to break out into violentlanguage 言葉を荒らげる - 斎藤和英大辞典
to speak in violent language―speak with vehemence
言葉を荒らげて言う - 斎藤和英大辞典
to use violentlanguage 過激な言語をもてあそぶ - 斎藤和英大辞典
to break out into violentlanguage 激語を吐く、激語を放つ - 斎藤和英大辞典
to utter a loud voice―(怒ってなら)―break out into violentlanguage 高声を立てる - 斎藤和英大辞典
to utter a loud voice―(怒ってなら)―break out into violentlanguage 高声を発する - 斎藤和英大辞典
to utter wild words―break out into violent language―lash out into violent language―(人に向かってなら)―rage against one―rave against one
暴言を吐く - 斎藤和英大辞典
Men of intense activity will use vehement language―violent language.
烈しい活動家は語気が荒い - 斎藤和英大辞典
to break out into violent language―lash out into violent language―utter wild words―let fly a torrent of abuses―(人に向ってなら)―rave against one―rage against one
暴言を放つ - 斎藤和英大辞典
Men of intense activity will use violentlanguage.
烈しい活動をする人は語気も荒い - 斎藤和英大辞典
to break out [lash out] into violent language―utter wild words―(人に向ってなら)―let fly at―fling out at―rave against―rage against―a person
暴言を吐く、暴言をはなつ - 斎藤和英大辞典
My husband never used violentlanguage towards me.
うちの人は荒い事なら一つ言ったことはありません - 斎藤和英大辞典
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編