「visual functions」を含む例文一覧(54)

1 2 次へ>
  • XeviQueryExtension, XeviQueryVersion, XeviGetVisualInfo- X Extended Visual Information functions
    XeviQueryExtension, XeviQueryVersion, XeviGetVisualInfo - X の拡張ビジュアル情報を扱う関数群 - XFree86
  • MATERIAL FOR REGENERATING VISUAL CELL OR FUNCTIONS THEREOF
    視細胞またはその機能を再生させるための材料 - 特許庁
  • To perform an inspection on visual functions being accurate and safe to a subject to be inspected.
    正確で被検者にとって安心な視機能検査を行う。 - 特許庁
  • We look at the structure and functions of the normal visual pathways in the brain.
    脳における通常の視覚経路の構造と機能を見てみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An antidazzle means functions as a notch filter when masking a part of region of the visual light spectrum.
    可視光スペクトルの一部領域のマスキングの際に前記防眩手段がノッチフィルタとして働くように構成する。 - 特許庁
  • Thus, it is possible to realize the operation of a visual debugger 16 in a client developing environment which is rich in debug functions (a step A-5).
    デバッグ機能が豊富なクライアント開発環境でのビジュアルデバッガ16の動作を可能にする(ステップA−5)。 - 特許庁
  • To provide optotypes which enable accurate, quick and easier measurement of visual functions in the daily life.
    日常生活における視機能を正確、迅速且つ容易に測定し得る視力表を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • Visual function testing equipment capable of testing a plurality of visual functions displays a first image on a liquid crystal display portion 1B, with a resolution capable of a visual function test performed with a first eyesight and displays a second image on a dome-shaped screen 1A, with a resolution capable of a visual function test performed with a second eyesight.
    複数の視機能を検査可能な視機能検査装置であって、液晶ディスプレイ部1Bに対して第1映像を第1視力にて視機能検査ができる分解能で表示し、ドーム型スクリーン1Aに対して第2映像を第2視力にて視機能検査ができる分解能で表示する。 - 特許庁
  • By injecting fat-derived interstitial cells into an injured part of visual cells or a tissue around it, the visual cells or the functions thereof can be regenerated and thus an excellent effect of suppressing retinal degeneration can be established.
    脂肪由来間質細胞を視細胞障害部位またはその周辺組織に注入すると、視細胞またはその機能が再生し、優れた網膜変性抑制効果を示す。 - 特許庁
  • By this, even if the OS is not provided with the functions of the character decoration and character coloring, it is possible to obtain the same visual effect as in the case that these functions are used.
    これにより、OSに文字装飾機能や文字着色機能が備えられていない場合であっても、これら機能を用いた場合と同様の視覚的効果を得ることが可能となる。 - 特許庁
  • To provide an equipment control device which expands the range of user's choices for a plurality of functions of home electric appliances, allows the user to select and decide multiple functions by a simple operation and to provide an equipment control device which improves operability from visual aspects.
    ユーザーに対し、家電機器が有する複数の機能の選択の幅を広げることができ、また、複数機能の選択決定操作が簡単な機器制御装置を提供する。 - 特許庁
  • When such a composition is combined with fat-derived interstitial cells and subretinally administered, visual cells or the functions thereof can be regenerated and the effect of suppressing visual cell degeneration can be strengthened and prolonged.
    また、これらの徐放性組成物と脂肪由来間質細胞を組み合わせて網膜下に投与すると、視細胞またはその機能が再生し、視細胞変性抑制効果が増強・持続する。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor visual inspection apparatus for diagnosing detailed functions of an image processing device including an image processing substrate.
    画像処理基板を含む画像処理装置のきめの細かい機能診断を行うことができる半導体外観検査装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method and a device for examining brain functions capable of more correctly determining dementia, and determining an aging degree of brain functions by conducting examination of visual system functions which reflect activeness of sight cortex in brains in addition to pupil-to-light reaction.
    瞳孔対光反応に加えて、脳の視覚皮質の活動状態を反映する視覚系機能を検査することにより、痴呆の判定、更には脳機能の老化度合いの判定をより正確に行うことのできる脳機能検査方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a switch device allowing easy confirmation of function content of a steering switch to which executable functions are allotted without visual line movement.
    実行可能な機能が割り付けられたステアリングスイッチの機能内容を、視線移動することなく容易に確認できるスイッチ装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an ophthalmic measuring device capable of measuring visual functions in a way similar to devices of the prior art while broadening the range of applications of the device, and having a dynamic visual acuity measuring function that refractivity permits space savings.
