VENTRICULAR WALL INFORMATION EXTRACTION DEVICE 心室壁情報抽出装置 - 特許庁
VOLUME CALCULATING METHOD FOR LEFT VENTRICULAR LUMEN 左室内腔容積計算方法 - 特許庁
THERAPEUTIC AGENT FOR LEFT VENTRICULAR DIASTOLIC DYSFUNCTION 左室拡張機能障害治療剤 - 特許庁
TELEMETRY SYSTEM FOR SIMULTANEOUS AND CONTINUOUS MEASUREMENT OF VENTRICULAR VOLUME AND VENTRICULAR PRESSURE TO BE EMBEDDED IN SMALL ANIMAL 小動物埋設用心室容積および心室圧同時連続測定テレメトリー装置 - 特許庁
Clot in his lung increases right ventricular afterload 肺の血栓で右心室の後負荷が増大 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A ventricular catheter is connected to the inlet of the housing. 脳室カテーテルは、ハウジングの入口に連結される。 - 特許庁
Ventricular fibrillation sometimes occurs during exercise. 心室細動は運動中に発症することがある。 - 浜島書店 Catch a Wave
To precisely trace the contour of the left ventricular cavity. 左室内腔輪郭を精度良くトレースできるようにする。 - 特許庁
IN VIVO DEVICE FOR IMPROVING DIASTOLIC VENTRICULAR FUNCTION 心室の拡張機能を改善するためのインビボ装置 - 特許庁
Yes. the only way is to use a ventricular assist device. ああ。 いずれ 補助人工心臓を 入れるしか 方法はない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Carroll stabbed him in the chest, punctured his left ventricular. いや キャロルは 彼の胸を刺した 左心室に穴をあけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
High blood pressure can cause left ventricular hypertrophy.
高血圧は左心室肥大を引き起こす可能性がある。 - Weblio英語基本例文集
APPARATUS FOR DETECTING AND TREATING VENTRICULAR ARRHYTHMIA 心室性不整脈を検出しかつ治療するための装置 - 特許庁
The maximum value and the minimum value are specified in the graph to specify the end of ventricular diastole and the end of ventricular systole. グラフにおいて最大値及び最小値を特定することにより拡張末期及び収縮末期が特定される。 - 特許庁
Then, ventricular fibrillation, the heart quivers instead of beats その後 心室細動が起こり 心臓は鼓動ではなく震えるだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PREVENTING AND TREATING AGENT FOR LEFT VENTRICULAR REMODELING CONTAINING ECP AS ACTIVE INGREDIENT ECPを有効成分とする左室リモデリングの予防及び治療剤。 - 特許庁
Defibrillation is the only effective treatment for ventricular fibrillation.
細動除去は心室細動のための唯一の有効な治療法である。 - Weblio英語基本例文集
To surely separate and determine ventricular fibrillation and the other arrhythmia. 心室細動とその他の不整脈とをより確実に分離して判定する。 - 特許庁
SYSTEMS FOR AND METHODS OF ATRIOVENTRICULAR VALVE REGURGITATION AND REVERSING VENTRICULAR REMODELING 房室弁逆流及び心室リモデリング逆転のためのシステム及び方法 - 特許庁
antiarrhythmic drug (trade name Mexitil) used to treat ventricular arrhythmias
洞性不整脈の治療に使われる抗不整脈薬(商標名メキシチル) - 日本語WordNet
The electrode(s) can be applied to inner or outer ventricular surfaces. 電極は、心室の内部表面または外部表面に付けることができる。 - 特許庁
VDD and VDDR pacing (atrial synchronized, ventricular inhibited pacing) are implemented via a single standard ventricular pacing lead 14 (unipolar or bipolar) and preferably a subcutaneous electrode array 13 (SEA). 単一標準心室ペーシングリード14、皮下電極アレイ13介して、VDD及びVDDRペーシング(心房同期心室抑制ペーシング)を実施する。 - 特許庁
The partition apparatus 10 includes a reinforced diaphragm having a member reinforced outside to seal the periphery of a diaphragm 11 to a ventricular wall ventricular of the patient. 区画装置10は、隔膜11の周囲を患者の心室壁にシールするための外側に付勢された部材を備えた補強された隔膜を有する。 - 特許庁
To provide methods of and devices for curing ventricular remodeling and reversing atrioventricular valve by locally treating configuration distortion of a ventricular support structure. 心室の支持構造の形状歪みに局所的に対処することで、心室リモデリング及び房室弁逆流を治療する方法及びデバイスを提供すること。 - 特許庁
The device is operated in a dual chamber (DDD or both chambers) mode, and in the pacing mode aiming at spontaneous atrio-ventricular conduction, e.g., an AAI mode (10) with a ventricular sensing or a mode with hysteresis of atrio-ventricular delay. 装置は、デュアルチャンバ(DDDまたは両室)モードにおいて、および自発的房室伝導に適したペーシングモード、例えば心室センシングを有するAAIモード(10)または房室遅延のヒステリシスを有するモードにおいて動作する。 - 特許庁
USE OF VENTRICULAR ENLARGEMENT RATE IN INTRAVENOUS IMMUNOGLOBULIN TREATMENT OF ALZHEIMER'S DISEASE アルツハイマー病の静脈内免疫グロブリン処置における脳室拡大速度の使用 - 特許庁
The system enables the user to adjust the valve's resistance in response to changes in the ventricular volume using the controller device so that a target ventricular volume can be achieved. 上記システムは、脳室の目標容積を達成できるように、ユーザーが上記制御装置を用いて脳室の容積変化に応じて上記弁の抵抗値を調節することを可能にする。 - 特許庁
