「user computing」を含む例文一覧(223)
＜前へ 1 2 3 4 5 次へ＞- A transfer time computing unit 6 computes the transfer time in the picked-up transfer station on the basis of the physical condition of a user input by a user physical condition input unit 5.
乗り換え時間算出部６は、利用者身体的条件入力部５により入力される利用者の身体的条件に基づいて、抽出された乗換駅での乗り換え時間を算出する。 - 特許庁 - To respond to complicated representation of electronic ink in a computing system for providing a plurality of alternates to a user so that the user can select which recognition result is correct with respect to hand-written characters.
手書き文字についてどの認識結果が正確であるかを選択することができるようにユーザに複数の代替案を提供するコンピューティング・システムにおいて、電子インクの複雑な表現に対処する。 - 特許庁 - The method to be implemented into a computer, for delegating a user interaction for transaction between a client and a server, includes: in a client, detecting the existence of a computing device using short-range radio communication; in the client, identifying the computing device as an auxiliary computing device; transmitting user interface data from the client to the auxiliary computing device; and synchronizing transaction state data in the client with received state data.
クライアントとサーバとの間のトランザクションのためのユーザ相互作用を委任するためのコンピュータにインプリメントされる方法であって、該クライアントにおいて、近距離無線通信を用いてコンピューティングデバイスの存在を検出することと、該クライアントにおいて、該コンピューティングデバイスを補助コンピューティングデバイスとして識別することと、該クライアントから該補助コンピューティングデバイスにユーザインターフェースデータを送信することとと、該クライアント上のトランザクション状態データを該受信された状態データと同期させることとを含む、方法。 - 特許庁 - When the dependency is edited by the user, the computing part 102 restarts the search processing while taking the edited dependency into consideration.
そして、使用者により依存関係が編集された場合には、計算部１０２が、編集後の依存関係を考慮しつつ探索処理を再開する。 - 特許庁 - 6 It should be noted that the computer system may be a centralized dataprocessing environment system, distribution processing system, or EUC (end user computing) type. The same shall apply hereafter.
6システムには、中央集中型の汎用機システムや分散系システムのほか、 EUC（エンド・ユーザー・コンピューティング）によるものも含まれることに留意する。以下同じ。 - 金融庁 - 5 It should be noted that the computer system may be a centralized data processing environment system, distribution processing system, or EUC (end user computing) type. The same shall apply hereafter.
5システムには、中央集中型の汎用機システムや分散系システムのほか、 EUC（エンド・ユーザー・コンピューティング）によるものも含まれることに留意する。以下同じ。 - 金融庁 - 8 It should be noted that the computer system may be a centralized dataprocessing environment system, distribution processing system, or EUC (end user computing) type. The same shall apply hereafter.
8 システムには、中央集中型の汎用機システムや分散系システムのほか、EUC（エンド・ユーザー・コンピューティング）によるものも含まれることに留意する。以下同じ。 - 金融庁 - 6 It should be noted that the computer system may be a centralized dataprocessing environment system, distribution processing system, or EUC (end user computing) type. The same shall apply hereafter.
6 システムには、中央集中型の汎用機システムや分散系システムのほか、EUC（エンド・ユーザー・コンピューティング）によるものも含まれることに留意する。以下同じ。 - 金融庁 - 5 It should be noted that the computer system may be a centralized dataprocessing environment system, distribution processing system, or EUC (end user computing) type. The same shall apply hereafter.
5 システムには、中央集中型の汎用機システムや分散系システムのほか、EUC（エンド・ユーザー・コンピューティング）によるものも含まれることに留意する。以下同じ。 - 金融庁 - To enable the safe use of computer resources in a terminal with low computing performance from a non-safe user terminal through a non-safe network.
演算性能の低い端末内のコンピュータ資源を，安全でない利用者端末から，安全でないネットワークを介して，安全に使用できるようにする。 - 特許庁 - A method and a device for controlling the use of context information of a user includes establishing a context policy enforcement engine on a mobile computing device.
