Doesn't mean using military force to unite the realm... 武力で この世を統一するのではない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To move a stage by usingforce other than directional force. 方向性のある力以外の力を用いてステージを移動させる。 - 特許庁
ACTION FORCE CONVERSION MECHANISM AND DRIVING FORCE TRANSMISSION DEVICE USING THE SAME 作用力変換機構およびこれを用いた駆動力伝達装置 - 特許庁
To move a stage by usingforce except for force with directivity. 方向性のある力以外の力を用いてステージを移動させる。 - 特許庁
PROPULSIVE FORCE GENERATING DEVICE USING CHARACTERISTIC OF ELECTROMAGNETIC FORCE AND SOFT MAGNETIC BODY 電磁力と軟磁性体の特性を用いた推進力発生装置 - 特許庁
PUMPING SYSTEM USING WIND FORCE AND ELECTRIC MOTOR 風力及電気モーター併用型揚水装置 - 特許庁
the condition of government administration autocratically using armed force 武力を用いて専制的に行う政治 - EDR日英対訳辞書
POWER GENERATING DEVICE USING SUBSIDING FORCE AND FLOATING FORCE IN LIQUID 液体中での沈降力、浮上力を利用した動力発生装置 - 特許庁
THRUST FORCE MEASURING INSTRUMENT AND THRUST FORCE MEASURING METHOD USING THE SAME スラスト力測定器及びこれを使用したスラスト力の測定方法 - 特許庁
EMULSIFYING FORCE MEASURING CONTAINER AND EMULSIFYING FORCE MEASURING METHOD USING CONTAINER 乳化力測定容器及び該容器を用いた乳化力測定方法 - 特許庁
MOTION METHOD USING REPULSIVE FORCE OF MAGNET 磁石の反発力を利用した運動方法 - 特許庁
ACUPUNCTURE TREATMENT TRAINING SYSTEM USINGFORCE TACTILE SENSE 力触覚を活用した鍼治療訓練システム - 特許庁
DAMPING FORCE ADJUSTING DEVICE USING MAGNETIC FLUID 磁性流体利用の減衰力調整装置 - 特許庁
FORCE DETECTION DEVICE AND VEHICLE USING IT 力検出装置及びこれを用いた車両 - 特許庁
The authorities suppressed the riot usingforce, and two internees were killed.
当局により武力鎮圧、2名が死亡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to force someone out of his country using a legal order
外国人を国外へ退去させる処分 - EDR日英対訳辞書
FORCE DETECTION DEVICE USING VARIABLE RESISTANCE ELEMENT 可変抵抗要素を用いた力検出装置 - 特許庁
HAPTIC MODULE USING MAGNETIC FORCE, AND ELECTRONIC DEVICE USING THE SAME 磁力を利用するハプティックモジュール及びこれを使用する電子装置 - 特許庁
METHOD OF SEPARATING SUBSTANCE USING DIELECTRIC MIGRATION FORCE 誘電泳動力を用いた物質の分離方法 - 特許庁
DRIVING FORCE CONTROLLER USING BEVEL GEAR MECHANISM 傘歯車機構を用いた駆動力制御装置 - 特許庁
PERMANENT ROTATING DEVICE USING MAGNETIC FORCE AND GRAVITY 磁力と重力を用いた永久回転装置 - 特許庁
attract by using an inexorable force, inducement, etc.
