「visiting」を含む例文一覧(2044)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 40 41 次へ＞
  • Why'd you stop visiting me?
    なぜ面会に来なかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Visiting greenland was more like
    グリーンランドを訪れるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ohyakudo-mairi (ritual of visiting and praying at the same shrine a hundred times)
    お百度参り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • an important guest visiting a company
    会社に招いた賓客 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, the action of visiting the imperial court
    朝廷に参ること - EDR日英対訳辞書
  • the action of visiting an evil god
    疫神に参詣すること - EDR日英対訳辞書
  • I will be visiting ～.
    ～を訪れようと思います。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • I'm planning on visiting Paris.
    パリを訪れる予定です. - 研究社 新英和中辞典
  • VISITING LECTURER PROVIDING SYSTEM AND VISITING LECTURER PROVIDING METHOD
    外部講師派遣システムおよび外部講師派遣方法 - 特許庁
  • I'm visiting my grandparents.
    祖父母のところに来ている。 - Weblio Email例文集
  • Visiting School on the Internet
    インターネットで授業参観 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Detention Facilities Visiting Committee
    留置施設視察委員会 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • What's your purpose in visiting this country?
    この国に来た目的は？ - Tanaka Corpus
  • Sent me out on visiting day.
    面会日に 連れ出された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You...you visiting someone around here?
    誰かを訪ねてきたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's your purpose in visiting this country?
    この国に来た目的は？ - Tatoeba例文
  • annihilate the visiting team
    遠征チームを全敗させる. - 研究社 新英和中辞典
  • the action of visiting one's clients to request orders
    御用聞きをすること - EDR日英対訳辞書
  • the [work] of visiting customers
    取引き先を回る仕事 - EDR日英対訳辞書
  • Second time visiting John's hotel!
    ジョンのホテルに行くの2回目！ - Weblio Email例文集
  • Kanzan houyu zu' (Picture of visiting a friend in the cold mountains) 1750
    「寒山訪友図」1750年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Thank you for visiting jurassic world.
    ようこそ ジュラッシック・ワールドへ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're going around visiting each house.
    一軒ずつ 回ってるって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Visiting hours are over.
    面会時間は終了です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She was visiting a makeshift hospital.
    病院を訪れています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was visiting, you know, across the way.
    お向かいを訪ねてたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Visiting someone's grave?
    どなたかのお墓参りですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She is visiting Paris.
    彼女はパリを訪れている。 - Tanaka Corpus
  • She is visiting Paris.
    彼女はパリを訪れている。 - Tatoeba例文
  • an act of visiting a great teacher of Buddhism
    大師参りをすること - EDR日英対訳辞書
  • of one's superior, the act of visiting
    目上の人が来訪する - EDR日英対訳辞書
  • I am visiting Orthopedics department.
    整形外科を受診します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Intention of Overseas Travel <visiting Japan>
    海外旅行＜訪日＞意向 - 経済産業省
  • HOME VISITING CARE SUPPORT SYSTEM AND HOME VISITING CARE SUPPORT METHOD
    訪問介護支援システムおよび訪問介護支援方法 - 特許庁
  • VISITING TREATMENT METHOD FOR GARBAGE
    生ゴミの訪問処理方法 - 特許庁
  • He (or she) is a raiho-shin (visiting god) visiting homes every New Year's Day.
    毎年正月に各家にやってくる来方神である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It's visiting time. cameron's in the cafeteria.
    キャメロンが食堂に来てる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What about the extremist web sites he was visiting?
    過激派サイトの 閲覧は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kyoto is worth visiting.
    京都は訪れる価値がある。 - Tanaka Corpus
  • Kyoto is worth visiting.
    京都は訪れる価値がある。 - Tatoeba例文
  • the action of visiting a sacred place
    霊場に参拝すること - EDR日英対訳辞書
  • I was gone visiting a grave.
    墓参りに行ってきました。 - Weblio Email例文集
  • Is it your first time visiting this hospital?
    当院では初診ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • METHOD FOR PREPARING MULTICOLOR VISITING CARD
    多色名刺の作成方法 - 特許庁
  • Visiting hours are over.
    面会時間は終わっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thank you for visiting me.
    ありがとう 会いに来てくれて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Visiting the homes of the zabbaleen
    ザバリーンの家々を訪ねると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thank you for visiting me
    ありがとう 会いに来てくれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to have some visiting cards printed.
    名刺を刷ってもらいたい. - 研究社 新和英中辞典
  • Yanni is visiting Japan for the first time.
    ヤニーは初来日してます。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 40 41 次へ＞

例文データの著作権について