The display parts important for the visual recognition of housing parts 3 and 4 are protected and the cost and installation time by movement may be reduced. この発明は従来の電光表示部一体型の表示目的が果たせる上(1)(2)の表示部を屏風、経本のように折り畳むことによって、製品全体を縮小でき、携帯移動がしやすく(3)(4)収納部によって視認にたいせつな表示部を保護し、移動による経費、設置時間が短縮できる。 - 特許庁
The gaze position display device is provided with a spectacle type frame 11, a visual field camera 12 fixed to the spectacle type frame 11 for photographing the front part of a patient wearing the spectacle type frame 11, an arm 13 extended from the side part of the spectacle type frame 11, and a pupil photographing unit 14 fixed to the tip of the arm 13. 眼鏡型フレーム11と、眼鏡型フレーム11に固定された、眼鏡型フレーム11を装着した被験者の前方を撮影する視野カメラ12と、眼鏡型フレーム11のつる部から伸びたアーム13と、アーム13先端に固定された瞳孔撮影ユニット14とを設ける。 - 特許庁
In this manner, since all of the four kinds of numerical symbols can be displayed per line at a display area in a relatively small configuration, it is shown as if a jackpot ratio has increased than in reality in proportion to a visual increase in a formation ratio of a ready-to-win state. このように、一列あたり4種類全ての数字図柄が表示領域に表示可能な程度と比較的少なく構成されることから、視覚的にリーチ状態の形成割合が高まるのに比例して、実際よりも大当りとなる割合が高まったかのように見せることができる。 - 特許庁
A driving signal generating part of a display 11, which is in front of the face of an observer 2 and forwardly emits display light from a position apart in the radial direction from the visual line of the observer looking at the front, is coupled to mount at the side of the head part of the observer 2. 観察者2の顔面の前方であって正面を見る観察者2の視軸から径方向に離れた位置から、前方に向かい表示光を出射する表示器11の駆動用信号生成部14は、観察者2の頭部の側方においてマウント3に連結される。 - 特許庁
The defensive device always catches a target coming flying at the center of the visual field of a sensor by tracking the target by means of a seeker section 4 constituted by mounting the sensor on a spatially stabilized gimbal platform and forming a first feedback loop which makes the error angle ε between the directed direction of the sensor and target zero. そして、空間安定化されたジンバルプラットホームにセンサ49を搭載してなるシーカ部4により、飛来する目標を追尾し、センサ指向方向と目標とのなす角としての誤差角εを0とする第1のフィードバックループを形成して目標を常時センサ視野中央に捕捉する。 - 特許庁
To provide an organic EL element having high luminous efficiency and a wide visual field angle without causing color variation depending on an angle, to provide its light emitting method, to provide a display device and its display method using the organic EL element, and to provide a transparent substrate suitable for portage, having low moisture permeability and applicable to the organic EL element. 高い発光効率を有し、視野角が広く、且つ、角度による色変化のない有機EL素子とその発光方法、該有機EL素子を用いた表示装置とその表示方法、および、携帯適正があり、透湿性が低い、有機EL素子に適用可能な透明基板を提供する。 - 特許庁
The antenna device has the enclosure section 13, on a main surface F1 of which the display section 22 for displaying visual information can be installed, and an antenna element 17 which is contained in the enclosure section 13 and radiates radio waves from its end face F2 adjoining the main surface F1 of the enclosure section 13. 視覚情報を表示する表示部22が主面F_1 に設置可能とされた筐体部13と、この筐体部13に内蔵され、筐体部13の主面F_1 に隣接する面である端面F_2 から電波を放射するアンテナ素子17と、を有するアンテナ装置とする。 - 特許庁
To impart visual entertainment and allow a state of the inside of a bearing to be observed in a rolling bearing in which a plurality of rolling elements held by a retainer are interposes between inner and outer rings and seal members are provided at both ends between the inner and outer rings. 内輪と外輪との間に保持器で保持された複数の転動体を介在し、内輪と外輪との間の両端部にシール部材が設けられた転がり軸受において、視覚的な娯楽性を付与するとともに、軸受内部の状態を観察可能とすることである。 - 特許庁
To provide the manufacturing method for a printed matter, the authenticity of which can easily and quickly be judged by the scanning with a cheap sensor or by the visual check through a filter without using a valuable coloring matter, needing a complicated design and using a special printing method. 高価な色素を用いることなく、また複雑なデザインを必要とせず、さらに特殊な印刷方法を用いることなく、安価なセンサーによる走査又はフィルターを介して目視により、印刷物の真偽を容易にかつ迅速に判定し得る印刷物作製法を提供する。 - 特許庁
