「visual interface」を含む例文一覧(112)
1 2 3 次へ＞- VISUAL INTERFACE
ビジュアルインターフェイス - 特許庁 - VISUAL AND SCENE GRAPH INTERFACE
ビジュアルおよびシーングラフインタフェース - 特許庁 - INTERFACE FOR AUDIO VISUAL DEVICE
オーディオビジュアル機器用インターフェース - 特許庁 - Do not use the visual interface, but the plain command-line interface there.
このとき visualインタフェースは使用せず、 コマンドラインインタフェースを使用してください。 - FreeBSD - VISUAL GROUP INTERFACE FOR GROUP CONNECTIVITY
グループコネクティビティのためのビジュアルグループインタフェース - 特許庁 - MAN-MACHINE INTERFACE AND VISUAL RANGE ASSISTING DEVICE
マンマシン・インターフェースおよび視界補助装置 - 特許庁 - Currently only'posix' and 'nt' are supported, and the defaultcompilers are ``traditional Unix interface'' (UnixCCompiler class) and Visual C++(MSVCCompiler class).
現在は 'posix'と'nt'だけがサポートされています、デフォルトのコンパイラは``traditional Unix interface''(UnixCCompilerクラス) と、Visual C++(MSVCCompiler クラス) です。 - Python - VISUAL INTERFACE TO MOBILE SUBSCRIBER ACCOUNT SERVICE
モバイル加入者アカウントサ—ビスへのビジュアルインタフェ—ス - 特許庁 - The conversion means can comprise a DVI (Digital visual Interface) type conversion interface.
この変換手段は、ＤＶＩタイプの変換インタフェースを備えることができる。 - 特許庁 - MACHINE VISUAL INSPECTION METHOD AND USER INTERFACE THEREFOR
機械視覚検査方法およびそのためのユーザーインターフェース - 特許庁 - The block is defined by using a visual interface.
ブロックの定義は視覚的なインターフェースを用いて行われる。 - 特許庁 - VISUAL TREATMENT FOR USER INTERFACE IN CONTENT INTEGRATION FRAMEWORK
コンテンツ統合フレームワークにおけるユーザインターフェイスのための視覚処理 - 特許庁 - POWER-ON DETECTION OF DIGITAL VISUAL INTERFACE RECEIVER INTEGRATED CIRCUIT
デジタル・ビジュアル・インタフェースレシーバ集積回路の電源オンの検出 - 特許庁 - This method includes a step for recognizing a visual interface having a plurality of visual elements.
本発明の方法は、複数のビジュアル・エレメントを有するビジュアル・インターフェースを識別するステップを含む。 - 特許庁 - A digital camera 100 is provided with a DVI (digital visual interface)interface including a T.M.D.S. transmitter 110 and a DVI output terminal 112.
デジタルカメラ１００にT.M.D.S.送信機１１０、ＤＶＩ出力端子１１２を含むＤＶＩインターフェースを設ける。 - 特許庁 - To provide an adaptive user interface system in which a visual output part of a user interface is automatically configured on the basis of user's visual characteristics to emphasize the visual output part in a range of a user's focal point.
ユーザインターフェースの視覚出力部がユーザの視覚特性に基づいて自動的に設定されて、ユーザの焦点の範囲内にある視覚出力部を強調する、適応型ユーザインターフェースシステムの提供。 - 特許庁 - The adaptive interface system includes: a user interface for providing a visual output part; a sensor for detecting user's visual characteristics and generating a sensor signal that shows the visual characteristics; and a processor for communicating with the sensor and the user interface.
適応型インターフェースシステムは、視覚出力部を提供するユーザインターフェースと、ユーザの視覚特性を検出し、前記視覚特性を表すセンサ信号を発生させるためのセンサと、前記センサおよび前記ユーザインターフェースと通信するプロセッサとを備えている。 - 特許庁 - The system comprises a visual representation module and a graphical user interface module.
このシステムは、視覚的表現モジュールと、グラフィックユーザインターフェイスモジュールとを備えている。 - 特許庁 - To provide a system and method for activating a visual control interface, and in particular, for activating a visual control interface using an eye tracking system in a vehicle.
視覚制御インターフェイスを作動させる、詳細には、車両において視標追跡システムを使用して視覚制御インターフェイスを作動させるためのシステム及び方法の提供。 - 特許庁 - Change notifications for changes to an object within a visual user interface designer are processed.
ビジュアルユーザインターフェース設計ツールにおける、オブジェクトへの変更に対する変更通知が処理される。 - 特許庁 - To provide an automatic service device having a user interface suitable for a customer having a visual handicap.