    本発明は、装置の使用用途の幅を広げつつこれまでと同様に視機能の測定を行え、かつ省スペース化が可能な動体視力測定機能を備えた眼屈折力測定装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a mobile communication terminal device which is available for a user at an optimal visual field angle corresponding to the situation surrounding the user by providing functions for automatically switching a visual field angle or notifying the user of whether switching of a visual field angle is required, in cooperation with a mode selected by a volume switching means.
    音量切替手段により選択されたモードに連動して、視野角を自動的に切り替えるあるいは視野角の切替要否をユーザに報知する機能を装備し、これによってユーザが周囲の状況に応じた最適な視野角で使用できる携帯通信端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a metering device capable of adding functions easily to existing metering devices and making visual inspection to be ease without involving major cost increase.
    既存の計量装置に対しても簡単に機能を追加することができ、しかも、大幅なコスト増を伴うことなく視認を容易にすることができる計量装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an LED control circuit which not only has mere practical functions, but also realizes visual effect as an element for a sort of entertainment with a small number of LEDs.
    少ない数のLEDにより単なる実用的な機能の止まらず、エンターテイメント的な要素として視覚的効果を実現するLED制御回路を提供する。 - 特許庁
  • To provide an actuating method for audio visual equipment, capable of prolonging the service time of audiovisual equipment by limiting the functions stepwise, according to remaining amount of a battery.
    バッテリの残量に応じて段階的に機能を制限し、前記オーディオ・ビジュアル機器の使用時間の延長を図ることのできるオーディオ・ビジュアル機器の起動方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a system, capable of exhaustively verifying the functions of linkage services in simulation by constructing the linkage services in a visual form, by using individual service specifications and data specifications.
    個別サービスの仕様とデータ仕様を利用し、連携サービスをビジュアルに構築し、連携サービスの動作をシミュレーションで網羅的に検証することができるシステムを提供する。 - 特許庁
  • (2) Any person who, for private use purposes, makes sound or visual recordings on a recording medium used for digital sound and visual recordings (as specified by Cabinet Order) by means of a machine possessing functions to make digital sound or visual recordings (as specified by Cabinet Order) (excluding, however, (i) machines having special capacities generally not for private use, such as capacities for broadcast business purposes, and (ii) machines having sound or visual recording functions incidental to their primary functions, such as telephones with a sound recording function) shall pay a reasonable amount of compensation to the copyright holders concerned.
    2 私的使用を目的として、デジタル方式の録音又は録画の機能を有する機器(放送の業務のための特別の性能その他の私的使用に通常供されない特別の性能を有するもの及び録音機能付きの電話機その他の本来の機能に附属する機能として録音又は録画の機能を有するものを除く。)であつて政令で定めるものにより、当該機器によるデジタル方式の録音又は録画の用に供される記録媒体であつて政令で定めるものに録音又は録画を行う者は、相当な額の補償金を著作権者に支払わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide a mobile wireless terminal housing body whereby functions other than communication functions can be used because it is possible to operate a mobile wireless terminal through a visual confirmation window and an operation window even when a radio wave is shut off and the communication is disabled.
    電波が遮断されて通信が不可能な状態であっても、視認窓及び操作窓を介して携帯無線端末の操作が可能なことから、通信以外の機能を使うことができる携帯無線端末収容体を提供することにある。 - 特許庁
  • To provide a visual sense regeneration assisting apparatus allowing an intracorporeal device to be appropriately set in an eyeball if an electronic circuit of the intracorporeal device is enlarged according to the increase of the number of electrodes and addition of functions.
    電極数の増加や機能付加に伴い体内装置の電子回路が大型化しても体内装置を好適に眼球に設置できる視覚再生補助装置を提供する。 - 特許庁
  • Consequently, even when the OS does not have a character decorating function or character coloring function, visual effects similar to those when those functions are used can be obtained.
    これにより、OSに文字装飾機能や文字着色機能が備えられていない場合であっても、これら機能を用いた場合と同様の視覚的効果を得ることが可能となる。 - 特許庁
  • To search for a therapeutic agent which is efficacious against intractable diseases causing visual cell injuries such as retinal pigment degeneration, cone dystrophy, age-related macular degeneration, age-related maculopathy, macular edema, retinal detachment and so on and provide a material which is useful in regenerating visual cells or functions thereof.
