USER INTERFACE DEVICE AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR THE DEVICE ユーザーインターフェース装置、および、そのプログラムが記録された記録媒体 - 特許庁
A front processing part 12 functions at the level of an interface with the user. フロント処理部12は、ユーザとのインタフェイスレベルにおいて機能する。 - 特許庁
STANDALONE MULTIMEDIA PRINTER HAVING USER INTERFACE FOR PROCESSING ALLOCATION 処理配分のためのユーザインタフェースを備える独立型マルチメディアプリンタ - 特許庁
The menu is displayed on a user interface part 3 in the computer 1. このメニューは、コンピュータ1のユーザーインターフェース部3に表示される。 - 特許庁
GRAPHICAL USER INTERFACE FOR PRESENTING AND MANIPULATING OBJECT ATTRIBUTE オブジェクト属性を表示および処理するためのグラフィカルユーザインターフェース - 特許庁
USER INTERFACE SYSTEM AND INFORMATION PROCESSOR PROVIDED WITH THE SAME ユーザインターフェースシステム、ユーザインターフェースシステムを備えた情報処理装置 - 特許庁
METHOD OF ADJUSTING DEPTH OF FIELD AND USER INTERFACE FOR PHOTOGRAPHING APPARATUS 撮影装置の被写界深度調整方法及びユーザインターフェイス - 特許庁
METHOD, APPARATUS AND SYSTEM OF STABILIZING MOBILE GESTURE USER-INTERFACE 携帯身振りユーザインターフェースを安定化する方法、装置、およびシステム - 特許庁
A user Interface control can be disposed on the portable media player. ポータブルメディアプレーヤには、ユーザインターフェースコントロールを配置することができる。 - 特許庁
USER INTERFACE SYSTEM AND INFORMATION PROCESSOR EQUIPPED WITH SAME SYSTEM ユーザインターフェースシステム、ユーザインターフェースシステムを備えた情報処理装置 - 特許庁
To provide a user interface technology based on various applications. 様々なアプリケーション中心のユーザインターフェース技術を提供すること。 - 特許庁
To provide a user interface(UI) realizing method capable of providing a common user interface regardless of a programming language of an operating subject. 動作主体のプログラミング言語にかかわらず、共通のユーザインタフェースを提供できるユーザインタフェース(UI)実現方法を提供する。 - 特許庁
NAVIGATION APPARATUS, SEARCH RESULT DISPLAY METHOD, AND GRAPHICAL USER INTERFACE ナビゲーション装置、検索結果表示方法及びグラフィカルユーザインタフェース - 特許庁
A user interface components are stored in a storage means 1. ユーザインタフェース構成要素は格納手段1に格納されている。 - 特許庁
IMAGE PROCESSOR AND ITS USER INTERFACE PROVIDING METHOD 画像処理装置及び画像処理装置のユーザインタフェース提供方法 - 特許庁
DEVELOPMENT SUPPORT DEVICE FOR USER INTERFACE, DEVELOPMENT SUPPORT METHOD, AND PROGRAM ユーザインターフェースの開発支援装置、開発支援方法およびプログラム - 特許庁
The user interface means (300, 400 and 500) comprise a displaying unit. ユーザ・インターフェース手段(300,400,500)は表示装置を含む。 - 特許庁
METHOD OF CONTROLLING USER INTERFACE, INFORMATION PROCESSOR AND PROGRAM ユーザインターフェースの制御方法及び情報処理装置及びプログラム - 特許庁
The BPEL Mapper features an easy-to-use intuitive user interface.
BPEL マッパーは、使いやすく直感的なインタフェースを特色としています。 - NetBeans
Set the font size, expressed in points, in the IDE's user interface.
IDE のユーザーインタフェースで使用するフォントサイズをポイント数で設定します。 - NetBeans
To provide various application-centric user interface techniques. 様々なアプリケーション中心のユーザインターフェース技術を提供すること。 - 特許庁
PRODUCTION METHOD FOR USER INTERFACE, DATABASE MANAGEMENT SYSTEM, AND PROGRAM THEREFOR ユーザインタフェースの生成方法、データベース管理装置およびそのプログラム - 特許庁
To provide a graphical user interface having in-line filtering. インライン・フィルタリングを有するグラフィカル・ユーザ・インターフェースを提供すること。 - 特許庁
USER INTERFACE DEVICE FOR FUNCTION EXTENSION OF PORTABLE GENERAL PURPOSE VIDEO GAME MACHINE 携帯型汎用ビデオゲーム機の機能拡張用ユーザインタフェース装置 - 特許庁
The data is related to the user interface from the first application. データは第1のアプリケーションからのユーザーインタフェースと関連付けられる。 - 特許庁
SERVER SIDE CONTROL OBJECT FOR PROCESSING CLIENT SIDE USER INTERFACE ELEMENT クライアント側ユーザインタフェース要素を処理するサーバ側制御オブジェクト - 特許庁
To provide a user interface (102) for an ultrasound system (108). 超音波システム(108)のためのユーザインターフェース(102)を提供する。 - 特許庁
GRAPHICAL USER INTERFACE COMPRISING POP-UP WINDOW FOR OCULAR SURGERY SYSTEM 眼外科用システムのためのポップアップウィンドウを含むグラフィカルユーザーインタフェース - 特許庁
The language packs are all in the language category displayed by a user interface (U1), and the user interface faces upward of the firmware. 該言語パックはすべて使用者インターフェース(U1)が表示する言語カテゴリで、しかも使用者インターフェースは該ファームウェア上方に相対する。 - 特許庁
To realize a user interface device capable of relieving the burden on a designer of a user interface while capable of hierarchically displaying a menu. 階層的にメニューを表示できるにも拘わらず、ユーザインターフェースの設計者の負担を軽減可能なユーザインターフェース装置を実現する。 - 特許庁
A graphical user interface(GUI) is generated by the software code (S16). ソフトウェアコードはグラフィカル・ユーザ・インターフェイス(GUI)を生成する(S16)。 - 特許庁
Webcasting would transform the user interface and the way we view the Web.
