「vertical stem」を含む例文一覧(40)

  • the vertical line forming part of any musical note, called stem
    符尾という音符の縦の棒の部分 - EDR日英対訳辞書
  • A stem 3 has a mounting face 3a and a vertical face 3b which is vertical to the mounting face 3a.
    ステム３は、搭載面３ａと、この搭載面３ａに垂直な垂直面３ｂとを有する。 - 特許庁
  • A liner member sliding on a surface of the stem vertical motion support is elastically held on the slide table, and a space is formed between the slide table and the stem vertical motion support to prevent any seizure.
    スライド台に、ステム上下動支持体の面を摺動するライナ部材を弾性保持して、スライド台とステム上下動支持体との間に、隙間を形成し、焼付きを防止する。 - 特許庁
  • To provide a bicycle head component capable of easily adjusting the vertical height of a handle stem, and adjusting a bearing irrespective of the handle stem.
    ハンドルステムの上下高さを容易に調整できるとともに、ハンドルステムに関わらず軸受の調整を行える自転車用ヘッド部品を提供する。 - 特許庁
  • The cone valve 10 is opened/closed by the valve seat 51 and the valve body 52 in accordance with vertical movement of the valve stem 53, and the valve body 52 is rotated by the valve stem 53 in accordance with the rotation of the valve stem 53.
    コーンバルブ１０は、弁軸５３が上下動することにより、弁座５１および弁体５２を用いて開閉し、弁体５２は、弁軸５３が回動することにより、弁軸５３を用いて回転する。 - 特許庁
  • Furthermore, vertical grooves which run through the cutting part are set on the seedling supporting part so as to support a seedling stem when cutting, and the vertical grooves are inclinedly formed so as to apply to along a seedling stem.
    また、前記苗木支持部に切断部を縦断する縦溝を設けて切断時に苗木の茎を支持できるようにし、縦溝を斜めに形成して苗木の茎に沿って宛がうことができるようにした。 - 特許庁
  • To provide an aerosol device which realizes a consistent vertical movement of a stem free from a deviation in the horizontal direction, and effectively prevents any accident of a stem breakage caused by the load applied in the direction across the axial direction of the stem.
    横方向のブレがないステムの安定した上下動を可能にするとともに、ステムの軸方向と交差する方向から加えられた負荷によるステムの折損事故を効果的に防止するエアゾール装置を得る。 - 特許庁
  • Also, a fitting means 9 is provided on the end of the vertical shaft 10, and the fitting means 9 is fitted to the presser stem 10 by sliding the presser stem 10 downward by the air cylinder 19.
    また、前記縦軸１０の先端に嵌合手段９を設けて、エアシリンダ１９により押え軸１０を下方にスライドして前記嵌合手段９と嵌合する。 - 特許庁
  • This floating on-off valve 1 is provided with a main valve element 4 and an auxiliary valve element 6 connected by a vertical valve stem 7.
    浮遊式開閉弁１は、垂直弁軸７によって連結された主弁体４と副弁体６を備えている。 - 特許庁
  • In the temporary fastening bolt 15, a vertical column-like stem part 15c is formed between a screw part 15a and a head part 15b, and a flange-like stopper 16 is fitted into an outer periphery between the stem part and the screw part.
    仮止めボルト１５は、ねじ部１５ａと頭部１５ｂ間に直柱状の茎部１５ｃを形成し、その茎部とねじ部間の外周に鍔状のストッパ１６を嵌着する。 - 特許庁
  • The linear electric operated valve switches a first passage 11 and a second passage 12 over according to vertical reciprocating motion of the stem 2.
    ステム２の上下往復移動に伴い第１流路１１と第２流路１２に切り替える直動形電動バルブである。 - 特許庁
  • When the slide table is located at a lower end of the guide groove, the slide table is pressed against the stem vertical motion support by pressing rods 78 by the drive of the hydraulic cylinders, and the stem is held at the position of the axis of the container.
    スライド台がガイド溝の下端に位置するとき、油圧シリンダの駆動で押圧ロッド７８により、スライド台がステム上下動支持体に押し付けられ、ステムをコンテナの軸線の位置に保持できる。 - 特許庁
  • The stem slide apparatus is equipped with a stem vertical motion support 71, a slide table 73 on which a stem 6 for pressing a billet loaded into a container is horizontally mounted, and slide guide members 72 formed with guide grooves on which the side ends E1, E2 of the slide table is fitted and vertically slide.