In other words, the relative orientations are determined from a relative angle between the visual direction M and the respective sound sources centering around the virtual camera CM in the game space and the directions of the respective sound sources are divided into front, side and rear zones according to the relative orientations obtained. すなわち、ゲーム空間中の仮想カメラCMを中心として、その視線方向Mと音源とがなす相対角度によって相対向きが求められ、この相対向きによって当該音源が仮想カメラCMの前方・側方・後方の各方向区分に区分けされる。 - 特許庁
The image of a symbol AL1 to be displayed on the left display area 31 is moved from outside of the visual display 66a toward the left display area 31, while the image of a symbol AR1 to be displayed on the right display area 33 is moved from outside toward the right display area 33. 左表示領域31に表示する図柄画像AL1 を表示画面66aの外側から左表示領域31に向かって移動させるとともに、右表示領域33に表示する図柄画像AR1 も右表示領域33に向かって移動させる。 - 特許庁
To solve a problem that a tablet is desired, which in a tablet coating when a conventional coating process is applied to the tablet, at a storing, a transportation and a handling process of the tablet, a coating film has moderate mechanical strengths, a visual appearance, and safety, and has minimal influence on tablet solubility/dispersibility profile. タブレツトコーテイングにおいて、慣用のコーテイングプロセスが適用され、そのタブレツトの貯蔵、輸送及び取り扱い過程で、コーテイングフイルムが適度の機械的強度、視覚的外観、安全性を持ち、且つ、タブレツト溶解性/分散性プロフイールへの最小の影響を有するタブレツトが望まれている。 - 特許庁
To provide a method for preventing the deterioration of the visual confirmability of traffic safety facilities to prevent a traffic accident beforehand by removing stains on the stainless steel-made mirror-finished surface plate of an existing curved mirror and on the surface of a painted guardrail and its support and then forming a coating film having excellent stain removing properties thereon. 交通安全施設である既設置カーブミラーステンレス鏡面板及び塗裝ガードレール面ならびにその支柱の汚れを除去した後、汚染除去性に優れた塗膜を形成することにより、目視確認性の低下を防ぎ交通事故を未然に防ぐ方法を提供する。 - 特許庁
The electronic imaging device 10 includes an optical image forming means 12 that forms an object image included in a photographing visual field and an electronic image pickup means 13 that is pressed into contact with a plane on which the image is formed and uses an image pickup device to convert the spatial luminous quantity on the plane into an electric signal. 電子撮像装置10は、撮影視野内に含まれる物体像を平面上に結像させる光学的結像手段12と、結像された平面に当接し、該平面における空間光量を撮像素子を用いて電気信号に変換する電子撮像手段13とを有する。 - 特許庁
While the part 2 is close to the body 1, the part 2 covers the operating means such as the button 4, and moreover with the part 2 turned by about 90°, the part 2 functions as the iconometer where the finder window part 2a of the part 2 is made to be the index of an image pickup visual field by the system 3. 該透視ファインダ部2がカメラボディ1に密接した状態では、レリーズボタン4等の操作手段を覆い、且つ90°回動した状態で、該ファインダ部2のファインダ窓部2aを撮像光学系3による撮像視野の指標となる透視式ファインダとして機能させる。 - 特許庁
The medical label 10 comprises a first base material 1 provided with the RFID 3 and a second base material 2 where at least one of visual display or optical read display 4 is indicated, and the first base material 1 and the second base material 2 are integrated through a flexible connection part 5. RFID3が具備された第1基材1と、視認表示又は光学的読取表示4の少なくとも何れか一方が表わされた第2基材2とを有し、第1基材1と第2基材2が可撓性を有する連結部5を介して一体化されている医療用ラベル10。 - 特許庁
A reflective image except for mirror face reflective light is imaged in one or a plurality of imaging systems 22 and 23 different in a visual point by projecting linear polarized light on an object 22 with a linear polarization and light projection system 21 and using polarization filters 24 and 25 removing mirror face reflective light from an object 26. 直線偏光投光系21により直線偏光光を対象物22に投射し,対象物26からの鏡面反射光を除去する偏光フィルタ24,25を用い,鏡面反射光を除いた反射像を視点の違う一乃至複数の撮像系22,23にて撮像する。 - 特許庁
