「user-interface」を含む例文一覧(5514)
＜前へ 1 2 .... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 .... 110 111 次へ＞- An interface processor employs the database in providing a user with location information related to a particular constituent organization in response to a user command.
インタフェースプロセッサは特定の要素組織に関連するロケーション情報をユーザコマンドに応じてユーザに提示する際にこのデータベースを使用する。 - 特許庁 - To achieve the display of a selectable image flexibly facilitating countermeasures to each peculiarity of a user in the technology of a graphical user interface.
グラフィカル・ユーザー・インターフェースの技術において、ユーザの個々の癖に柔軟に対応した可選択画像の表示を行うことができるようにする。 - 特許庁 - In this method, an item for consumer purchasing selected by a user in a graphical user interface (GUI) can be expressed visually.
本方法では、グラフィカル・ユーザ・インタフェース（ＧＵＩ）内でユーザにより選択された消費者購入向けアイテムを視覚的に表現することが出来る。 - 特許庁 - To provide a device allowing acquisition of a user interface allowing a user to quantitatively evaluate temperature characteristics of each part of a semiconductor device.
半導体装置各部の温度特性をユーザーが定量的に評価できるユーザーインターフェースが得られる装置を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To enable the user to specify a search string, send it to the web service, and see the result, we need to create a user interface.
ユーザーが検索文字列を指定し、Web サービスに送信し、結果を確認できるようにするには、ユーザーインタフェースを作成する必要があります。 - NetBeans - Furthermore, it is preferable that the user interface further comprises an input means to which selection information regarding desired service is inputted from a user.
また、ユーザインターフェースは、ユーザから所望のサービスについての選択情報を入力される入力手段をさらに備えることが望ましい。 - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR INTERACTIVE WIRELESS APPLICATION WITH CONDITIONAL USER INTERFACE CONTROL AND SCREEN NAVIGATION
条件付きＵＩ制御及び画面ナビゲーションを有する対話型無線アプリケーションのためのシステム及び方法 - 特許庁 - To provide a system equipped with an interface for allowing a user to easily input data at preparing insurance specifications.
保険設計書を作成する際に、ユーザが入力しやすいインタフェースを備えたシステムを提供する。 - 特許庁 - USER INTERFACE PROGRAM, MOBILE TERMINAL, AND METHOD FOR SWITCHING LONG-TERM/SHORT-TERM OBSERVATION DISPLAY OF TIME-SERIES DATA
時系列データの長期／短期の観察表示を切り替えるユーザインタフェースプログラム、携帯端末及び方法 - 特許庁 - To easily prepare an operation data file of an object by using a GUI (graphical user interface).
オブジェクトの動作データファイルをＧＵＩ（グラフィカル・ユーザ・インターフェイス）を用いて簡単に作成できるようにする。 - 特許庁 - To more easily input information using a multimodal user interface.
マルチモーダル・ユーザインターフェースを用いて情報を入力する場合に、より簡便に情報を入力すること。 - 特許庁 - To provide a method and system for display area optimization in a role-based user interface.
役割ベースのユーザインタフェースにおける表示エリアの最適化のための方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁 - DEVICE PROVIDED WITH VOICE AND MANUAL USER INTERFACE AND METHOD FOR SUPPORTING VOICE COMMAND LEARNING OF THIS DEVICE
音声・手動ユーザインタフェースを具備した装置、並びに、この装置の音声命令学習支援方法 - 特許庁 - Once a radio network detector 121 of the mobile apparatus 100 detects the radio network of a cellular phone network and a radio LAN, a user interface selecting portion 122 determines a network ID of the detected radio network, afterwards, decides the user interface corresponding to the network ID by referring to a user interface corresponding table 141.
携帯機器１００の無線ネットワーク検出部１２１が、形態電話網や無線ＬＡＮといった無線ネットワークを検出すると、ユーザインタフェース選択部１２２が、検出された無線ネットワークのネットワークＩＤを判定し、その後、ユーザインタフェース対応テーブル１４１を参照して、当該ネットワークＩＤに対応するユーザインタフェースを決定する。 - 特許庁 - To enable a purchaser of a server application to customize or create his or her own user interface.