視覚障害を有する顧客に好適なユーザインタフェースを有する自動サービス装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a visual interface which provides visual information for stably and properly making discrimination while coping with variation in the quantity of light in environment.
環境の光量変化に対処させて安定して適正に判別するためのビジュアル情報が得られるようにしたビジュアルインターフェイスを提供する。 - 特許庁 - To provide a tactile interface device capable of intuitively transmitting various information to an operator through the tactile sense without depending on the visual sense.
視覚に頼ることなく触覚を通じて操作者に種々の情報を直感的に伝達する。 - 特許庁 - To easily and securely perform operations of a graphical user interface without depending upon only visual sensation to a screen.
グラフィカルユーザインターフェイスの操作を、画面への視覚のみに頼ることなく、簡単かつ確実に行う。 - 特許庁 - To provide a display device having an interface function with more reality in addition to an interface mechanism by simple visual means and auditory means.
単純な視覚的手段や聴覚的手段によるインタフェース機構に加えて、よりリアリティのあるインタフェース機能を有する表示装置を提供する。 - 特許庁 - When the visual code is observed through a decoding device 106, decoded information is displayed on a user interface 110.
この視覚コードをデコード装置１０６で観察すると、デコードされた情報がユーザインタフェース１１０に表示される。 - 特許庁 - The user interface provides visual cues identifying distinctions among the strings in the sorted linguistic data.
ユーザ・インターフェースは、ソートされた言語データ中の文字列間の相違点を識別する視覚的手がかりを提供する。 - 特許庁 - To provide a visual sufficiency and operational simplicity strongly required in a user interface of a digital appliance using a television screen.
テレビ画面を用いたデジタル家電のユーザインタフェイスは、視覚的な良好さと操作の簡単さが強く求められる。 - 特許庁 - A human-machine interface includes a visual recognition screen positioned adjacent to the operator of the vehicle, receives the panorama image, and displays the panorama image on the visual recognition screen.
また、ヒューマン・マシン・インターフェースが、車両の操作者に隣接して位置決めされる視認用画面を備え、パノラマ画像を受信し、パノラマ画像を視認用画面上に表示する。 - 特許庁 - In addition, the URL field is often open to other such "forced browsing" attempts and can provide access to Common Gateway Interface, Visual Basic or Java scripts and, by extension, the Web server.
さらに、URLフィールドは他の「強制ブラウジング」といった試みに開かれていることがあり、CGI、Visual BasicまたはJavaスクリプト、および拡張されてウェブサーバへのアクセスを与え得るのである。 - コンピューター用語辞典 - To accurately detect whether a TMDS (Transition Minimized Differential Signaling) signal that is input is an HDMI (High-Definition Multimedia Interface) signal with voice signal or a DVI (Digital Visual Interface) signal without voice signal.
入力されたTDMS信号が、音声信号のあるHDMI信号であるのか、それとも音声信号のないDVI信号であるのかを的確に検出できるようにする。 - 特許庁 - To provide a lightweight and compact visual range assisting device using a man-machine interface excellent in convenience and practicality.
利便性および実用性に優れたマンマシン・インターフェースを用いて、軽量かつコンパクトな視界補助装置を提供する。 - 特許庁 - The differential transmission may be performed by transmitting digital signals, for example, the transmission based on DVI (Digital Visual Interface) standards.
この差動伝送はデジタル信号を伝送するものであってもよく、例えばＤＶＩ規格に基づく伝送である。 - 特許庁 - Each user interface includes visual representations of a unique subset of controls associated with operation of the document processing device.
それぞれのユーザ・インターフェイスは、ドキュメント処理装置の操作と関連した制御の一意的なサブセットの視覚的表現を含んでいる。 - 特許庁 - An interface box 25 generates an infrared signal based upon a command from a PC 22 and operations of respective pieces of equipment comprising the audio visual system 5 are set by the interface box 25.
インターフェースボックス２５は、パーソナルコンピュータ２２からのコマンドに基づいて、赤外線信号を発生し、インターフェースボックス２５によって、オーディオビジュアルシステム５を構成する各機器の動作が設定される。 - 特許庁 - Built into the NetBeans Visual JSF framework is a collection of Java Server Faces-based, Ajax-enabled user interface components.Using these components, you can build consistent, accessible and dynamic web pages.