ユーザのコンテキスト情報の使用を制御する方法及び装置は、移動式コンピューティング装置上にコンテキストポリシー執行エンジンを構築することを含む。 - 特許庁 - To provide a recommended route computing method and a recommended route displaying method, which assign a through point based on a scene or the like desired by a user.
ユーザが希望する景観などから経由地を指定することができる推奨経路演算方法および推奨経路表示方法を提供する。 - 特許庁 - To provide related gene information by computing the development frequency of a gene provided by a user according to genome databases wherein specific gene groups are classified.
特定の遺伝子群を分類させたゲノムデータベースに基づき、ユーザから提供された遺伝子の発現頻度を計算して、関連遺伝子情報を提供する。 - 特許庁 - To make possible storing and retrieval of a software application and data, and user access to an electronic mail and a messaging service under a network computing environment.
ソフトウェアアプリケーション、データの格納および検索、および、電子メール並びにメッセージングサービスへのユーザアクセスを、ネットワークコンピューティング環境内で可能にする。 - 特許庁 - The computing device also includes a presentation interface 214 coupled to the processor for use in presenting the plurality of energy prices to a user of the electric vehicle.
コンピューティングデバイスはまた、複数のエネルギー価格を電気車両のユーザに提示する際に使用される、プロセッサに結合された提示インタフェース２１４を備える。 - 特許庁 - Indication showing the fact that one phrase is selected from the phrases is received from the user, and the selected phrase is provided to application which operates on a computing device.
ユーザからこれら句のうちの１つを選択したことの指示を受け取り、選択された句をコンピューティングデバイス上で動作するアプリケーションに提供する。 - 特許庁 - METHOD AND DEVICE FOR REPRESENTING MULTIPLE COMPUTING RESOURCES WITHIN PREDEFINED REGION OF GRAPHICAL USER INTERFACE FOR DISPLAYING SINGLE ICON
単一のアイコンを表示するための、グラフィカル・ユーザ・インターフェースの事前定義された領域内に複数のコンピューティング資源を表記する方法および装置 - 特許庁 - To provide a route guidance device that guides a user by computing a guidance route to a destination from a current position which is set by the user in order to bypass a place where the user would not like to pass through, is capable of allowing the user to set places to be bypassed beforehand without omission and lowering a load for the setting operation.
ユーザが通行したくないと感ずる場所を迂回した、現在位置から目的地までの誘導経路を算出して案内する経路案内装置において、迂回すべき場所を事前にユーザが漏れなく設定でき、かつその設定操作の負担を軽減できる経路案内装置を提供する。 - 特許庁 - An input/output control part 120 transfers information input or selected by the user to an input information storage part 150 to ask a complementary information candidate computing part 130 for computing a complementary information candidate about an unentered input item on the basis of the information.
入出力制御部１２０は、利用者が入力や選択した情報を入力情報格納部１５０に引渡し、この情報を基に未入力項目について補完情報候補を算出するように補完情報候補算出部１３０に依頼する。 - 特許庁 - The shape of each graph used in the gain computing part 75a and the cutoff frequency computing part 75b has a margin for tuning by more actual specification of the motor, a driving system of the motor, a vehicle type for installation, a user type and the like and can be determined empirically.
また、ゲイン演算部７５ａやカットオフ周波数演算部７５ｂで使用される各グラフの形状は、モータのより具体的な仕様や、モータの駆動方式、搭載車種、前提ユーザ層等によりチューニングする余地を有し、経験的に決定することができる。 - 特許庁 - To improve operation response by drastically reducing a communication data amount with a server side accompanying user operation without imposing a large load on processing on a client side, in SBC (Server Based Computing) system.
ＳＢＣシステムで、クライアント側での処理に大きな負荷が掛かることなく、ユーザ操作に伴うサーバ側との通信データ量を大幅に削減し、操作レスポンスを向上する。 - 特許庁 - To enable the same user to easily switch a client device which is being connected to a server device to another client device for use without performing any log-on/off operation in an SBC(Server Based Computing) system.
