「utopia」を含む例文一覧(76)

＜前へ 1 2
  • It is said that Kawakatsu subdued a (religious) group led by OFUBE no O, which enshrined "Tokonoyokami (a deity coming from an utopia of immortality or a world where the souls of the dead go)" around the Fuji River in Suruga Province in 644.
    644年、駿河国富士川周辺で、大生部多（おおふべのおお）という者を中心に「常世神」を崇める集団（宗教）を、河勝が追討した、とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • During the age of civil war in Japan, the faith that Miroku Bosatsu would appear in this world was popular and the appearance of 'the world of Miroku-butsu' as Utopia in this world was expected.
    日本でも戦国時代(日本)に、弥勒仏がこの世に出現するという信仰が流行し、ユートピアである「弥勒仏の世」の現世への出現が期待された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An ATM multiplex system 10 comprises PHY (Physical layer processing) blocks of n pieces PHY1-PHYn equipped respectively with ATMPHY terminating units 111-11n and UTOPIA level 1 interface units 121-12n (slave side) and has an ATM signal multiplex unit 16 equipped with a common unit function block 14 and a UTOPIA level 2 interface unit 15 (master side).
    ＡＴＭ多重システム１０は、それぞれＡＴＭＰＨＹ終端部１１_1〜１１_nと、ＵＴＯＰＩＡレベル１インタフェース部（スレーブ側）１２_1〜１２__nとを備えたｎ個のＰＨＹブロックＰＨＹ１〜ＰＨＹｎを有し、また、共通部機能ブロック１４と、ＵＴＯＰＩＡレベル２インタフェース部（マスタ側）１５を備えたＡＴＭ信号多重部１６を有している。 - 特許庁
  • To provide an ATM communication device that prevents a band of a UTOPIA bus from being fully occupied, efficiently receives ATM cells in a short time, and effectively utilizes the processing capability of a reception section.
    ＡＴＭ通信装置でＵＴＯＰＩＡバスの帯域占有を防止し、効率良く短時間でＡＴＭセルを受信し且つ受信部の処理能力を有効に活用する。 - 特許庁
  • An OAM cell insertion/extraction processing section 30 is provided in the middle of a UTOPIA interface section, that is used for connection between an SAR processing section 20 and a PHY layer processing section 40.
    ＳＡＲ処理部２０とＰＨＹレイヤ処理部４０の間の接続に利用されるＵＴＯＰＩＡインタフェース部分の中間にＯＡＭセル挿入・抽出処理部３０を設け。 - 特許庁
  • When the read-out control falls from the ATM layer side through a UTOPIA interface part 2, an RENB generating part 3 outputs an RENB signal in which 'L' block is 53 clock unit.
    ＵＴＯＰＩＡインタフェース部２を介したＡＴＭレイヤ側から読出し制御がかかった場合、ＲＥＮＢ生成部３は“Ｌ”区間が５３クロック単位のＲＥＮＢ信号を出力する。 - 特許庁
  • To provide a UTOPIA(UNIVERSAL TEST AND OPERATIONS PHY INTERFACE FOR ATM) level 1/level 2 conversion system and its conver sion circuit in ATM multiplexer, which can reduce the circuit area considerably and simplify circuits.
    大幅な回路面積削減および回路の簡素化ができるＡＴＭ多重装置におけるＵＴＯＰＩＡレベル１／レベル２変換システムおよびその変換回路を提供する。 - 特許庁
  • To provide a matching device for optical signal of asynchronous transfer mode capable of supporting an utopia level-2 and 155 Mbps physical layer, and also supporting of 8-port OC-3 to one card.
    ユートピアレベル−２及び１５５Ｍｂｐｓ物理階層の支援が可能であり、更に一つのカードに８ポートのＯＣ−３を支援し得る非同期転送モード光信号整合装置を提供する。 - 特許庁
  • Then, in the Heian Period in Japan, Jodo sect's thought of 'Ojo' epitomized by its cries, 'abhorrence of (living in) this impure world' and 'seeking rebirth in the Pure Land' became popular and the Utopia beyond the sea was syncretized with the Pure Land.
    そして日本では平安時代に「厭離穢土・欣求浄土」に代表される浄土教往生思想が広まり、海の彼方の理想郷と浄土とが習合されたのであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When a space is formed in priority-classified transmission queues 11 and 12, a UTOPIA level 2 slave control part 8 of the outer hardware 13 instructs a UTOPIA level 2 master control part 5 to convert an ether frame accumulated in a common buffer 3 into an ATM cell and transmit it to the priority-classified transmission queues 11 and 12 by an ATM cell processing control part 4.
    外部ハードウェア１３のＵＴＯＰＩＡレベル２スレーブ制御部８は、優先クラス別送信キュー１１，１２に空きが生じたとき、ネットワークプロセッサ６のＵＴＯＰＩＡレベル２マスタ制御部５へ共有バッファ３に蓄積されているイーサフレームをＡＴＭセル化制御部４によりＡＴＭセルへ変換して優先クラス別送信キュー１１，１２へ送るように指示する。 - 特許庁
  • A counter 34 in a cell transmission interval control circuit 30 counts the number of polling times from a UTOPIA bus control 10, which is an ATM layer processing section to PHYs 20-22, being physical layer processing sections and a TXCLAV control circuit 35 generates a TXCLVA signal and transmits the signal to the UTOPIA bus control 10, only after the count reaches a prescribed value or more.