To reduce a burden of operation and automatically select and present optimum broadcast service contents which a viewer desires, at an optimum timing, to a viewer or the like whose visual sense and hand and foot operation are restricted like the situation during car driving, regarding information distributing system and its receiving presentation equipment. 情報配信システム及びその受信提示装置に関し、自動車運転中等のように視覚や手足操作が制限される視聴者などに対し、操作の負担を軽減し、最適なタイミングで視聴者が所望する最適な放送サービス・コンテンツを自動的に選択して提示する。 - 特許庁
To suppress a deterioration of the electrical characteristics of a solid electrolytic capacitor and a deformation of the visual appearance of the capacitor due to a harsh thermal stress on to the capacitor used as a surface mounting component. 誘電体皮膜が形成された陽極部材を備えるコンデンサ素子に陰極電解質を含浸し、該コンデンサ素子を外装ケース内に収納して密封した固体電解コンデンサにおいて、表面実装部品としての過酷な熱ストレスを受けることによる電気特性の劣化や、外観の変形を抑制する。 - 特許庁
The slot machine 1 is provided with a body case 2, three spinning reels 3 to 5 which are housed into the body case 2 and have a plurality of figures drawn on the outer circumferences thereof, a transparent display window parts 20 to 22 display part 16 that allows the visual recognition of parts of the spinning reels 3 to 5 from outside. スロットマシン1は、本体ケース2、本体ケース2に収容され複数の図柄が外周面に夫々印された3つの回転リール3〜5、これら回転リール3〜5の一部を外部から視認可能な透明表示窓部20〜22表示パネル16を備えている。 - 特許庁
A standardization part 16 obtains standardized edge intensity E1 by standardizing the edge intensity E0 with the image size and visual density range of the restored image S1 for evaluation and evaluates the corresponding picture quality of the mobile telephone set 1 as a reference value of picture quality evaluation. 規格化部16は、評価用復元画像S1の画像サイズおよび視覚濃度レンジによりエッジ強度E0を規格化して規格化エッジ強度E1を得ると共に、この規格化エッジ強度E1を画質評価の基準値として該当する携帯電話機1の画質を評価する。 - 特許庁
The first phosphor film 31 is a film formed by using a EB depositing method, and its film thickness is set in a range wherein obtaining sufficient luminescent luminance can be compatible with securing transmissivity of visual light, when irradiating a ultraviolet ray onto the first phosphor film 31. 第1の蛍光体膜31は、EB蒸着法を用いて形成された膜であって、その膜厚が、当該第1の蛍光体膜31に紫外線を照射した際に十分な発光輝度が得られることと可視光透過率を確保することが両立可能な範囲に設定された膜である。 - 特許庁
A projection type projector 21 is projected on a rear type screen, the visual range from a viewpoint 83 to a virtual image 82 is secured by projecting that image on a second mirror 32, and external light is shielded by housing a screen 22 in a desk 30 and covering it with a hood 23. 投射型プロジェクタ21をリア型スクリーンに投射し、その画像を第2のミラー32に映すことにより視点83から虚像82までの目視距離を確保し、スクリーン22を机30に収納すること及びフード23によりカバーすることで外光を遮断する。 - 特許庁
Then, the reflected light is made reflected at a concave part 10e with a slanted face 10h with a satin finish on a cylindrical face concave part, so that the concave part 10e to be a light-emitting part is illuminated with a wide visual angle without greatly decreasing a light volume. そして、この反射光が、円筒曲面凹部で梨地面加工された斜面10hを有する凹部10eで反射されるようにして、光量を大きく減ずることなく広い視野角をもつように反射させ発光部となる凹部10eを照明するようにした。 - 特許庁
To provide a matrix organic EL display capable of confirming the position of a specified abnormal section even in a dark room in a short time without increasing the number of processes, increasing inspection cost, changing the performance of the whole device, and causing a problem or capable of moving a visual field up to a specific place quickly. 工程を増やすことなく、短時間に、検査コストを増加させずに、デバイス全体の性能を変えずに、また、暗室下でも問題なく特定された異常箇所の位置を確認する、もしくは、特定の場所まで素早く視野を移動することのできるマトリクス型有機ELディスプレイを提供する。 - 特許庁
To provide a route guiding apparatus that allows a driver to reliably drive a branch path that the driver should advance without missing his/her way even in a complicated crossing or the like, improves safety, and can effectively perform visual recognition guidance, and to provide a route guiding method and a program for route guidance. 複雑な交差点等であっても、運転者が迷うことなく自己の進むべき分岐路を確実に走行することができ、安全性を向上させ、効果的に視認誘導することが可能となる経路誘導装置、経路誘導方法及び経路誘導用プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an onboard equipment switch safety operation system which regards the safety by the human interface during the driving operation as most important, and enables the safe and simple blind touch operation causing no trouble in the driving operation or the visual recognition of the traffic condition when an onboard equipment is switched. 運転操作時のヒューマンインタフェースによる安全性を最重視し,車載機器のスイッチ操作時に運転操作や車外交通状況の視認に支障とならない安全かつ簡便なブラインドタッチ操作を可能とする車載機器スイッチ安全操作システムを提供する。 - 特許庁
