the maximum recording length of an uptake memory for a digital storage oscilloscope. デジタル・ストレージ・オシロスコープの取り込みメモリの最大記録長を伸ばせるようにする。 - 特許庁
METHOD FOR PREVENTING JOHNE'S DISEASE INFECTION BY M-CELL UPTAKE CONTROL AND VACCINE THEREFOR M細胞取り込み制御によるヨーネ病感染の予防方法およびそのワクチン - 特許庁