サーバアプリケーションの購買者が自身のユーザインターフェースをカスタマイズしたり生成することを可能とする。 - 特許庁 - Further, this system comprises an interface enabling a user to select the priority order of the devices controlled by the controller.
また、ユーザによってコントローラが制御するデバイスの優先順位を選択できるインターフェースを持つ。 - 特許庁 - The image processing apparatus can set a condition under which the new folder is generated through a user interface.
ユーザインタフェースを通じ、どのような条件で新規フォルダを作成するかの条件を設定可能にした。 - 特許庁 - The tester 100 comprises a user interface 110 and a tester body 120.
本発明の移動局試験装置１００は、ユーザーインタフェース部１１０及び装置本体１２０を具備している。 - 特許庁 - In a step S4, when the operation feeling of a user interface is determined to be changed, processing goes to a step S5.
ステップＳ４で、ユーザインタフェースの操作感を変更すると判定された場合、処理はステップＳ５に進む。 - 特許庁 - USER INTERFACE DEVICE, IMAGE FORMING DEVICE, IMAGE DISPLAY METHOD, AND PROGRAM TO MAKE COMPUTER EXECUTE THE METHOD
ユーザインタフェース装置、画像形成装置、画像表示方法、およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁 - This invention is applicable, for example, to a device adopting a user interface which displays items such as icon.
本発明は、例えば、アイコン等の項目を表示するユーザインターフェースを採用する装置に適用できる。 - 特許庁 - To provide a user interface with which a desired function can easily be selected from among a number of functions.
多数の機能の中から所望の機能を容易に選び出すことの出来るユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁 - USER INTERFACE PROGRAM, TERMINAL, AND METHOD FOR MOVING A DISPLAY RANGE OF TIME-SERIES DATA BY FLICK OF FINGER
指のフリックによって時系列データの表示範囲を移動させるユーザインタフェースプログラム、端末及び方法 - 特許庁 - To remotely control a device using as a user interface another display device which displays image onto a projection plane.
投影面に画像を表示する表示装置をユーザインターフェースとして他の装置を遠隔制御すること。 - 特許庁 - To provide a user interface having a high robustness even with an information selection operation with a simple gesture.
簡単なジェスチャによる情報選択操作でもロバスト性の高いユーザインタフェースを実現できるようにする。 - 特許庁 - A user interface processing part 10 receives an estimation start request message from an operator terminal 300.
ユーザインタフェース処理部１０は、オペレータ端末３００からの見積もり開始要求電文を受信する。 - 特許庁 - To transmit an order to be executed by an elevator to the elevator via a human-machine interface by a user.
エレベータのユーザは、ヒューマン・マシン・インターフェイスによって、エレベータが実行するオーダをエレベータに伝達する。 - 特許庁 - THREE-DIMENSIONAL SUPPLYING DEVICE AND METHOD AND IMAGE SYNTHESIZING DEVICE AND METHOD AND USER INTERFACE DEVICE
三次元モデル供給装置およびその方法、画像合成装置およびその方法、ユーザーインターフェース装置 - 特許庁 - METHOD AND SYSTEM WHICH AUTHENTICATE CERTAINLY SERVICE SPECIALIZED USER OF REMOTE SERVICE INTERFACE TO STORAGE MEDIUM
記憶媒体に対するリモート・サービス・インターフェースのサービス担当ユーザを確実に認証する方法およびシステム - 特許庁 - To back up a control function without changing a user interface in a distributed remote supervisory control system.
分散型遠方監視制御システムでユーザーインターフェースを変えることなく制御機能をバックアップする。 - 特許庁 - Each rule produces a user interface from a template different from other templates used by other rules.
各ルールは、ユーザインターフェイスを、他のルールによって使用された他のテンプレートとは異なるテンプレートから生成する。 - 特許庁 - METHOD AND USER INTERFACE FOR AUTOMATIC ANNOTATION TO TRAINING DATA RELATED TO NATURAL LANGUAGE COMPREHENSION SYSTEM
自然言語理解システムに関するトレーニングデータの自動注釈付けのための方法およびユーザインターフェース - 特許庁 - The controller 18 also has a straightforward yet very interactive dual region user interface 60.
