A mail server 11 views the contents of the mail spool of the respective users, reads the MAC address of the respective users from a data base 12 and prepares an incoming reporting information structure variable for the respective users based on it. メールサーバ11は、各ユーザのメールスプールの中身を見て、各ユーザのMACアドレスをデータベース12から読み出し、これに基づいてユーザ毎に着信通知情報構造体変数を作成する。 - 特許庁
By comparing the variable for judging the voice input updated in such a manner with a prescribed threshold, voice input period information indicating whether or not voice is being input by a player is generated. こうして更新された音声入力判定用変数と所定の閾値とを比較することによって、プレイヤによる音声入力中か否かを示す音声入力期間情報が生成される。 - 特許庁
To refer to individual data, which are summarized into variable-length data items and stored in a data base, without being aware of the summarizing method. 可変長データ項目に集約されてデータベースに格納されているデータを集約方法を意識することなく各個別データを参照することができるリレーショナル型データベース参照方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an SOI semiconductor device comprising built-in variable resistance element which can take a larger width in change of resistance value, namely a control electrode which can control electrical characteristics. 抵抗値の変化の幅を大きくとることができる可変抵抗素子、すなわち、電気的特性を制御することができる制御電極を組み込んだSOI半導体装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A spiral groove 49 as a dynamic pressure groove is formed on an edge face 41c of a rotary valve 41 integrally provided so as to rotate in synchronization with a driving shaft of a piston type variable displacement compressor. ピストン式容量可変型圧縮機の駆動軸と同期回転可能に一体に設けられたロータリーバルブ41の端面41cには、動圧溝としての螺旋溝49が形成されている。 - 特許庁
To prevent the performance content from becoming unnatural without increasing the processing burden when a continuous notice performance is performed in a game machine equipped with a plurality of variable display apparatus. 複数の可変表示装置を備えた遊技機において、連続予告演出を行う場合の処理負担を増大させることなく、演出内容が不自然になることを防止することができるようにする。 - 特許庁
The variable power of the original image can be performed without deteriorating image quality with a range wider than in the conventional practice by simultaneously moving the carriage and the sheet through at velocities different from each other in this way. このようにキャリッジおよびシートスルーを同時にお互いを異なる速度で移動させることにより、従来より広い範囲で画質を劣化させずに原稿画像の変倍を実行することができる。 - 特許庁
More information about the make options can be found in the make man page.The USE variable is also used during configure and compilations but has been explained in great detail in previous chapters. makeオプションに関するより詳細な情報は、makeのmanページにあります。 USE変数は、configureやコンパイルの実行中にも使用されますが、前の章で懇切丁寧に説明されているので、ここでは説明しません。 - Gentoo Linux
If the variable has its integer attribute set, then value is subject to arithmetic expansion even if the $((. )) expansion is not used (see "Arithmetic Expansion" below). 変数の整数属性が設定されている場合 (後述のシェルの組み込みコマンドを参照)、$((.)) の展開を使っていなくてもvalueに対しての算術展開が行われます (後述の算術式展開を参照)。 - JM
If the number of possible completions is greater than or equal to the value of this variable, the user is asked whether or not he wishes to view them; otherwise they are simply listed on the terminal.
補完の候補数がこの変数の値以上の場合には、ユーザに対して候補を表示するかどうかの問い合わせがなされます。 そうでない場合には、単に端末に補完の候補がリスト表示されます。 - JM
The significance of this variable is that it gives the granularity of the profiling: each clock tick, if the system was executing kernel code, a counter is incremented: profile[address >> prof_shift]++; The raw profiling information can be read from /proc/profile .
この変数が重要なのは、カーネルプロファイリングの粒度を決定するところにある。 すなわち、各クロックの割込みごとに、システムがカーネルコードを実行していれば、以下のようにカウンタの値がインクリメントされる。 - JM
This can be achieved by calling a function that allocates a sufficiently large automatic variable (an array) and writes to the memory occupied by this array in order to touch these stack pages.
これを実現するには、十分な大きさの自動変数 (の配列) を確保し、これらのスタック用のページがメモリ上に確保されるようにこの配列に書き込みを行う関数を用意し、これを呼び出せばよい。 - JM
For example, the system administrator can define one device that writes in fixed-block mode with a certain block size, and one which writes in variable-block mode (if the drive supports both modes).