    ステムスライド装置は、ステム上下動支持体７１、コンテナ装填のビレットを押圧するステム６が水平に取り付けられたスライド台７３、該スライド台の側端部Ｅ１、Ｅ２が嵌合し上下に摺動するガイド溝を形成するスライドガイド部材７２を備える。 - 特許庁
  • To easily adjust a vertical position of a handle stem and to sufficiently fix it to a fork column in a head part for a bicycle.
    自転車用ヘッド部品において、ハンドルステムの上下位置を容易に調整できかつフォークコラムに充分に固定できるようにする。 - 特許庁
  • A sealing shape at an end part of the lamp stem is to be of a shape having a recess or a protrusion vertical toward a major axis of the lamp.
    ランプステムの端部における封止形状を、ランプ長軸に向かって垂直にくぼみまたは突起を有する形状とする。 - 特許庁
  • The grooves 13 are respectively formed so that the cross sectional areas of the groove cross sections being the dent regions to the surface 12a of the stem part 12 in the cross sections vertical to the axial direction of the stem part 12 are gradually reduced from the leading end of the stem part 12 to the connection part thereof.
    溝１３のそれぞれは、ステム部１２の軸方向に対して垂直な断面における表面１２ａに対する凹み領域である溝断面の断面積が、ステム部１２の先端側から連結部側にかけて徐々に減少するように、形成されている。 - 特許庁
  • To carry out the push down operation effectively in the vertical direction of a stem by suppressing the inclination of an injection button main body in an injection button with long-sized nozzle.
    長尺ノズル付噴射ボタンにおいて、噴射ボタン本体の傾倒を抑制してステムの上下方向へ有効に押し下げ操作可能にする。 - 特許庁
  • It further includes a valve stem 20 having the center axis O_2 in the vertical direction offset in the distal direction from the outlet side of the valve casing 10 in the horizontal direction from the center axis O_1 of the steam flow passage directed downwardly in the vertical direction, and provided in an elevating/lowering manner, and a valve element 30 connected to the valve stem 20.
    また、鉛直下方に向かう蒸気流路の中心軸Ｏ_１よりも、水平方向に弁ケーシング１０の導出口側から遠ざかる方向に偏心した鉛直方向の中心軸Ｏ_２を有し、昇降可能に設けられた弁棒２０と、弁棒２０に接続された弁体３０とを備える。 - 特許庁
  • The upward protruding section 177 which is formed at the upper side of the vertical conduit is pressed when the downward protruding section 27 of the sliding section 28 is shifted to the rear side, and the jetting stem s is pushed in.
    スライド部28の下向き突出部27が後方へ移行することにより、上下導通路の上方に形成された上向き凸部17を押圧し、噴射ステムsが押し込まれる。 - 特許庁
  • Eliminating a constitution using a holder part to guide a vertical slide of a key stem reduces the thickness of a keyboard while the amount of a keystroke is maintained.
    よって、キーステムをホルダ部により上下に摺動案内する構成を不要とすることができるので、キーストロークの大きさを維持しつつ、キーボードを薄型化することができる。 - 特許庁
  • The air G discharged from the pair of air discharge parts 37 is continuously sprayed to the peripheral surface of the stem part Ab of the Welsh onion A to separate unnecessary coat Ae all at once while descendingly moving the coat peeling unit 35 to almost the vertical direction along the stem part Ab of the Welsh onion A.
    皮剥ぎユニット３５を、ネギＡの茎部Ａｂに沿って略垂直方向に降下移動させながら、一対のエアー吐出部３７から吐出されるエアーＧをネギＡの茎部Ａｂ周面に連続して吹付け、不要な表皮Ａｅを一挙に分離する。 - 特許庁
  • The bicycle equipped with the handcart 2 which is borne by a handlebar stem 1a installed on a bicycle frame 1 having got rid of the front wheel part in such a way as capable of swinging to the left and right, wherein the handlebar stem 1a is installed in forward inclination in the direction of the bicycle advancing with respect to a vertical line.
    前車輪部を取り除いた自転車フレーム１に設けたハンドル支軸１ａに、手押車２を左右に旋回可能に軸支した手押車付き自転車において、ハンドル支軸１ａを垂直線に対して自転車が前進する方向へ前傾させて取り付ける。 - 特許庁
  • Then, the injection adjustment means 7 can be made to a relay pipe 20 having a circulation passage f9 having a larger diameter than those of a vertical passage f2 of the rotation body 5 and the circulation passage f1 of the nozzle stem 2.
    そして、前記噴射調整手段７は、回転体５の縦通路ｆ2 およびノズルステム２の流通路ｆ1 より大径の流通路ｆ9 を有する中継管２０とすることができる。 - 特許庁
  • The internal member 10 has an engaging section 11 to be engaged with a stem s, and the engaging section 11 continues with the opening section of the jetting nozzle 14 which approximately horizontally extends further from a conduit in the vertical direction.