NetBeans Visual JSF フレームワークには、Java Server Faces に基づいた、Ajax 対応のユーザーインタフェースコンポーネントの集合が組み込まれています。 これらのコンポーネントを使用して、一貫性のある、アクセス可能で、動的な Web ページを構築できます。 - NetBeans - A graphical user interface GUI is installed for visual display when the minimum percentage of the tokens does not agree therein.
グラフィカル・ユーザ・インタフェース（ＧＵＩ）を設置し、トークンの最低パーセンテージが一致していないときに視覚的表示を行うようにしてもよい。 - 特許庁 - The input operation is performed by a user interface where the function of a visual display (LCD) 31 is replaced with the function of the braille display 37.
ビジュアル ディスプレイ（ＬＣＤ）３１の機能を点字ディスプレイ３７の機能で置き換えたユーザインタフェースによって入力操作を行う。 - 特許庁 - Configure user interface properties for the action, such as the name to appear on the visual component, tool tip text, icons,and the keyboard shortcut.
ビジュアルコンポーネントに表示される名前、ツールチップテキスト、アイコン、およびキーボードショートカットなどの、アクションのユーザーインタフェースプロパティーを設定します。 - NetBeans - A visual display also communicates with the user interface 14 to display the disparate data fields in selected or selectable formats.
目視表示装置もユーザインターフェース１４と通信を行い、選択された又は選択可能な書式で異種データ分野を表示する。 - 特許庁 - To provide a method for drawing a three-dimensional scalable border which provides a sense of depth and a visual queue in a user interface.
奥行きの感覚を与えかつユーザインタフェースで視覚的キューを供給するスケーラブル三次元境界線を描く方法を提供する。 - 特許庁 - INTEGRATION USING VISUAL INTERFACE OF AUTOMATIC SYSTEM OF TOUCH, TASTE, SMELL, OR ALL OF THEM FOR ENHANCING USER EXPERIENCE
ユーザ・エクスペリエンスを向上させるための、肌触り、味または香り、あるいはその全ての、自動システムのビジュアル・インタフェースを用いた一体化 - 特許庁 - To provide a content production support system and method for making it possible to easily access a variety of consolidated information via a visual interface.
一元管理された各種情報に視覚的なインターフェースを介して容易にアクセスできるコンテンツ制作支援システムおよび方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a machine visual inspection method capable of highly accurately storing the location of a specific geometrical feature in an image, and a user interface for the method.
画像中の特定な形体の位置を高精度に保存できる機械視覚検査方法およびそのためのユーザーインターフェースを提供すること。 - 特許庁 - To provide a user interface capable of visual and intuitive understanding and operation aiming at version management, in a problem management system.
問題点管理システムにおいて、バージョン管理に着眼した視覚的および直感的な理解と操作が可能なユーザーインターフェースを提供すること。 - 特許庁 - To provide a visual interface by which a user can designate a suitable two-dimensional sequence as a target sequence of a functional nucleic acid by intuition.
ユーザーが機能性核酸の標的配列として適切な二次元配列を直感的に指定できるビジュアルなインターフェースを提供する。 - 特許庁 - The processor receives and analyzes the sensor signal on the basis of instruction aggregation to determine the user's visual characteristics, and reconfigures the visual output part of the user interface on the basis of the user's visual characteristics to emphasize at least a part of the visual output part in a range of the user's focus point.
ここで、前記プロセッサは、前記センサ信号を受信し、前記ユーザの視覚特性を決定するために前記センサ信号を命令集合に基づいて分析し、前記ユーザの焦点の範囲内にある前記視覚出力部の少なくとも一部を強調するために、前記ユーザの視覚特性に基づいて前記ユーザインターフェースの視覚出力部を再設定する。 - 特許庁 - To provide a visual performance support interface for allowing each performer to connect his/her musical instrument to an optimum position in a music performance system using a communication network.
通信ネットワーク利用音楽演奏システムにおいて、各演奏者が自分の楽器を最適な位置に接続するための視覚的演奏支援インタフェースの提供。 - 特許庁 - The graphical user interface can also provide groups that are transparent and terminal in order to allow visual arrangement of resource display without affecting those resources.
グラフィカルユーザインタフェースは、トランスペアレントであり末端的であるグループを提供して、資源に影響を与えることなく資源表示の視的配置を行い得る。 - 特許庁 - To attain complicate value setting and adjustment at the time of inputting a multi-dimensional parameter by an intuitive visual graphic operation on an interface screen.
多次元のパラメータ入力における、複雑な値設定・調整をインタフェース画面上での直感的な視覚的図形操作で行えるようにする。 - 特許庁
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