例えば、システム管理者はあるデバイスを適当なブロックサイズの固定長ブロックモードで書き込むように定義し、別のデバイスを可変長ブロックモードで書き込むようにできる (ドライブが両方のモードをサポートしていれば)。 - JM
Press F7 (or choose Debug Step Into) to step through the program and watch the b variable change as the acrostic is constructed.When the program reaches the end, the debugger windows close. F7 キーを押し (または「実行」「ステップイン」を選択し)、プログラムのステップ実行を行なって、アクロスティックが構築されたときの b 変数の変化を監視します。 プログラムの最後に到達すると、デバッガウィンドウが閉じます。 - NetBeans
A code template can be composed of bits of commonly used text, or it can be more dynamic, generating a skeleton and then letting you easily tab through it to fill in the variable text.
コードテンプレートは、よく使用されるテキストの断片を組み合わせて構成できるほか、より動的にすることで、スケルトンを生成し、そのスケルトン内でタブキーを押して可変テキストを入力することができます。 - NetBeans
The variable wavelength filter 2 feeds the measured light to the diffraction grating 4 and extracts and outputs the wavelength component different from the wavelength of the local light within the light dispersed by the diffraction grating 4. 可変波長フィルタ2は、回折格子4に被測定光を入射し、この回折格子4によって分散された光のうちのローカル光の波長と異なる波長成分を取り出して出力する。 - 特許庁
To prevent lowering of a catalyst temperature by a fuel cut during deceleration even when the catalyst has not reached a temperature for activation in a variable valve timing control device for internal combustion engine. 内燃機関の可変バルブタイミング制御装置において、触媒が活性化するような温度に到達していない場合でも、減速時燃料カットによる触媒温度の低下を防ぐことにある。 - 特許庁
The variable lens 11 is formed of material composed by mixing plasticizer in polyvinyl chloride, and is deformed along the positive electrode 13 when a voltage is applied between the positive electrode 13 and the negative electrode 14. 可変レンズ11は、ポリ塩化ビニルに可塑剤が混入されたものから形成され、正電極13と負電極14との間に電圧が印加されると、正電極13に沿って変形する。 - 特許庁
An active air suspension system includes an air spring assembly having a piston airbag and a main airbag mounted around the piston airbag in order to provide the dual air spring structure of variable force and rate. アクティブエアサスペンションシステムが、可変力およびレートのデュアル空気ばね構成を提供するために、ピストンエアバッグと、ピストンエアバッグの周囲に装着された主エアバッグとを有する空気ばねアセンブリを含む。 - 特許庁
The video decoder includes variable threshold logic, coupled to the video decoder, and configured to provide a unique threshold value to the video decoder for each of the plurality of frequency regions respectively. このビデオデコーダは、前記ビデオデコーダに結合され、前記複数の周波数領域のそれぞれについて前記ビデオデコーダにユニークなスレッショルド値を提供するよう構成された可変スレッショルドロジックを含む。 - 特許庁
To provide servo piston fixing structure for fixing a servo piston on a servo piston storage part without causing displacement in a sliding direction in assembly of a variable displacement swash plate type hydraulic rotating machine. 可変容量型斜板式液圧回転機の組立時に,サーボピストンを摺動方向の変位を生じさせることなくサーボピストン収納部に対して固定できるサーボピストン固定構造の提供。 - 特許庁
The number of uncoded conversion coefficients as conversion coefficients which are not coded is found, and based upon information on the number of uncoded conversion coefficients, variable length coding of coefficient values of the conversion coefficients is performed. 符号化されていない変換係数である未符号化変換係数の個数を求め、未符号化変換係数の個数の情報に基づいて、変換係数の係数値を可変長符号化するようにした。 - 特許庁
To realize a simultaneous add/drop of a plurality of wavelengths and a wavelength selection in a certain short time regardless the number of selections in wavelength in a variable wavelength add/drop apparatus. 波長可変のオプティカルアドドロップ装置において、複数の波長を同時にアドドロップでき、波長選択に要する時間が波長選択肢の多少によらずに一定の短時間でできるものとする。 - 特許庁
Since the wavelength of a variable wavelength light source and the output at that wavelength are fetched by the personal computer 18 in synchronization, a wavelength at which the output becomes maximum when the wavelength λ2 is scanned can be read. パーソナルコンピュータ18により可変波長光源の波長とその時の出力が同期を取って取り込まれるため、λ2をスキャンしながら最大の出力となる波長を読み取ることができる。 - 特許庁
The spheres are made from a polymer which has a tensile strength sufficient to contain hydrogen under selected internal pressure conditions, and has a permeation coefficient adjustable under variable humidity conditions. 上記の球体は選択された内部圧力条件下で水素を含むのに十分な引張強度、及び可変の湿度条件下で調節可能な浸透係数を有するポリマーから作製される。 - 特許庁