    ＡＴＭレイヤ処理部であるＵＴＯＰＩＡバスコントロール１０から物理レイヤ処理部であるＰＨＹ２０〜２２へのポーリング回数を、セル送信間隔制御回路３０内のカウンタ３４で計数し、この計数値が所定値以上になった時に始めて、ＴＸＣＬＡＶ制御回路３５でＴＸＣＬＡＶ信号を生成してＵＴＯＰＩＡバスコントロール１０へ送出する構成とする。 - 特許庁
  • Each of PHY device identification circuits 41-1-41-n identifies corresponding PHY devices 10-1-10-n on the basis of an enable signal (RX-ENB #1-#n) of a common connection UTOPIA bus 20.
    各ＰＨＹデバイス識別回路４１−１〜４１−ｎでは、共通接続のＵＴＯＰＩＡバス２０のイネーブル信号（ＲＸ＿ＥＮＢ＃１〜＃ｎ）より、対応するＰＨＹデバイス１０−１〜１０−ｎの識別を行う。 - 特許庁
  • A Txaddr transmission section 11 of a transmission section 10 sequentially outputs addresses to the UTOPIA bus in order to inquire of reception sections 201, 202,..., 20n about the possibility of reception of ATM cells.
    ＡＴＭセルの受信が可能か否かを受信部２０_1，２０_2，…，２０__nに問い合わせるために、送信部１０のＴｘａｄｄｒ送出部１１からＵＴＯＰＩＡバスにアドレスを順次出力する。 - 特許庁
  • However, after the release of Shinobu ORIKUCHI's thesis, "Haha ga kuni he/ Tokoyo he" (published in 1920), it does not a mere world of the dead, but a Utopia which is considered to exist over the sea or in the sea when you mentioned especially 'Tokoyo.'
    しかし、折口信夫の論文『妣が国へ・常世へ』（1920年に発表）以降、特に「常世」と言った場合、単なる死者の国ではなく、海の彼方・または海中にあるとされる理想郷である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a traffic shaping apparatus that causes no peak rate violation in an ATM cell subjected to shaping output even when the apparatus is provided with an interface capable of controlling cell transmission such as a UTOPIA interface.
    シェーピング出力されたＡＴＭセルに対して、ＵＴＯＰＩＡインタフェース等のセル送出が制御されるインタフェースが具備された場合でも、ピークレート違反を発生させないトラフィックシェーピング装置を提供する。 - 特許庁
  • The network element includes a function side transmission concentrated sub layer entity (TCS-W) and a protection side transmission concentrated sub layer entity (TCS-P) and both the entities can individually addressed in the ATM element through a UTOPIA address.
    ネットワーク要素は、機能側送信集中サブレイヤエンティティ(TCS-W)と保護側送信集中サブレイヤエンティティ(TCS-P)を含み、両エンティティは、ＵＴＯＰＩＡアドレスを経てＡＴＭネットワーク要素内で個々にアドレスすることができる。 - 特許庁
  • This ATM device is provided with an invalid cell detection means 18 for detecting an invalid cell and a switch 12 for stopping the supply of a reception clock to a utopia interface corresponding to the invalid cell detected result of the invalid cell detection means 18.
    無効セルを検出する無効セル検出手段（１８）と、無効セル検出手段の無効セル出結果に応じてユートピアインタフェースへの受信クロックの供給を停止するためのスイッチ（１２）とを設ける。 - 特許庁
  • Each control signal of a UTOPIA bus 2, for connecting an ATM layer device 1 to a PHY layer device 3, is shared by reception side processing and transmission side processing, and the transmission side processing and the reception side processing are switched alternately through time-division.
    ＡＴＭレイヤデバイス１とＰＨＹレイヤデバイス３との間を接続するＵＴＯＰＩＡバス２の各制御信号を受信側処理と送信側処理とで共用し、送信側処理と受信側処理とを時分割で交互に切り替える。 - 特許庁
  • To increase a processing speed in an entire system by making a time required for detecting a slave unit having a transfer request when polling shorter than that in a configuration using a UTOPIA bus prescribed by an ATM forum as it is.
    ポーリングを行う際に転送要求のあるスレーブユニットを検出するのにかかる時間を、ＡＴＭ Ｆｏｒｕｍで規定されているＵＴＯＰＩＡバスをそのまま用いた構成よりも短縮し、システム全体としての処理を高速化する。 - 特許庁
  • The bus evaluation system is provided with a conversion circuit (20), that recognizes a valid address sent through a utopia level 2 bus, converts the valid address into a slave address, given to a measurement instrument (30) and transfers the slave address to the measurement instrument (30).
