CARBON NANOTUBE PARTICULATE, COMPOSITION, AND ITS USAGE カーボンナノチューブ微粒子、組成物及びその使用法 - 特許庁
UV CURABLE COATING COMPOSITION AND ITS USAGE 紫外線硬化型塗料組成物及びその利用 - 特許庁
ELECTRODE, ITS MANUFACTURING METHOD, AND ITS USAGE 電極およびその製造方法およびその用途 - 特許庁
BIOMARKER FOR LIVER DISEASES AND ITS USAGE 肝臓疾患用バイオマーカーおよびその使用方法 - 特許庁
DATABASE SYSTEM, AND CALCULATION METHOD OF DATABASE USAGE FEE データベースシステム、データベース利用料金計算方法 - 特許庁
CLIP FOR FIXING FLAT HARNESS, AND ITS USAGE フラットハーネス固定用クリップ及びその使用方法 - 特許庁
RENTAL SOFTWARE USAGE SYSTEM AND GEO-CODING PROCESSING SYSTEM レンタルソフト利用システム及びジオコーディング処理システム - 特許庁
ELECTROLYTIC MEMBRANE, USAGE THEREOF, AND BATTERY INCLUDING THE SAME 電解膜、その使用法及びそれを含む電池 - 特許庁
ALIPHATIC THERMOPLASTIC POLYURETHANE AND USAGE THEREOF 脂肪族熱可塑性ポリウレタンおよびそれらの使用 - 特許庁
CATALYST FOR REFORMING GASOLINE AND USAGE THEREOF ガソリン改質用触媒およびその使用方法 - 特許庁
SENSOR REACTION TYPE ELECTRIC TOOTHBRUSH AND USAGE THEREOF センサー反応型電動歯ブラシ及びその使用法 - 特許庁
That's half our coal usage right there. 私たちの石炭の消費の半分がこちらです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A baby or an infant, which is the original usage of this word.
本来の意味の稚児で乳児、幼児のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I can not tamely submit to such ill-treatment―put up with such ill-usage.
こんな虐待を甘受することはできぬ - 斎藤和英大辞典
He has an eye for good English usage.
彼は正しい英語の使い方を良く知っている。 - Tanaka Corpus
This dictionary puts a special emphasis on usage. この辞書は特に語法に重点を置いている。 - Tatoeba例文
He has an eye for good English usage. 彼は正しい英語の使い方を良く知っている。 - Tatoeba例文
I passed the usage limit for international calling.
国際電話の利用限度額を超えてしまった。 - Weblio Email例文集
an organization for promoting lifelong study and information usage 生涯学習や情報活動のための組織 - EDR日英対訳辞書
an institution promoting lifelong study and information usage 生涯学習や情報活動のための施設 - EDR日英対訳辞書
See the usage example for detailled information.
詳細な情報は 使用例を参照ください。 - PEAR
A memory usage rate monitor means 2 acquires memory usage rate data of a CPU built in the exchange 4 from the exchange 4 and outputs a memory usage rate fault signal when the memory usage rate data exceeds a threshold. メモリ使用率監視手段2は交換機4内蔵のCPUのメモリ使用率データを交換機4から取得し、メモリ使用率データがしきい値を超えたときメモリ使用率異常信号を出力する。 - 特許庁
NON-CONTACT TYPE IC CARD AND USAGE OF IT 非接触型ICカード及びその使用方法 - 特許庁
NEW PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION AND ITS USAGE 新規な感光性樹脂組成物及びその利用 - 特許庁
Promotion of plans to reduce the usage of fuel oil 重油使用量を削減する計画の推進。 - 経済産業省
The master unit 101 acquires the usage of a transmission buffer and a reception buffer, and compares the acquired usage of the transmission buffer with the acquired usage of the reception buffer. 親機101は送信バッファおよび受信バッファの使用量を取得し、取得した送信バッファの使用量と受信バッファの使用量を比較する。 - 特許庁
METHOD FOR TRANSMISSION OF CONTENTS USAGE RIGHT INFORMATION, CONTENTS USAGE RIGHT INFORMATION PROVIDING DEVICE CAPABLE OF UTILIZING THE METHOD, AND CONTENTS USAGE RIGHT INFORMATION RECEIVING DEVICE コンテンツ利用情報送信方法およびその方法を利用可能なコンテンツ利用情報提供装置およびコンテンツ利用情報享受装置 - 特許庁
To prevent a secondary usage violating usage condition and an illegal re-distribution and also to prevent an illegal usage even against digital contents which are partially segmented. 利用条件に違反した二次利用や不正な再配布を防止できると共に部分的に切出されたデジタルコンテンツに対してもその不正利用を防止する。 - 特許庁
The usage 3 (and supposedly the usage 4) includes the state opposite to 'Shusseken', i.e., the state of being wrapped in 'Seken', which shows that the general usage diverges from the original religious meaning.