SBCシステムで、同一ユーザがサーバ装置と接続中のクライアント装置を別のクライアント装置へ切り替えて使用する場合、ログオン／オフ操作なく簡単に切り替える。 - 特許庁 - The voice indication system 100 includes, for example the speaker 10, a computing device 1 of a portable computer, a permeable display device 2 of a permeable spectacle display, and the user 40.
音声表示システム１００は、例えば、話者１０、携帯型のコンピュータである演算装置１、透過型メガネディスプレイである透過型表示装置２及びユーザ４０を含む。 - 特許庁 - To provide a method and apparatus for enhancing a resource utilization rate in a wireless communication system to reduce power and computing resource consumption in a UE (user terminal).
ＵＥ（ユーザー端末）の電力消費と計算資源を節減するために、無線通信システムにおいて資源利用率を向上させる方法及び装置を提供する。 - 特許庁 - A user can edit text or handwritten ink using a pen in a pen-based computing platform and have the edits affect the text or ink.
ユーザは、ペンベースのコンピューティングプラットフォームでペンを使用してテキストまたは手書きインクを編集し、その編集によりテキストまたはインクに影響を及ぼすことができる。 - 特許庁 - When a user drags and drops a data file to one of the processing directories, a processing service (waveform computing processing) or the like corresponding to the processing directory is carried out to the data file.
ユーザが、何れかの処理ディレクトリにデータファイルをドラッグアンドドロップすると、このデータファイルに対して、処理ディレクトリに対応した処理サービス（波形演算処理）等が実行される。 - 特許庁 - To safely provide the same environment to a user which is obtained by a server, on a terminal in a location unconnected with a network in a server-based computing environment.
サーバベースコンピューティング環境において、ネットワーク接続不可の場所でも、ユーザに、サーバで実現している環境と同じ環境を端末上で安全に提供する。 - 特許庁 - Best of all, the online database management system provides all the benefits of mainframe computing power and user-friendly PC convenience at no extra cost.
特によいことは、このオンラインデータベース管理システムはメインフレームの計算能力のすべての利点とユーザフレンドリーなパソコンの便利さとを余分なコストなしで提供することである。 - コンピューター用語辞典 - To provide a group control elevator control device capable of computing predicted arriving time in high precision, improving services without keeping an elevator user waiting for a long time, flexibly coping with adjustment of an elevator and a change of specification.
精度の高い予測到着時間を算出し、長待ちをさせずにサービスの向上を図り、またエレベータの調整、仕様の変更に柔軟に対処することにある。 - 特許庁 - To provide a service transaction system capable of requesting a service without relating each transaction to its own by a service user while being capable of surely computing the proper total amount of charge for the user of the service user by a service provider.
本発明は、サービス利用者が個々の取引を自分自身と関連付けられることなくサービス依頼することができるとともにサービス提供者がサービス利用者の利用料金の適正な総額を確実に算定することができるサービス取引システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁 - An instruction input device 101 outputs instructed display information, a cooking information storage device 102 stores cooking information and outputs it, and a user intention computing device 103 estimates intention of a user from the output by the instruction input device 101 and the cooking data lately given to the user.
指示入力装置１０１は指示された表示情報を出力し、料理情報記憶装置１０２は料理の情報を格納して出力し、ユーザ意図計算装置１０３は指示入力装置１０１の出力とユーザに最近提供した料理データからユーザの意図を推定する。 - 特許庁 - The computing process for the 'reliability index' is seamlessly integrated with the increment authentication system so as to adjust the dialog between the increment access authentication system and the user according to the reliability of the user of the source discrimination request.
本発明による「信頼性指標」の計算プロセスは、増分アクセス認証システムがユーザとの対話を元の識別要求でのユーザの信頼性に基づいて調整するように、増分アクセス認証システムにシームレスに統合される。 - 特許庁 - A knowledge level parameter computing means 11 of the server computer 1 previously computes knowledge level parameters by each user on the basis of number of times of transmitting electronic mails transmitted from the respective users in order to deliver an electronic mail to each user.