    本発明によるバス評価システムは、ユートピア・レベル２・バス上を伝送される有効アドレスを認識し、有効アドレスを測定器（３０）に付与されたスレーブアドレスに変換し、且つ、スレーブアドレスを測定器（３０）に転送する変換回路（２０）を備える。 - 特許庁
  • In the case that a TxCLAV signal line of a UTOPIA bus is pulled up to a high level and a transmission section 10 being a bus master broadcast-transfers ATM cells to a plurality of PHY function sections #00, #01, ..., each PHY function section drives no TxCLAV signal line.
    ＵＴＯＰＩＡバスのＴｘＣＬＡＶ信号線をハイレベルにプルアップしておき、バスマスタである送信部１０から複数のＰＨＹ機能部＃００、＃０１・・・へＡＴＭセルを同報転送するときには、各ＰＨＹ機能部はＴｘＣＬＡＶ信号線を駆動しない。 - 特許庁
  • To apply a Utopia Level 12 bus interface to a device like a package of PHY layer devices by making it possible to accurately detect a cell-available signal even when an ATM layer device is not mounted in a device package.
    ＡＴＭレイヤデバイスがデバイスパッケージの未実装状態においても正確にセルアベイラブル信号を検出できるようにすることで、ＰＨＹレイヤデバイスがパッケージで構成されているような装置にＵｔｏｐｉａ Ｌｅｖｅｌ２バスインタフェースを適用可能とすることを目的とする。 - 特許庁
  • The transmission section 11 allows a Txclav detection section 12 to detect the signal Txclav but outputs ATM cells for multiple address distribution, independently of whether the reception sections 201, 202,..., 20n can receive the ATM cells and the reception sections 201, 202,..., 20n receive the ATM cells for multiple address distribution from the UTOPIA bus.
    送信部１１は、それをＴｘｃｌａｖ検出部１２で検出するが、同報配信のＡＴＭセルに関しては受信部２０_1，２０_2，…，２０_nが受信可能か否かにかかわらず出力し、受信部２０_1，２０_2，…，２０_nは、それをＵＴＯＰＩＡバスから受信する。 - 特許庁
  • An available output control circuit 2 provided to each UTOPIA address (TxADDR) dynamically validates or invalidates an available signal 7 so that a shaping rate 6 that is set is in matching with a cell rate of the cell being an ATM switch output detected by a cell detection circuit 1.
    ＵＴＯＰＩＡアドレス（ＴｘＡＤＤＲ）毎に設けられたアベーラブル出力制御回路２により、設定されるシェーピングレート６と、セル検出回路１で検出されるＡＴＭスイッチ出力の該当セルのセルレートが一致するように、動的にアベーラブル信号７を有効又は無効にする。 - 特許庁
  • The ATM network element selects the UTOPIA address (UA2) for the function side transmission concentrated sub layer entity (TCS-W) and the protection side transmission concentrated sub layer entity (TCS-P) for transmission so long as an error message indicating a defect in the transmission concentrated sub layer sub network connection is not received and combines data entered to the network element via both the entities.
    ＡＴＭネットワーク要素は、ＴＣＳ ＳＮＣにおける欠陥を指示するエラーメッセージが受信されない限り、機能側送信集中サブレイヤエンティティ(TCS-W)あるいは保護側送信集中サブレイヤエンティティ(TCS-P)のＵＴＯＰＩＡアドレス(UA2)を送信のために選択し、更に、両エンティティを経てネットワーク要素に入るデータを合体する。 - 特許庁
  • Additionally, since Indian Buddhism was expected to collapse under the Muslim invasion in the political and social situation at that time, the Kala cakra tantra (the last Mikkyo sutra) described the following: the flourishing of Islam; the collapse of Indian Buddhism, a concept of Shambhala; a secret Buddhist land and Utopia, which could be reached only through Mikkyo during the period before the revival of Indian Buddhism (the Age of Final Dharma); Raja Cakravarti (ルドラ・チャクリン（転輪聖王）), who became the thirty-second king of Shambhala; a counterattack by Raja Cakravarti against the invaders (Muslims); the prediction that Raja Cakravarti would destroy the king of evil and his supporters in the final war; the revival of Indian Buddhism in the future; the return to order on earth; the coming of the harmonization and peace of the world, and so on.
    さらには、当時の政治社会情勢からイスラム勢力の侵攻によるインド仏教の崩壊が予見されていたため、最後の密教経典である時輪タントラ（カーラ・チャクラ）の中でイスラムの隆盛とインド仏教の崩壊、インド仏教復興迄の期間（末法時代）は密教によってのみ往来が可能とされる秘密の仏教国土・理想郷シャンバラの概念、シャンバラの第32代の王となるルドラ・チャクリン（転輪聖王）、ルドラ・チャクリンによる侵略者（イスラム教徒）への反撃、ルドラ・チャクリンが最終戦争で悪の王とその支持者を破壊する予言、そして未来におけるインド仏教の復興、地上における秩序の回復、世界の調和と平和の到来、等が説かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2

例文データの著作権について