3.(或いは4.も)から来た用法は逆に世間に埋没している状態を含み、元の宗教的意味と一般用法との乖離が生じてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FIXED SUTURE TENSIONER AND ITS USAGE 縫合糸固定張力装置及びその使用方法 - 特許庁
REMOVABLE TUBULAR RIVET AND ITS USAGE 締結解除可能な中空リベットとその使用方法 - 特許庁
UNDILUTED GARGLE COMPOSITION AND USAGE OF THE SAME 非希釈含嗽剤組成物及びその使用方法 - 特許庁
MOVABLE WATER LEVEL REGULATING GATE AND ITS USAGE METHOD 可動式水位調整ゲート及びその使用方法 - 特許庁
NEW POLYVALENT PHENOL POLYMER AND USAGE OF THE SAME 新規な多価フェノール重合体及びその用途 - 特許庁
DETERMINING TOOL OF FLUID FLOW DIRECTION AND ITS USAGE 流体流れ方向判定具とその使用方法 - 特許庁
FIXED BED MULTITUBULAR REACTOR AND ITS USAGE 固定床多管式反応器およびその使用方法 - 特許庁
NEW PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION AND USAGE OF THE SAME 新規な感光性樹脂組成物及びその利用 - 特許庁
FLUID AXIAL FLOW PRESSURE FEEDING DEVICE AND ITS USAGE 流体軸流圧送装置およびその使用方法 - 特許庁
JELLY MATERIAL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND USAGE OF THE MATERIAL ゼリー用材料、その製造方法および用途 - 特許庁
A calculating portion 3 calculates a resources usage rate 12. 計算部3はリソース使用率12を算出する。 - 特許庁
NICKEL ELECTRODE AND NICKEL.HYDROGEN SECONDARY BATTERY WITH USAGE OF THE SAME ニッケル極、それを用いたニッケル・水素二次電池 - 特許庁
ZINC ALLOY POWDER AND ALKALINE BATTERY WITH USAGE OF THE SAME 亜鉛合金粉及びこれを用いたアルカリ電池 - 特許庁
USAGE OF MOBILE PHONE FOR MULTIPLE OBJECTS AND COMMUNICATION IN VEHICLE 携帯電話の他目定期化と車中での会話 - 特許庁
HIGHLY HEAT-CONDUCTIVE SILICONE MOLDING AND ITS USAGE 高熱伝導性シリコーン成形体及びその用途 - 特許庁
USER EVALUATION APPARATUS DEPENDING ON HARDWARE USAGE STATUS ハードウェア使用状況に応じたユーザー評価装置 - 特許庁
APPLICATION USAGE MANAGEMENT METHOD, MANAGEMENT SERVER AND PROGRAM アプリケーション利用管理方法、管理サーバ及びプログラム - 特許庁
USAGE OF APPARATUS FOR FRACTURING/RECOVERING METAL CATALYST 金属触媒の破壊回収装置の使用方法 - 特許庁
Consequently, the usage of the coke is significantly reduced. その結果、コークスの使用量が大幅に低下する。 - 特許庁
To improve usability upon usage of a mobile terminal. モバイル端末利用時のユーザビリティの向上を図る。 - 特許庁
REFRACTORY FOR POSITIVE ELECTRODE MATERIAL CALCINATION AND ITS USAGE 正極原料焼成用耐火物とその利用 - 特許庁