To provide an immunoglobulin (Ig) light chain transgene formation containing DNA sequence coding human variable (V) region, joining (J) region and constant region of human immunoglobulin (Ig) protein. ヒト免疫グロブリン(Ig)タンパク質のヒト可変(V)領域、連結(J)領域、および定常領域をコードするDNA配列を含む、免疫グロブリン(Ig)軽鎖トランスジェン構成物を提供すること。 - 特許庁
A large capacity variation ratio can be obtained for a reverse direction control voltage by forming a variable capacity diode utilizing a pn- junction of silicon germanium having permittivity higher than that of silicon. 可変容量ダイオードをシリコンよりも誘電率の大きいシリコンゲルマニウムのpn接合を利用して作成することにより、制御用逆方向電圧に対して大きな容量変化比を得ることができる。 - 特許庁
The control means reduces the engine torque of the engine when the rotation speed of the motor generator becomes below prescribed rotation speed, switching the shift mode from the variable shift mode to the fixed shift mode. 制御手段は、無段変速モードから固定変速モードへと変速モードを切り換える際において、モータジェネレータの回転数が所定回転数以下となったときに、エンジンのエンジントルクを減少させる。 - 特許庁
To provide a wavelength variable light source capable of performing high-precision wavelength control by suppressing an increase in spectrum line width and phase noise due to wavelength fluctuations exceeding a response speed of a motor. モータの応答速度以上の波長揺らぎによるスペクトル線幅の増大や位相雑音を抑制することによって高精度の波長制御を行うことができる波長可変光源を提供する。 - 特許庁
To provide a collection optics having variable magnification which enables switching of objective lens without stopping the cooling of a fluid used for preventing overheat of a semiconductor chip in the observation of the semiconductor chip. 半導体チップの観察において、チップのオーバーヒートを防ぐための流体冷却を停止することなく対物レンズを切り換えることができる可変倍率の集光光学系を提供する。 - 特許庁
(ii) The damage due to self weight, variable waves, Level 1 earthquake ground motions, ship berthing and traction by ships, and/or other actions shall not impair the function of the floating pier nor affect its continued use.
二 自重、変動波浪、レベル一地震動、船舶の接岸及び牽引、載荷重等の作用による損傷等が、当該浮桟橋の機能を損なわず継続して使用することに影響を及ぼさないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Damage due to self weight, variable waves, Level 1 earthquake ground motions, imposed load, winds, and ship collisions, and/or other actions shall not adversely affect the continued use of said bridge without impairing its function.
二 自重、変動波浪、レベル一地震動、載荷重、風、船舶の衝突等の作用による損傷等が、当該橋梁の機能を損なわず継続して使用することに影響を及ぼさないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a power tool of variable speed type with the operating speed adjustable in the regulation position of a speed regulating member or a maximum speed regulating member, whereby the operation to make changeover to other speed temporarily can be conducted easily. 速度調節部材、又は、最高速度調節部材の調節位置で運転速度が調節される速度可変式動力工具において、一時的に他の速度に切換える作業をやりやすくする。 - 特許庁
A role object 55 is movably mounted on a display base frame and the variable display is mechanically performed based on changes in the display contents of an image display device made in linkage with the actions of the role object 55. 表示台枠には役物55が移動可能に装着されており、図柄表示器の表示内容が役物55の動作に連動して変わることに基いて変動表示が機械的に演出される。 - 特許庁
To provide a stable system even when an error beyond the error correcting capabilities of an error correction code is present in a data stream which is compression-encoded, and error correction-encoded by using a VLC(variable length codes). VLCを用いて圧縮符号化され、さらにエラー訂正符号化されたデータストリームに、エラー訂正符号のエラー訂正能力を超えたエラーが存在する場合でも安定的なシステムを実現する。 - 特許庁
In addition, the inverter 16 is associated with a control means 13 in a manner wherein a frequency of AC power related to conversion is increased as a manipulated variable of the control means 13 of a control valve 12 is increased. 更に、インバータ16は、制御弁12の操作手段13の操作量が大きくなるほど変換に係る交流電力の周波数が高くなるよう操作手段13と関連させた。 - 特許庁
The top of a column of magnetic pole guided into a vacuum chamber through a vacuum seal is positioned near a sample stage, and a guiding mechanism is made up movably, and thereby the width of air gap of the magnetic pole can be made variable. 真空容器に真空シールを介して導入された磁極柱先端を試料台近傍に位置させ、導入機構を可動式とすることで磁極空隙の大きさを変えることを可能とする。 - 特許庁
In this annular belt-like member 21 used for a belt for a continuously variable transmission, a plurality of independent projections 30 are arranged at least on one of an inner periphery and an outer periphery. 無段変速機用ベルトに用いられる環帯状部材21であって、内周面および外周面の少なくとも一方に、独立した複数の凸部30が配列されてなる環帯状部材21。 - 特許庁