    内側部材10はステムsと係合する係合部11を有し、この係合部11は上下方向の導通路から更に略水平に延長する噴射ノズル14の開口部に連続する。 - 特許庁
  • To provide a float type liquid level detector capable of fixing firmly a stopper for regulating vertical motion of a float going up and down in response to a liquid level height, without damaging a stem.
    液面高さに応じて昇降するフロートの上下動を規制するためのストッパが、ステムを損傷させることなく強固に定着される、フロート式液面検出器を提供すること。 - 特許庁
  • A reed switch 14 opens or closes its contact points corresponding to the position variation of a magnet 15 accompanied by the vertical movement of a nonmagnetic float 16 against a stem 13 stretched vertically.
    上下にのびたステム１３に対する非磁性材からなるフロート１６の上下動にともなう磁石１５の位置変動に応じてリードスイッチ１４がその接点を開閉する。 - 特許庁
  • A semiconductor laser chip 1 is mounted on the mounting face 3a of the stem 3 and a laser beam is emitted from a light exit end face on the side of the vertical face 3b of the semiconductor laser chip 1.
    このステム３の搭載面３ａには半導体レーザチップ１を搭載しており、半導体レーザチップ１の垂直面３ｂ側の光出射端面からレーザが発射される。 - 特許庁
  • The method allows a dual beam FIB/STEM system with a typical tilt stage having a maximum tilt of approximately 60 to be used to extract a STEM sample from a substrate, to mount the sample onto a TEM sample holder, to thin the sample using FIB milling and to rotate the sample so that the sample face is perpendicular to a vertical electron column for STEM imaging.
    方法は、約６０度の最大傾斜を有する典型的な傾斜ステージを有するデュアル・ビームＦＩＢ／ＳＴＥＭシステムが、基板からＳＴＥＭサンプルを抜き出し、ＴＥＭサンプル・ホルダ上にサンプルを搭載し、ＦＩＢミリングを使用してサンプルを薄化し、かつサンプル面がＳＴＥＭ撮像のために垂直電子カラムに垂直であるように、サンプルを回転するために使用されることを可能にする。 - 特許庁
  • This gate valve 10 comprises a valve box 20 having a valve chamber 22, a valve element 40 fitted to the valve chamber 22 and movable in the vertical direction, a valve stem 60 vertically moving the valve element 40, a valve box cover 80, and a handle 90.
    仕切弁１０は、弁室２２を備えた弁箱２０，前記弁室２２に嵌合し上下動可能な弁体４０，該弁体４０を上下動させる弁棒６０，弁箱蓋８０，ハンドル９０により構成されている。 - 特許庁
  • A direction of force (lateral force) in a plane direction vertical to the axial direction of the opening side coil spring 50, and a lateral force direction of a closing side coil spring 51 are reversed, thereby reducing friction force of the stem 21 and a bearing portion.
    また、開側コイルスプリング５０の軸方向に垂直な平面方向の力（横力）の方向と閉側コイルスプリング５１の横力方向を逆にすることで、ステム２１及び軸受部の摩擦力を低減することができる。 - 特許庁
  • The floating member 32 is horizontally displaceable by a linear guide 31 and swirled around a vertical shaft, and the positioning member 40 is automatically stopped when it is lowered to a position where it abuts against the stem of the bolt 2.
    フローティング部材３２は、リニアガイド３１によって水平方向に変位可能でかつ垂直軸回りに旋回することができ、位置決め部材４０がボルト２の軸部に突き当る位置まで降下したときに自動的に停止するようになっている。 - 特許庁
  • When an armature shaft 23 fixed with an armature 24 drives a valve member 20 to open/close with a stem 21, an opening side coil spring 59 is fixed at both ends, and a position displacement in a rotating direction vertical to an axial direction thereof is made to be constant at all times.
    アーマチュア２４が固定されたアーマチュアシャフト２３がステム２１を伴ってバルブ部材２０を開閉駆動する際、開側コイルスプリング５０は両端が固定されており、その軸方向に垂直な回転方向の位置ずれが常に、一定となる。 - 特許庁
  • A cone valve 50 in a cone valve type weighing unit 200 includes a valve seat 51 arranged opposite to an inner wall surface of a hopper body 10, a valve body 52 abutting on the valve seat 51 and a vale stem 53 extended from the valve body 52 up to the outside of the hopper body 10 along a vertical direction.