サーバコンピュータ１の知識レベルパラメータ演算手段１１は、各ユーザに電子メールを配信するために各ユーザから送信された電子メールの送信回数を基にして、各ユーザ別の知識レベルパラメータを予め演算する。 - 特許庁 - The computing part 103 inputs the user identification information, reads data from a user database 105, a relation attribute database 106 and a profile attribute database 107 via an input/output control part 104, calculates a distance that represents the chemistry between the user and another user on the basis of the user identification information inputted, and outputs this calculation result to the control part 102.
演算部１０３はユーザ識別情報入力し、入出力制御部１０４を経由してユーザデータベース１０５と、リレーション属性データベース１０６と、プロファイル属性データベース１０７とからデータを読み出し、入力したユーザ識別情報を基に当該ユーザと、他のユーザとの間の相性をあらわす距離を求め、計算結果を制御部１０２へ出力する。 - 特許庁 - Then, the arithmetic and control unit comprises a heartbeat rate computing means for computing a heart rate by processing the heartbeat signal and a control means for controlling the reporting unit to report the heartbeat information to the user, and is housed in a main unit case and attached to the main unit belt 1.
そして、前記演算制御部は前記心拍信号を処理して心拍数を算出する心拍数演算手段と、前記報知部を制御して心拍情報を利用者に報知させる制御手段を備えて構成され、本体ケースに収納されて本体ベルト１に取り付けられている。 - 特許庁 - This portable computing device uses a first processor used to provide the functionality of a greater part of the portable computing device, and a second processor used to read an audio file from a random access memory and to present the read file to a user.
本発明の一態様によれば、ポータブルコンピューティングデバイスは、ポータブルコンピューティングデバイスの大部分の機能性を提供するために使用される第１のプロセッサと、ランダムアクセスメモリからオーディオファイルを読み出し、この読み出したものをユーザに提示するために使用される第２のプロセッサと、を利用する。 - 特許庁 - The coordination server 9 acquires the connection interface conforming to the computing resources of the entering user P or portable device 3 from the public server 2 to link it so that computing resources sharable in the working space α can be used in a linked configuration.
コーディネーションサーバ９は入室した利用者Ｐや携帯機器３の計算リソースに対応する接続インタフェースを公開サーバ２から取得してこれらを連携させることにより、作業空間αで共有可能な計算リソース間を連携して利用できるようにする。 - 特許庁 - The user moves a cursor on the symbols for mathematical operations panel 250 and the numerals panel 260, selects one of the numerals form the numerals panel 260 to input the same in a computing formula panel 270, and selects one of the symbols for mathematical operations from the symbols for mathematical operations panel 250 to input the same in the computing formula panel 270.
ユーザは、演算記号パネル２５０と数字パネル２６０上でカーソルを動かし、数字パネル２６０からいずれかの数字を選択して演算式パネル２７０に入力し、演算記号パネル２５０からいずれかの演算記号を選択して演算式パネル２７０に入力する。 - 特許庁 - The method includes the steps of creating a memory file system in non-pageable kernel memory of the computing device, writing data to the memory file system and transferring the written data to a pageable memory space allocated to a user process running on the computing device.
本方法は、コンピューティングデバイスのページング不能カーネルメモリにメモリファイルシステムを作成するステップと、メモリファイルシステムにデータを書き込むステップと、書き込まれたデータを、コンピューティングデバイス上で実行されているユーザプロセスにアロケートされているページング可能メモリ空間へ転送するステップとを含む。 - 特許庁 - A scientific electronic calculator temporarily displays a symbol mark M10 on a display screen W12 along with preset computing prerequisites I10 if a user has performed key operations according to a predetermined procedure on the display screen W10 that shows computing results.
関数電卓は、演算結果を表示した表示画面Ｗ１０において予め定められた手順によるキー操作がユーザーによりなされた場合に、設定されている演算前提条件Ｉ１０と併せてシンボルマークＭ１０を表示画面Ｗ１２に一時表示させる。 - 特許庁 - The computing server 14 sends a program to the computer 16 (S108), and when processing in the computer 16 is completed, sends a completion notification including the user ID to the mediation server 10 (S114).