    網膜色素変性、錐体ジストロフィー、加齢黄斑変性、加齢黄斑症、黄斑浮腫、網膜剥離などの視細胞障害を惹起する難治性疾患に対して有効な治療剤を探索すること、および視細胞若しくはその機能を再生させるために有用な材料を提供すること。 - 特許庁
  • To search for a remedy which is efficacious against intractable diseases causing visual cell injuries such as retinal pigment degeneration, cone dystrophy, age-related macular degeneration, age-related maculopathy, macular edema, retinal detachment and so on and provide a material which is useful in regenerating visual cells or functions thereof.
    網膜色素変性、錐体ジストロフィー、加齢黄斑変性、加齢黄斑症、黄斑浮腫、網膜剥離などの視細胞障害を惹起する難治性疾患に対して有効な治療剤を探索すること、および視細胞若しくはその機能を再生させるために有用な材料を提供する。 - 特許庁
  • To provide a subjective optometer capable of measuring visual functions of respective eyes when a subject views through side end parts positioned on both of the lateral sides of glasses of respective lenses provided for the glasses.
    被検者が眼鏡に設けられる各レンズの眼鏡の両側方側に位置する側端部を通して見たときの各眼の視機能を測定することができる自覚式検眼装置を提供する。 - 特許庁
  • The device is constituted so that it can determine the state of a photographer to automatically control the display/non-display of the liquid crystal display by utilizing the functions such as an image pickup means for detecting the image of an object through an ocular mounted to the camera, or a visual line detecting means for detecting the visual line of an observer who looks in a finder.
    カメラに搭載されている接眼レンズを通した被写体像を検出する撮像手段、またはファインダを覗く観察者の視線を検知する視線検出手段等の機能を利用し、撮影者の状態を判別して液晶ディスプレイの表示・非表示を自動的に制御するように構成した。 - 特許庁
  • To provide a joint into which a resin pipe is inserted while easily and surely allowing visual check of the insertion, and which functions to easily cancel a poor mounted condition, and to provide a method of inserting and fixing the pipe thereinto.
    樹脂製パイプを挿入し、挿入確認が目視で容易に確実に行え、装着状態が良くない場合も容易に解除機能を備えている継手および継手へのパイプの挿入固定方法を提供する。 - 特許庁
  • The system comprises a multifunctional integrated visual sensor using a CMOS or CCD technology matrix having a sensitive area divided into subareas dedicated to a series of specific functions.
    本発明は、一連の特定の機能専用のサブ領域に分割された高感度領域を有するCMOS又はCCD技術マトリックスを使用している多機能一体化された視覚センサを備えるシステムを開示する。 - 特許庁
  • To provide a multilayer video display system and a display method therefor, by which the fatigue of eyes is prevented by providing stereoscopic video corresponding to four basic visual functions of binocular parallax, motor parallax, convergence and focal adjustment.
    両眼視差、運動視差、コンバーゼンス、焦点調節の4つの基本的な視覚機能に対応する立体映像を具現し、目の疲労を防止する多層映像ディスプレイシステム、及びそのディスプレイ方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a common mobile man-machine interface unit 20 that is readily carried indoor or the like and configured from interpersonal functions of AV(audio visual) devices or the like in a way that the one unit 20 can operate a television receiver, a personal computer and a game machine or the like anywhere.
    AV(オーディオ・ビジュアル)機器等の対人機能部分を室内等で手軽に持ち運びできる共通の可搬型マンマシンインターフェイス装置20とし、テレビ・パソコン・ゲーム機等を一つの装置20でどこでも使い分けできるようにする。 - 特許庁
  • The spectral responses of the optical section and the image section are selected in order to cascade together to provide all-positive symmetrical system curves created on the basis of red, green and blue color matching functions representative of the human visual system.
    人間の視覚システムを示す赤、緑および青の色適合機能をもとにして作られた全ポジティブ対称的システム曲線を提供するために共にカスケードするように、光学部及び画像部のスペクトル応答が選択される。 - 特許庁
  • The method in this example is considered to be a method of therapy of humans, since it corresponds to a method for recovering the visual functions of a patient to cure diseases by transferring the signal for use in the electrical stimulation to the retina of a patient with the artificial eye system.