By using the luminescent spot Tb' instead of the luminescent spot Ta, controlling the drive of an eye examination unit and shifting a visual target to be the reference of the alignment downwards, the luminous flux is projected to the eye ground without being obstructed by the eyelid EL and regression light from the eye ground is received. この輝点Tb’を輝点Taの代りに用いて、検眼ユニットの駆動制御を行い、アライメントの基準になる視標を下方にずらすことにより、瞼ELに邪魔されることなく眼底に光束を投影でき、眼底からの反帰光を受光できる。 - 特許庁
The diopter adjusting device is configured as a real image type observation optical system comprising an objective optical system 2 which is arranged on an optical axis 1 and has at least a positive refractive power, a visual field frame 3 and an eyepiece optical system 5 which includes a reverse optical system 4 and has a positive refractive power, in order from an object surface. 物体面から順に光軸1上に配置された少なくとも正の屈折力を持つ対物光学系2と、視野枠3と、反転光学系4を含む正の屈折力を持つ接眼光学系5と、から成る実像式の観察光学系として構成されている。 - 特許庁
To provide a combine harvester where a second support attached with a reaping part via a beam is supported by a first support rotatably and horizontally turnably, improved in the operability and visual recognizability of a locking mechanism functioning to hold the second support irrotatably in subjecting the reaping part to horizontal revolution. 刈取部がビーム材を介して取り付いた第2支持体を第1支持体にて回転可能及び水平回動可能に支持して成るコンバインにおいて、刈取部を水平旋回させるに際して第2支持体を回転不能に保持するロック装置の操作性や視認性を向上させる。 - 特許庁
The elevating leg has a mechanism that the leg having a pantagraph type link motion is attached to a window frame or the handrail of the veranda, and the astronomical telescope is moved up and down together with a pedestal and further it is moved to be shaken out to the outside of the hand rail, whereby the wider visual field is secured while preparing the observer's space. パンタグラフ形式のリンクモーションを有した脚を、窓枠やベランダの手摺に取り付け、天体望遠鏡を架台ごと上下動させ、更に手摺の外側に振り出すように動かす事により、観察者の居場所を作り出しつつより広い視界を確保する機構とする。 - 特許庁
To provide an equipment for inspecting a product, in which visual inspection of a small electronic component can be carried out, while facilitating maintenance by providing a simple structure, and to provide a method for inspecting a product, in which processing capacity of inspection can be enhanced significantly using that equipment for inspecting a product. 簡潔な構造を有することにより、メンテナンスが容易な小型電子部品の外観検査を行える製品検査装置と、この製品検査装置を用いることで製品検査の処理能力を大幅に向上することを可能とした製品検査方法とを提供する。 - 特許庁
To provide forgery preventing paper making it impossible to form an exact duplicate thereon, even when a color copier, a color scanner, a computer, a color printer, or the like is utilized, and therefore making it possible to easily distinguish a duplicate from an original by visual inspection, and to provide a forgery preventing medium given by using the same. 本発明は、カラーコピー機やカラースキャナー、コンピューター、カラープリンター等を利用しても忠実な複製ができないようにすると共に、真偽の判定が目視により簡単に行えるようにした、偽造防止用紙およびこれを用いた偽造防止媒体の提供を目的とする。 - 特許庁
It is a stylistically beautiful play both from visual and musical points of view, as all the major characters of Kabuki appear on the stage such as Kudo as zato (leader of troupe), Juro as wagoto (the mediator), Goro as aragoto (the aggressive character), Asahina as the clown, Tora as tateoyama (the leading actor in a female role), Shosho as wakaoyama (the young actor in a female role), Hachiman as the enemy, and Omi as the leading male actor, and Kio as jitsugoto (the tragic character).