To realize a plurality of approaches to provide a timing optimal for a ventricular pacing by judging internal electrical or mechanical events having a predictable timing relationship with the sending of the ventricular pacing with the optimal timing that allows ventricular functions to be maximized. 心室機能を最大限にする最適タイミングの心室ペーシングの送り出しに対し予測可能なタイミング関係を持つ心房または心室の内在的電気的または機械的イベントを判断することによって、心室ペーシングに最適化したタイミングを提供するための複数の方法を実現する。 - 特許庁
The partitioning device has a hub 12 with a non-traumatic distal end to engage the ventricular wall. この分割装置は、心室壁と係合する非外傷性遠位端を備えたハブ12を有する。 - 特許庁
In an alternative embodiment, the prevention of remodeling includes the prevention of thinning of the ventricular infarct zone. 別の実施形態において、リモデリングの防止は、心室梗塞ゾーンの薄化の防止を含んでいる。 - 特許庁
REAL-TIME MEASUREMENT OF VENTRICULAR STROKE VOLUME VARIATION BY CONTINUOUS ARTERIAL PULSE CONTOUR ANALYSIS 連続的動脈脈拍輪郭分析による心室一回拍出量分散のリアルタイム測定 - 特許庁
IMPROVED VENTRICULAR TACHYCARDIA DETECTION IN ACTIVE IMPLANTABLE MEDICAL DEVICE HAVING AAI OPERATION MODE AAI動作モードを備えた能動植込み型医療装置における改良された心室性頻拍検出 - 特許庁
To provide VDD and VDDR pacing (atrial synchronized, ventricular inhibited pacing) via a single standard ventricular pacing lead (unipolar or bipolar) and a subcutaneous electrode array (SEA) relating to use of a single chamber ventricular inhibited (VVI) pacemaker of implantation type to pace the ventricle synchronized with sensed atrial depolarization waves (P-waves). 心房感知事象(P波)と同期で心室をペーシングする単腔心室抑制型(VVI)埋め込み式ペースメーカーの使用に関し、単一標準心室ペーシングリード(単極又は双極)及び皮下電極アレイ(SEA)を介するVDD及びVDDRペーシング(心房同期心室抑制ペーシング)を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR INSPECTING GENETIC DISPOSITION OF INTRAVENTRICULAR CONDUCTION DISTURBANCE OR VENTRICULAR FIBRILLATION, AND REAGENT THEREFOR 心室伝導障害または心室細動の遺伝的素因を検査する方法、およびそのための試薬 - 特許庁
The cloth member 12 can further closely close the ventricular septal perforation of the heart. 布状部材12により心臓の心室中隔穿孔をより密着して閉鎖せしめることができる。 - 特許庁
The agent for preventing and treating the left ventricular remodeling, containing the eosinophil cationic protein (ECP) as an effective component, is provided. 好酸球カチオン性タンパク質(ECP)を有効成分とする左室リモデリングの予防及び/又は治療剤。 - 特許庁
Also, a method for evaluating the possibility of a test substance inducing the torsades de pointes type ventricular tachycardia, is disclosed. また、試験物質がトルサード・ド・ポアンツ型心室頻拍を誘発する可能性を評価する方法も開示される。 - 特許庁
This device allows to characterize the ventricular repolarization wave of an ECG signal collected from a patient. この装置は患者から収集されたECG信号の心室再分極波の特徴付けをすることができる。 - 特許庁
When a person collapses as the result of ventricular fibrillation, the survival rate drops by 10 percent every minute if treatment is not received. 心室細動によって人が倒れた場合,治療が受けられないと,1分ごとに生存率が10%下がる。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a ventricular wall information extraction device which does not require initial setting of initial contours or the like at all, and nonetheless easily extracts ventricular wall information of a heart and also easily attains remote ultrasonic diagnosis. 初期輪郭等の初期設定が全く不要でりながら、心臓の心室壁情報を容易に抽出することができ、遠隔超音波診断も容易に実現することが可能な心室壁情報抽出装置を提供する。 - 特許庁
This device detects atrial and ventricular events, stimulates the atrium, and calculates an atrial escape interval (AEI). この装置は心房および心室事象を検出して心房を刺激し、心房補充収縮間隔(AEI)を計算する。 - 特許庁
To provide a method for preparing a model animal of torsades de pointes type ventricular tachycardia by a simple and inexpensive method. 簡便かつ安価な方法でトルサード・ド・ポアンツ型心室頻拍のモデル動物を作製する方法を提供すること。 - 特許庁
antiarrhythmic drug (trade name Tonocard) used to treat ventricular arrhythmias when less dangerous drugs have failed
危険の少ない薬物が失敗したとき、心室不整脈を治療するために使用される抗不整脈薬(商標名Tonocard) - 日本語WordNet
To provide a real-time measurement of ventricular stroke volume variations by continuous arterial pulse contour analysis. 好適な連続的動脈脈拍輪郭分析による心室一回拍出量分散のリアルタイム測定を提供する。 - 特許庁
To intermittently reduce the AVD interval for beneficial effect in patients with compromised ventricular function. 心室機能に障害が起きた患者における有益な効果を得るために、間欠的にAVD間隔を低減させること。 - 特許庁