    コーンバルブ式計量ユニット２００のコーンバルブ５０は、ホッパ本体１０の内壁面に対置された弁座５１と、弁座５１に当接する弁体５２と、弁体５２から上下方向に沿ってホッパ本体１０の外部にまで延びる弁軸５３と、を備える。 - 特許庁
  • The width of each bevel 7 is continuously changed to provided the smallest ones near to a vertical value stem and the largest one perpendicular to the value stem.
    本体接液部とフランジ接続部を、すべてゴムなどの高分子材料で覆われたシートリング３をもつ構造の中心型バタフライバルブであって、該シートリング３の内周面４を楕円で構成し、かつ円形で構成された両側面６と楕円の内周面４との間に斜面７を形成し、該斜面７の幅が上下弁棒付近で最も小さく、弁棒直交方向で最も大きくなるように連続変化させたことを特徴とするバタフライ弁のシートリングである。 - 特許庁
  • To provide a liquid jetting pump that has a vertical moving member with a jetting head at the upper end of a stem extending from a piston slidable within a cylinder and that jets a liquid in a container from a jet opening by vertically moving the member, the pump being able to lock the vertical moving member in two steps and prevent accidental leakage of a liquid.
    シリンダ内を摺動するピストンから延設したステムの上端に噴出ヘッドを嵌着した上下動部材を備え、該部材を上下動させることにより容器体内の液を噴出口より噴出する如く構成したポンプであって、二段階に上下動部材を係止することができて液の不用意な漏出を防止できる液体噴出ポンプを提案する。 - 特許庁
  • The injection button with long sized nozzle is provided with the injection button main body 10 having a vertical directional nozzle part 13 and a horizontal directional nozzle part 14, which are fitted with the stem 3, and operated to be pushed down, and an injection button base part 20 having a wall part 21 for covering the periphery and mounted on the top part of an aerosol vessel.
    ステム３に嵌着する縦方向ノズル部１３及び横方向ノズル部１４を有して押し下げ操作される噴射ボタン本体１０と、その周囲をカバーする壁部２１を有し、かつエアゾール容器頭頂部に装着される噴射ボタン基部２０とを備える。 - 特許庁
  • Jicchiku is an underground stem of bamboo that appears above the ground because it can no longer grow underground owing to obstacles such as bedrock, and characterized by its single trunk and a deep "hi" (Usually, "hi" refers to a pipe, but in tea ceremony, terminology "hi" refers to a deep groove in a bamboo trunk, where the depth increased thanks to bending, and vertical curvature).
    これは地下茎が岩盤などの障害によりそれ以上延びることができずに地上に現れるもので、枝が一本で樋（ひ）が深い（実際のひとはパイプであるが、茶道の場合のひは曲げにより増した溝深さと縦屈曲）のが特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the side core 33, a part corresponding to a neutral position of the armature 24 is provided with first clearances 34 and 35, and provided with second clearances 36 and 37 in both vertical sides of the first clearances so that the armature 24 is tilted to be separated in a displacing direction from the neutral position thereof, as it separates more from an armature stem 19.
    サイドコア３３において、アーマチャ２４についての中立位置に対応する箇所に第１空隙３４，３５を設け、その上下両側に、アーマチャステム１９から離れるほどアーマチャ２４についての中立位置から変位方向へ遠ざかるように傾斜する第２空隙３６，３７を設ける。 - 特許庁
  • On a base 11 whose planar form is approximately circular, two leads 13 and 15 are fixed at a constant interval to its one diameter and on one side of the base 11, a heat sink 12 having one face 12a parallel with the two leads 13 and 15 and vertical with the base 11 is provided to form a stem 1.
    平面形状がほぼ円形のベース１１にその一つの直径に対して一定間隔を隔てて、２本のリード１３、１５が固定され、ベース１１の一面側に、２本のリード１３、１５と平行で、かつ、ベース１１と垂直な一つの面１２ａを有するヒートシンク１２が設けられることによりステム１が形成されている。 - 特許庁
  • With respect to a slender or broad key-button installed in electronic equipment, at least two plate springs extending in a longitudinal direction of the key button are provided at an interval of 180° integrally with the key button, and both ends of respective plate springs are supported by an equipment body to turn a switch on or off through a key stem by vertical movement of the key button.
    電子機器に取り付けられたキー釦であって、細長い又は面積の大きなキー釦について、このキー釦と一体にキー釦の長手方向に伸びた少なくとも２枚の板ばね部を１８０度の間隔で設け、これらの板ばね部の両端を機器本体に支持し、このキー釦釦の上下動によりキーステムを介してスイッチをオン・オフする。 - 特許庁

例文データの著作権について