容赦ない力、誘因などを用いて引きつける - 日本語WordNet
MICROFABRICATION METHOD USING ATOMIC FORCE MICROSCOPE 原子間力顕微鏡を用いた微細加工方法 - 特許庁
FINE PROCESSING METHOD USING ATOMIC FORCE MICROSCOPE 原子間力顕微鏡を用いた微細加工方法 - 特許庁
VIBRATION ABSORBER USING CORIOLIS FORCE WITH RESPECT TO OSCILLATING BODY 揺動体に対するコリオリ力を利用した吸振器 - 特許庁
CENTRIFUGAL FORCE FLOATING PROPULSION UNIT USING ROTARY RING 回転リングを用いた遠心力浮遊推進装置 - 特許庁
TORQUE GENERATOR USING BUOYANCY AND FLOWING FORCE 浮力と流力を用いた回転力発生装置 - 特許庁
ROTATION GENERATING DEVICE USING BUOYANCY AND SINKING FORCE 浮力と沈降力を用いた回転発生装置 - 特許庁
This force detection program executes output processing by using the force detection system. 力検出プログラムは、力検出システムに用いて出力処理を実行する。 - 特許庁
MUDDY MATERIAL FORCE FEED PUMP AND PIPING CLEANING METHOD USING MUDDY MATERIAL FORCE FEED PUMP 泥状物圧送ポンプと泥状物圧送ポンプを用いた配管の清掃方法 - 特許庁
METHOD FOR CHARGING RAW MATERIAL FOR SINTERING USING MAGNETIC FORCE 磁力を用いた焼結原料の装入方法 - 特許庁
WELDING METHOD AND WELDING APPARATUS USING ELECTROMAGNETIC FORCE 電磁力を用いた溶接方法及び溶接装置 - 特許庁
FORCE DETECTOR AND VORTEX FLOWMETER USING THE SAME 力検出器およびそれを用いた渦流量計 - 特許庁
ELECTROSTATIC POWER GENERATION METHOD AND DEVICE USING IMAGE FORCE 鏡像力を使う静電発電方法及び装置 - 特許庁
the action of taking out something (especially using effort or force)
何かを取り出す動作(特に努力や力を使う) - 日本語WordNet
To provide a micro-machine switch to generate a large driving force by simultaneously using an electromagnetic force and an electrostatic force in combination. 電磁気力と静電気力を併用して大きな駆動力を発生させるマイクロマシンスイッチを提供する。 - 特許庁
A brake control device generates required braking force by simultaneously using the hydraulic braking force for regenerative braking force. ブレーキ制御装置は、回生制動力に液圧制動力を併用して要求制動力を発生させる。 - 特許庁
PROPULSION DEVICE BY PRESSURE (G) USING CENTRIFUGAL FORCE 遠心力を利用した圧力〔G〕による推進装置 - 特許庁
PLUNGER, AND CONCRETE FORCE-FEED PIPING SYSTEM USING IT プランジャー及びこれを用いるコンクリート圧送配管システム - 特許庁
APPARATUS FOR MOVING FLUID BY USING ELECTROSTATIC FORCE 静電力を用いて流体を移動させるための装置 - 特許庁
OBJECT HANDLING DEVICE USING ELECTROSTATIC FORCE 静電気力を用いたハンドリング対象物のハンドリング装置 - 特許庁
MAGNETIC FORCE TYPE ATTRACTION DEVICE USING HYBRID MAGNET ハイブリッド形磁石を用いた磁力式吸着装置 - 特許庁
ELECTROMAGNETIC CLUTCH AND DRIVING FORCE TRANSMISSION DEVICE USING THE CLUTCH 電磁クラッチおよびこれを用いた駆動力伝達装置 - 特許庁
LONG-DISTANCE POWDER CONVEYING DEVICE USING ELECTROSTATIC FORCE 静電力を利用した粉体の長距離搬送装置 - 特許庁
ELECTROMAGNETIC FORCE SUPPORTING DEVICE USING SUPERCONDUCTIVE MAGNET DEVICE 超電導磁石装置を用いた電磁力支持装置 - 特許庁
POWER GENERATION AND FLOATING DEVICE USING CENTRIFUGAL FORCE AND MAGNET 遠心力と磁石を用いた発電及び浮揚装置 - 特許庁
HIGH EFFICIENCY MAGNETIC FORCE GENERATING MATERIAL USING POROUS ALUMINA 多孔質アルミナを用いた高能率磁気力発生材 - 特許庁
A piston is operated by using the expanding force of the vapor. この、蒸気の膨張力をもって、ピストンを動かす。 - 特許庁
BOOSTER MECHANISM USING ROTATIONAL TORQUE TRANSMISSION AND EXTERNAL FORCE MOMENT 回転トルク伝達と外力モーメントによる倍力機構。 - 特許庁
SCREW CONVEYER USING BLOWING AIR SUCTION FORCE BY AIR エアーによる送風吸引力を利用したスクリューコンベア - 特許庁