「very same」を含む例文一覧(633)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞
  • on the very same day
    ちょうど同じ日に - Eゲイト英和辞典
  • At the very same face again.
    全く同じ顔です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "The very same Jim as ever was,"
    「まさしくジムでさぁ」 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • And very hightech product at the same time.
    ハイテクな製品です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So the very same purchase
    つまり 同じ買い物でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Were actually given the very same activity
    作業はまったく同じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And indeed, this very same tool
    実際に このツールこそが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The very same... italian hit man.
    同じイタリア系の殺し屋だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And at the very same time, the prefrontal cortex
    同時に 前頭前皮質 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • “I'm very tired."—“Same here."
    「もうくたくただ」「こっちもだ」. - 研究社 新英和中辞典
  • You've made the very same mistake again.
    また全く同じミスしてるよ。 - Tatoeba例文
  • Even right now at the very same time
    たとえ今同時に検索しても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you've been in an mri scanner, it's very much the same
    mri スキャナーとほぼ同じですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you've been in an mri scanner, it's very much the same
    MRI スキャナーとほぼ同じですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The very same day, ppinot got into trouble.
    同日 ペピノが問題を起こした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was very excited and at the same time very tired.
    私はとても興奮した、と同時に、とても緊張した。 - Weblio Email例文集
  • About how that very same mother nature
    それは まさに同じ母なる自然が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sometimes I wish the very same thing.
    時々・・・私も 同じことを考える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Peter came in through that very same door.
    ピーターは このドアを通って入った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Talk to the very same gods about that.
    いつも同じ神々に話しかけるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They look the same, but they taste very different.
    同じように見えて 味は全然違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this is very important. at the same time
    これはとても重要なことです 同時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I recognized the faces the very same faces i've seen in this room.
    この部屋にいた人物だと分かった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But at the same time I felt very sad.
    でもね 同時に とても 悲しくなりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same type of weapon, same method... very likely it's the same offender.
    凶器も犯行の手口も一致しておりn同一犯の可能性高いですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • VERY FINE CARBON FIBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    極細炭素繊維及びその製造方法 - 特許庁
  • Very good question is there any other person, in whose mind, the same question is arising?
    良い質問だ 同じ質問の者は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With the very same congregation that he had been speaking to for 62 years.
    62年間説教してきた まさにその— - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have made the very same mistake again.
    君はまったく同じ間違いをまたやったね。 - Tanaka Corpus
  • You have made the very same mistake again.
    君はまったく同じ間違いをまたやったね。 - Tatoeba例文
  • The teacher has told us the very same joke.
    先生ったらおんなじジョークをまた言ってる - Eゲイト英和辞典
  • At the same time, what's very fundamental to this market is that
    同時にこの市場に欠かせないことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was a very short life. but at the same time
    非常に短い一生でした その反面 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My husband used to have the very same look until we took alex.
    夫のと同じだった... アレックスを貰うまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the same, and it can happen very quickly.
    同じように急速に起こるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They used the very same words as mine.
    彼らは私のとまったく同じ語を用いた. - 研究社 新英和中辞典
  • Those very same things are also present in technology.
    このようなことはテクノロジーにも存在します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • COAXIAL CABLE WITH VERY SMALL DIAMETER AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME
    極細径同軸ケーブル及びその製造方法 - 特許庁
  • And yet your father worked for the very same corporation.
    君のお父さんは 同じ企業で働いている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At the same time I think that it is very romantic
    同時にとってもロマンチックだと私は思うわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But at the same time, she is also very motherly.
    でも，同時に，総監督はとても優しい方です。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • I actually found it very strange and beautiful at the same time.
    美しさと 奇妙さの両方を感じました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same here. thank you very much. see you tomorrow.
    こちらこそ よろしくお願いします それじゃ 明日。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Polio and rhino: they're in the same family, very close to each other.
    ポリオとライノウイルスも仲間で とても似ています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They all come out with very much the same list.
    いつもほとんど同じようなリストが得られました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was very fun being in the same group with you.
    私はあなたと同じグループでとても楽しかった。 - Weblio Email例文集
  • Then you killed yahagisan and hid him in the very same place
    矢作さんを殺害。 同じ場所に遺体を隠した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The very moment I come to the digital world, I do the same thing.
    デジタルワールドに来たとたん 同じことをしたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In truth the cases are very similar. you think it's the same culprit?
    実に よく似ています 同一犯ということかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Odachi (very long sword) with a Tsuka (handle) almost the same length as the blade.
    ほぼ刀身と同じ長さの柄を持つ大太刀。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

例文データの著作権について