計算サーバー１４はプログラムをコンピュータ１６へ送信し（Ｓ１０８）、コンピュータ１６での処理が終了すると、仲介サーバー１０へユーザＩＤを含む終了通知を送信する（Ｓ１１４）。 - 特許庁 - According to a history of evaluation by the user, an evaluation model for a regulation process is formed in a model estimation execution part, and afterward, evaluation is carried out in a mode evaluation computing part according to this model.
ユーザの評価の履歴をもとにモデル推定実行部において調整過程の評価モデルが生成され、この後はモデル評価計算部でこのモデルによって評価される。 - 特許庁 - To increase a speed in performing the display corresponding to a selected choice item when a user selects the choice item in executing a program using pen input in a server base computing system.
サーバベースコンピューティングシステムにおいて、ペン入力を用いたプログラムの実行時に、使用者が選択項目を選択した際、選択した選択項目に対応した表示の高速化を実現する。 - 特許庁 - To securely inform a user of whether a printer is registered in a cloud computing system such that the body of electronic mail or an attached file can be printed by sending the electronic mail to the printer.
プリンターに電子メールを送信することによって電子メールの本文または添付ファイルを印刷できるクラウドコンピューティングシステムにプリンターが登録されたか否かをユーザーに確実に通知する。 - 特許庁 - Then, a computing means 8 subtracts the weight of the cloths read by the weight information read means 7, from the weight of the user including the weight of the cloths detected by the weight detecting means, whereby only the weight of the user can be obtained.
そして演算手段８が、重量検出手段が検出した衣類の重量を含んだ使用者の重量から衣類重量読取手段７が読取った衣類の重量を減算するので、使用者の体重だけが算出できる。 - 特許庁 - A data evaluation device 105 evaluates the degree of interest of the user in all the cooking information from the output by the user interest computing device and the output by the cooking information storage device, a data processing device 106 generates image information to be given to the user from the output by the data evaluation device, and an image information output device 107 presents the image information to the user.
データ評価装置１０５はユーザ興味計算装置の出力と料理情報記憶装置の出力とから全ての料理の情報に対するユーザの興味の度合いを評価し、データ加工装置１０６はデータ評価装置の出力からユーザに対して提供すべき画像情報を生成し、画像情報出力装置１０７がユーザに提示する。 - 特許庁 - The design support system includes a database 20 in which data about design are stored as registered data; a computing unit 10 including a registered data managing function part 11 which manages the registered data stored in the database 20, in such a way that the data are linked to setting procedures; and a user interface device 30 for operating the computing unit 10.
設計に関する資料が登録資料として格納されるデータベース２０と、データベース２０に格納されている登録資料を設定手順にリンク付けして管理する登録資料管理機能部１１を含む演算装置１０と、演算装置１０を操作するためのユーザインタフェース装置３０とを備えている。 - 特許庁 - Computing units 4, 5 of the transmission power control device multiply user data (a DPDCH signal) and control data (a DPCCH signal) by the gain factors βd, βc calculated by a control part 15, respectively, for weighting.
演算器４，５は、ユーザデータ（ＤＰＤＣＨの信号）と制御データ（ＤＰＣＣＨの信号）に制御部１５によって算出したゲインファクタβd，βcをそれぞれ乗算して重み付けを行う。 - 特許庁 - To easily display a region of information that a user wants to see without needing to frequently perform change operation of a display region even when a display screen of a client device is small in an SBC (server based computing) system.
ＳＢＣシステムにおいて、クライアント装置の表示画面が小さい場合でも、表示領域の変更操作を頻繁に行う必要なく、ユーザが見たい情報の領域を容易に表示させる。 - 特許庁 - To relieve the load of a sender and to save computer resources by allowing a user of cipher communication to select an optimum encryption algorithm while keeping the security of the cipher communication under a network computing environment.
ネットワークコンピューティング環境下で、暗号通信の利用者は暗号通信の安全性を確保しながら、最適な暗号アルゴリズムを選択し、送信者の負担を軽減しコンピュータ資源の節約を図る。 - 特許庁