ウェブキャスティングは,ユーザインタフェースを変容させるので,Webの見方が変わる. - コンピューター用語辞典
The notification can be used to generate user interface display. 通知を使用して、ユーザインターフェース表示を生成することができる。 - 特許庁
TASK-ORIENTED USER INTERFACE MODEL FOR DOCUMENT CENTRIC SOFTWARE APPLICATION ドキュメントセントリックソフトウェアアプリケーションに対するタスク指向ユーザインターフェースモデル - 特許庁
USER INTERFACE PROGRAM, INPUT SUPPORT METHOD, AND INFORMATION TERMINAL DEVICE ユーザインタフェイスプログラム、入力支援方法、及び情報端末装置 - 特許庁
The graphical cloud includes a user entry field and a domain interface. 図形的なクラウドは、ユーザ入力欄及び分野インタフェースを有する。 - 特許庁
USER INTERFACE PANEL DEVICE AND METHOD FOR DETACHABLE PERIPHERAL EQUIPMENT 着脱可能な周辺機器用ユーザ・インタフェース・パネル装置および方法 - 特許庁
GRAPHIC MULTI-USER INTERFACE FOR SOLVING CONTENTION AND METHOD FOR SOLVING CONTENTION OF GRAPHIC MULTIUSER INTERFACE 競合を解決するグラフィックマルチユーザインタフェース及びグラフィックマルチユーザインタフェースの競合を解決する方法 - 特許庁
To provide an interactive interface control system for achieving an interactive interface for preventing a user from getting bored. 利用者を飽きさせない対話型インターフェイスを実現する対話型インターフェイス制御システムを提供する。 - 特許庁
METHOD FOR INTERCONNECTING INDEPENDENT DEVICE AS SINGLE TOKEN INTERFACE AND GRAPHICAL USER INTERFACE METHOD 独立したデバイスをシングル・トークン・インタフェースとして連係させる方法及びグラフィカル・ユーザ・インタフェースの方法 - 特許庁
For example, the force reflecting haptic interface includes at least three degrees of freedom and a user interface. 例えば、反力提示型力覚インタフェースは、少なくとも3つの自由度とユーザインタフェースとを含む。 - 特許庁
SIGHT LINE/USER INTERFACE DEVICE AND ITS INTERFACE METHOD, COMPUTER DEVICE AND ITS CONTROL METHOD, AND PROGRAM STORAGE MEDIUM 視線ユーザ・インタフェース装置、そのインタフェース方法、コンピュータ装置、その制御方法、およびプログラム記憶媒体 - 特許庁
The surgical console can be provided with a processing module, an external interface, a simulation module and a user interface. 手術用コンソールは処理モジュール、外部インターフェイス、シミュレーションモジュール及びユーザーインターフェイスを有しうる。 - 特許庁
A game engine program presents a game play scenario to a user via a user interface of the game. ゲームエンジンプログラムは、ゲームのユーザインターフェイスを介してユーザにゲームプレイ筋書きをプレゼンテーションする。 - 特許庁
The judgement of a user is inputted into a user input interface 53 on the basis of this presentation. この呈示に基づいて、ユーザの判断がユーザ入力インターフェイス部53に入力される。 - 特許庁
A user instruction (player command) is decided based on the estimated operation state by the user interface device. 推定された動作状態に基づいてユーザ指示(プレーヤコマンド)を決定するユーザインタフェース装置。 - 特許庁
A user interface part 40 obtains an indication of a user relating to the displayed three-dimensional panoramic image. ユーザインタフェース部40は、表示された3次元パノラマ画像に対するユーザの指示を受け付ける。 - 特許庁
Then, the user can select and display a desired solving method from the user interface. 次いで使用者は、ユーザ・インタフェースから希望する解決法を選択し、表示することができる。 - 特許庁
The observation mechanism 20 assists a user observing a sequence together with the user interface 16. 観察機構20がユーザ・インターフェース16と共にこのシーケンスを観察する上でユーザを支援する。 - 特許庁
Thus, the user can take part in the designation of writing color through a user interface. これにより、ユーザインタフェースを介して、書き込み色の指定にユーザが関与することが可能となる。 - 特許庁