    そして、本事例は、人工眼システムを用いて患者の網膜に電気刺激信号を伝えることにより、患者の視覚機能を回復し、病気の軽減をするものであるから、人間を治療する方法に該当する。 - 特許庁
  • To provide a disk apparatus incorporated television receiver and an audio visual apparatus whereby functions of each key of a remote controller can be realized only with keys of an apparatus main body even when the remote controller is missing, the functions of each key can be realized even when the remote controller includes many numbers of keys and the selection (allocation) of each key can easily be carried out.
    リモートコントローラを紛失した場合でも、機器本体のキーのみでリモートコントローラの各キーの機能を実現でき、リモートコントローラのキーの数が多い場合でも各キーの機能を実現でき、且つ各キーの選択(割り当て)を容易に行うことのできるディスク装置一体型テレビジョン受像機およびオーディオビジュアル機器を提供する。 - 特許庁
  • To provide an antenna unit which is equipped with antennas that are built in the outside plate of an automobile and increased in number so as to cope with various functions and radio frequencies and to be restrained from deteriorating the visual quality of the outside plate.
    自動車外板に組み込まれるアンテナの数を増やす一方で、同時に自動車の自動車外板の視覚的品質を維持するために、様々な機能および周波数のための多数のアンテナ(6)を有するアンテナ装置が、本発明より提供される。 - 特許庁
  • Thus, fat-derived interstitial cells are useful as a remedy for diseases causing visual cell injuries such as retinal pigment degeneration, cone dystrophy, age-related macular degeneration, age-related maculopathy, macular edema, retinal detachment, cancer-associated retinopathy, retinal vein occlusion, retinal pigment epithelial detachment and so on and, moreover, can be used as an excellent material for regenerating visual cells or the functions thereof.
    したがって、脂肪由来間質細胞は、網膜色素変性、錐体ジストロフィー、加齢黄斑変性、加齢黄斑症、黄斑浮腫、網膜剥離、癌関連網膜症、網膜静脈閉塞症、網膜色素上皮剥離などの視細胞障害を惹起する疾患の治療剤として有用であり、また、視細胞またはその機能を再生させるための優れた材料となる。 - 特許庁
  • The metering device, that is equipped with an indicating section 2 metering the electric power usage to display the metered value, a light-emitting diode (LED) 3 illuminating to the indicating section 2, can add easily functions to existing metering devices and making visual inspection to be ease without involving major cost increase.
    電力の使用量を計量して計量値を表示する表示部2を備え、表示部2を照らす発光ダイオード(LED)3を備え、既存のメータ類に対しても簡単に機能を追加することができ、しかも、大幅なコスト増を伴うことなく視認を容易にする。 - 特許庁
  • Thereby, flexibility or scalability hindered by integration of both functions in a conventional 'tag' is made to be effective, and the expansion of the visual field to the wider range becomes possible in the monitoring or the operation of the equipment without impairing 'an equipment specialization property' that is a conventional advantage.
    これにより、従来の「タグ」において両機能が一体化されていたことにより、阻害されていたフレキシビリティやスケーラビリティを有効にするとともに、従来の利点である「機器特化性」を損なうことなく、機器の監視・操作を更に広範囲に視野を広げることが可能となる。 - 特許庁
  • To minimize a gap of visual fields between an electron microscope image and an optical image in the first place, then to add color information obtained by an optical imaging device equipped with digital imaging functions to the electron microscope image in the second place, and then in the third place, to simplify a total device structure.
    第一に電子顕微鏡画像と光学画像の視野のずれを最小限にすることであり、第二にデジタル映像機能を備えた光学画像装置により得た色情報を電子顕微鏡画像に付加することであり、第三に、装置の全体の構造を簡略化することである。 - 特許庁
  • When they are seen in this state using eyeglasses for stereoscopic vision provided with polarizing plates, a visual sense functions so as to sum up the frame body 51 with the high luminance, the images R, L are precisely superposed with each other, crossing over of sight lines is precisely obtained corresponding to backward and forward images and a high quality three-dimensional image is obtained.
    この状態で偏光板を備えた立体視用の眼鏡を用いて見ると、輝度の高い枠体51を合わせ込むように視覚が働き、画像Rと画像Lが正確に重ね合わされ、像の前後に対応した視線交差が正確に得られ、高品位の立体画像が得られる。 - 特許庁
  • To provide a portable equipment with a solar battery where light energy is recovered as electric power with a surface area as large as possible by utilizing a characteristic of the transparent solar battery through which a visual light is transmitted so as to avoid functions of other components from being lost even when the battery is mounted on the equipment.