To make the display more amusing by a variable display unit, to give a player visual pleasure and to contribute to the increase of sales in a game parlor. 可変表示装置での表示に関して娯楽性を高めて、遊技者を視覚的により一層と楽しませることができ、遊技場の売り上げ増大に貢献することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
A joint controller 9 obtains the first target driving force tFdl on the basis of the acceleration operated quantity, and obtains a target change gear ratio tG of a continuously variable transmission 2 on the basis of the first target driving force tFd1 and the car speed VSP. 統合コントローラ9は、アクセル操作量APSに基づき第1の目標駆動力tFd1を求め、この第1の目標駆動力tFd1と車速VSPとに基づき無段変速機2の目標変速比tGを求める。 - 特許庁
A genetic factor deciding means 8 operates the operation variable of the work roll bending device 5 and decides the genetic factor based on the measured value of the sheet crown of the rolled stock 2 which is measured with the sheet crown meters 6, 7. 遺伝係数決定手段8 は、ワークロールベンディング装置5 の操作量を操作し、板クラウン計6 、7 により測定された圧延材2 の板クラウンの測定値に基づいて、遺伝係数を決定する。 - 特許庁
A variable gain amplifier 142 is provided between a differential amplifier 170 for controlling the driving of a current driver 120 for supplying current to the light-emitting element 112 and the current/voltage converter 132. 発光素子112に電流を供給する電流駆動部120を駆動制御する差動増幅部170と電流/電圧変換部132との間に可変ゲイン増幅部142を設ける。 - 特許庁
The display screen 24 executes variable and stationary displays of symbols and performances with character moving picture display and the like, and the display contents are changed interlocked with the win in the winning device. 表示画面24では図柄の変動や停止表示、キャラクター動画表示等による演出が行われるが、ここでの表示内容が入賞装置への入賞に連動して変化するものとなっている。 - 特許庁
To provide a variable magnification optical system which varies magnification by changing an optical functional surface passing position of a luminous flux by rotating an optical functional surface, and is compact and increased in a magnification with aberration kept favorable. 光学機能面を回転させて光束の光学機能面通過位置を変化させることで変倍を行い、かつ、コンパクトで収差を良好に保ったまま変倍比が大きくした変倍光学系。 - 特許庁
In this dry type continuously variable transmission, a fin 11c is provided in the outside surface of a fixed sheave of the driving pulley 11, and an air intake port 63 is provided in a side wall of a housing opposite to the fin at a position inside the fin. 乾式の無段変速機において、駆動プーリ11の固定シーブの外側面にフィン11cを設け、フィンと対向するハウジングの側壁であって、フィンより内径側に吸気口63を設ける。 - 特許庁
A guiding member having elasticity is provided at the tip of a guiding plate which forms a conveyance path for conveying the transfer material to a transfer position, and the length of the movable part of the elastic guiding member is made variable. 転写材を転写位置に向けて搬送する搬送路を形成する案内板の先端に弾性を有する案内部材を設け、該弾性案内部材の可動部の長さを可変にする。 - 特許庁
An area specification means 3 specifies an area to be secured in the case of developing the dynamic variable specified by the means 2 on a memory 5 at the time of carrying out a load module. 領域特定手段3は、動的変数特定手段2によって特定された動的変数が、ロードモジュールの実行時にメモリ5上に展開される際に確保される領域を特定する。 - 特許庁
In chance time 2 (a performance mode M2), limitation is applied by a sub-CPU to performing of the previous notice of jackpot based on the previous notice pattern YA in a game of a pattern combination to be lost and to be non-probability variable jackpot. また、チャンスタイム2(演出モードM2)では、サブCPUは、はずれ及び非確変大当りとなる図柄組み合わせゲームでの予告パターンYAに基づく大当り予告の実行を規制する。 - 特許庁
On the inner side of an attaching plate 44 fixed on the inner side of the game board 3 of the pachinko game machine, a swing holding frame 41 to which a special pattern variable display device 10 is attached is disposed so as to be swung. パチンコ遊技機の遊技盤3の内側に固定された取付板44の内側に、特別図柄変動表示装置10が取り付けられた揺動保持枠41を揺動可能に配設される。 - 特許庁
To provide a turning-over implement having turning-over ability improved by a turning-over cylinder capable of relaying plowed soil with time lag, a plow structure having synthesized forces, and a timely variable plow angle, and capable of casting the soil rearward. 時差発土リレー可能な反転筒と、力合成による鋤構造及び鋤角適時可変とにより反転能力を向上させ、また後方放擲可能な反転作業機を提供する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.