制御装置１８はまた、単純でしかも非常に対話型の２領域ユーザーインターフェース６０を有する。 - 特許庁 - A user interface processing part 10 receives the application information of a loan from a plurality of customer terminals 304.
ユーザインタフェース処理部１０は、ローンの申込み情報を複数の顧客端末３０４から受信する。 - 特許庁 - GRADATION CONVERTING DEVICE AND METHOD, IMAGE OUTPUT DEVICE, AND METHOD AND PROGRAM FOR DISPLAYING USER INTERFACE
階調変換装置、画像出力装置、階調変換方法、ユーザー・インタフェースの表示方法及びプログラム - 特許庁 - Using the input sensors 108, a pressure applied on the user interface 104 is detected.
これらの入力センサ１０８を用いて、ユーザ・インターフェース１０４に押し圧が加えられているのを検出する。 - 特許庁 - To provide a user interface achieving method using a camera part and a mobile communication terminal for the same.
カメラ部を用いたユーザーインターフェース実現方法及びこのための移動通信端末機を提供する。 - 特許庁 - To provide a digital platform device having a user interface which is easy to treat image data of a camera, etc.
カメラ等の画像データを扱いやすいユーザインターフェースを有するデジタルプラットフォーム装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a user interface suitable for the operation of a virtual body using a three-dimensional input device.
三次元入力装置を用いて仮想物体を操作する際の良好なユーザ・インタフェースを備えること。 - 特許庁 - To provide a graphical user interface operable through a small number of key operations to facilitate menu selection.
メニュー選択を容易にするため、少ないキー操作で操作可能なグラフィカルユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁 - To provide a user interface for an electronic device and to provide a method for interfacing with an electronic device.
電子デバイスのためのユーザ・インターフェース、および電子デバイスとインターフェースをとる方法を提供すること。 - 特許庁 - To provide personal identification system/method by fingerprint, which is provided with a clear and flexible user interface.
明確かつ柔軟なユーザインタフェースを備えた指紋による個人認証システムおよび方法を提供する。 - 特許庁 - Information associated with an object determined to be currently addressed is presented to a user interface thereafter.
現在アドレスされている物と判断された物に関する情報は、その後、ユーザ・インターフェースに提示される。 - 特許庁 - Also, the user is provided with an operating interface for the one-touch system so as to perform a variety of functions.
また、さまざまな機能を実行するためにワンタッチシステム用のオペレーティングインターフェースをユーザに提供する。 - 特許庁 - DATA STRUCTURE FOR DATA TABLE, APPARATUS AND SYSTEM FOR GENERATING DATA TABLE, AND USER INTERFACE IMAGE DEVELOPING METHOD
データテーブルのデータ構造、データテーブル生成装置、データテーブル生成システム及びユーザインタフェース画面開発方法 - 特許庁 - If the user's input is not received via the substitute user interface, the above operation is performed.
もし、代理ユーザインターフェースを介してユーザの入力が受信されなければ、上記作業が実行される。 - 特許庁 - The user interface 3210 is provided with a graphic entity such as DAVE'S DOC 3214 and an embedded code.
ユーザインターフェース３２１０には、ＤＡＶＥ’Ｓ ＤＯＣ３２１４等のグラフィックエンティティと埋め込みコードとを含む。 - 特許庁 - To permit a user to easily receive a high home shopping service by improving a man-machine interface.
マン・マシン・インターフェースを向上し、ユーザが容易に高度なホームショッピングサービスを受けることができるようにする。 - 特許庁 - To provide an information retrieving method for automatically generating a user interface for utilizing an information service.
情報サービスを利用するためのユーザインタフェースを自動的に生成する情報検索方法を提供する。 - 特許庁 - IMAGE PROCESSOR, USER INTERFACE CONTROL METHOD, COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM AND PROGRAM
画像処理装置およびユーザインタフェース制御方法およびコンピュータが読み取り可能な記憶媒体およびプログラム - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