    可視光を透過するという透明の太陽電池の特性を生かして、装置に設置しても他の部材の機能を損ねることなく、できるだけ大きな表面積で光エネルギーを電力として回収できるようにした太陽電池付き携帯装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an eye movement analysis system that can accurately inspect eyes for optotype tracking functions without fixing heads and can more accurately and easily grasp the relative relations between the positions of eyeballs and the position of a visual target and, simultaneously can provide auxiliary data used for judging diseases and more pertinently discriminating the degrees of serious illnesses etc.
    頭部を固定することなく正確な視標追跡機能検査を行うことができ、眼球位置と視標位置との相対関係をより正確で且つ容易に把握できると同時に、疾患の鑑別、重症度等をより的確に判断するための補助的データを提供する。 - 特許庁
  • The negative ion generating air cleaner is configured so that the user can enjoy imagewise an refreshing feeling and a relaxation effect by giving a feeling as if the user stays near a waterfall or is in the forest through the reproduction of visual and auditory contents obtained from an external memory input unit 4, in addition to negative ion generating and air cleaning functions.
    マイナスイオン発生機能及び空気清浄機能に加えて、外部メモリー入力部4から得られる視覚的及び聴覚的なコンテンツ再生も加えてイメージ的に滝の側や森林の中にいるような爽快感とリラクゼーション効果をも発揮できるように構成する。 - 特許庁
  • To provide a window display system which can project videos for propagation of merchandise and events without shutting off the visual field from outside to window panes and glass walls of stores, showrooms, etc., makes it possible to obtain excellent propagation and advertisement functions and enhances the ability to pull in more customers.
    店舗やショールーム等のガラス窓やガラス壁に、外部からの視界を遮ることなく商品やイベントの宣伝のための映像を映し出すことが可能であり、優れた宣伝広告機能が得られ、集客力を高めることが可能なウインドウディスプレイシステムを提供すること。 - 特許庁
  • Thus, the bet button 25 not only functions as a trigger member for fetching medals corresponding to the number of bets in one game into the machine but also becomes an important operation member controlling the result of a game together with stop buttons 27L, 27C and 27R to be pressed by player's visual sense in a game cycle.
    このように、ベットボタン25は、もはや1遊技での賭け数に対応するメダルをマシン内に取り込むためのトリガー部材として機能するだけではなく、遊技サイクルにおいて、目押しされる停止ボタン27L,27C,27Rと並んで遊技の結果を左右する重要な操作部材となる。 - 特許庁
  • While the part 2 is close to the body 1, the part 2 covers the operating means such as the button 4, and moreover with the part 2 turned by about 90°, the part 2 functions as the iconometer where the finder window part 2a of the part 2 is made to be the index of an image pickup visual field by the system 3.
    該透視ファインダ部2がカメラボディ1に密接した状態では、レリーズボタン4等の操作手段を覆い、且つ90°回動した状態で、該ファインダ部2のファインダ窓部2aを撮像光学系3による撮像視野の指標となる透視式ファインダとして機能させる。 - 特許庁
  • This can achieve functions, which include an operation support function, a presentation function, a conversation support function using visual information, a theme provision characteristic, portability and the like, and further can provide various services, such as personal identification and the like, by automatically displaying, on the screen of each end of telephone conversation, a result from processing sound as input data.
    これにより、操作支援機能、プレゼンテーション機能、視覚情報による会話支援機能、テーマ提供性、携帯性などの機能を実現し、音声を入力データとして処理した結果を各通話者の画面に自動的に表示することで個人認証など多彩なサービス提供を可能とする。 - 特許庁
  • To provide a high-performance, low-cost brushless motor or brushless fan motor for use in various types of business equipment and AV (audio visual) equipment, wherein the motor structure, part shape, and die structure are simplified, thereby the assembling accuracy and the reliability are enhanced, disassembly and reassembly can be carried out without damaging functions or parts, and the manufacturing cost is reduced.
    各種事務機器やAV機器に使用されるブラシレスモータあるいはブラシレスファンモータにおいて、モータ構造、部品形状、金型構造を簡素なものにして、組立精度や信頼性を向上させ、機能や部品の損傷無く分解や再組立を行うことができかつ製造コストを下げて高性能で安価なブラシレスモータを提供することを目的とする。 - 特許庁
1 2 次へ>

例文データの著作権について