座頭の工藤・和事の十郎・荒事の五郎・道化役の朝比奈・立女形の虎・若女形の少将・敵役の八幡・立役の近江・実事の鬼王と、歌舞伎の役どころがほとんど勢ぞろいし、視覚的にも音楽的にも様式美にあふれた一幕である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The visual line angle is multiplied by Karman gain of a plurality of Karman filters, a multiplied value of the Karman gain is inputted into an integrator to perform navigation calculation of the acceleration instruction for the missile, thereby improving hit precision of the missile and reducing the maximum load multiple. 目視線角度に複数のカルマンフィルタのカルマンゲインを乗算し、当該カルマンゲインの乗算値を積分器に入力することによって、飛しょう体への加速度指令を航法計算することで、飛しょう体の命中精度の向上と最大荷重倍数を低減する。 - 特許庁
An apparatus and a method are provided for the distribution of very high quality audio or visual programming data from one or more central hubs 102 to one or more presentation locations 104 such as theaters using high data rate links such as satellites 106. 非常に高品質の音声あるいはビジュアルプログラミングデータを1つあるいはそれ以上の中央ハブ102から衛星106のような高データ速度リンクを使用する劇場のような1つあるいはそれ以上の上映場所104に配給する装置および方法が提供される。 - 特許庁
To enhance the desire of those persons viewing games for the games appealing the results of the games for other players viewing the games effectively by installing a display means for displaying previous images showing the content of the previous games from different directions of visual angles. 異なる視野角方向から過去の遊技内容を示す過去画像を表示する表示手段を設けることにより、遊技を観戦する他の遊技者に対して遊技結果のアピールを効果的に行い、観戦する者の遊技意欲を上昇させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a surface plasmon fluorescence microscope for visual confirmation with strong fluorescent intensity by configurating a light receiving member to receive the fluorescence enhanced by surface plasmon, and to provide a method of measuring the fluorescence excited by the surface plasmon. 本発明は、表面プラズモンにより増強された蛍光を受光するように受光部品を構成することにより、強い蛍光強度で視認できる表面プラズモン蛍光顕微鏡、および表面プラズモンにより励起された蛍光を測定する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
Further, the gene is useful for preparing the model animal of OCA and also helpful to investigate the relationship between pigmentation on the retinal pigment cell layer (RPE) or the choroid and visual function by the use of the transgenic animal or a cardiomyopathy hamster(CM hamster). さらに該遺伝子は眼皮膚白子症のモデル動物の作製にも有用で、かつ該トランスジェニック動物又は心筋症ハムスター(CMハムスター)を用いて網膜色素細胞層(RPE)及び脈絡膜における色素沈着と視機能との関係を調べるのにも有用である。 - 特許庁
When the UV cut glass cullet 30 fluorescing by irradiation of the ultraviolet light is detected by a CCD camera 42 through a visual field 54, a controller controls an air nozzle 44 by its output signal to thereby jet out compressed air toward the UV cut glass cullet 30. そして、紫外光が照射されることによって蛍光したUVカットガラスカレット30を視野54を介してCCDカメラ42で検知すると、その出力信号によりコントローラがエアーノズル44を制御して、このUVカットガラスカレット30に向けて圧縮エアを噴射する。 - 特許庁
In the Kasei (1804 - 1928) culture era, the nature of the performance changed further, resulting in visual changes where the costumes of the actors on stage were removed during their performances to alter their roles to that of other characters: For example, the actor who wore a face mask for a tengu (long-nosed goblin) in a black costume suddenly changed into a bandit in a gorgeous costume.
化政文化にはさらに演出が変化し、黒服で天狗の面をつけていた者がいきなり豪華な衣装の盗賊に代わるなど、演技の途中で役者の衣装を引きぬいて別の人物に変えるといった視覚的な変化を追究するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This subsection describes the necessary steps to use Distutils with the Borland C++ compiler version 5.5.First you have to know that Borland's object file format (OMF) is different from the format used by the Python version you can download from the Python or ActiveState Web site. この小節では、 Borland C++ コンパイラのバージョン 5.5 でDistutils を使うために必要な手順について述べています。 まず、 Borland のオブジェクトファイル形式 (OMF)は、Python 公式サイトや ActiveState の Web サイトからダウンロードできるバージョンの Python が使っている形式とは違うことを知っておかねばなりません (Python は通常、 Microsoft Visual C++ でビルドされています。 - Python
An apparatus calls for a driver's attention when detecting a pedestrian Z who is outside a visual field area SA presumed to be visually recognized by the driver of a subject vehicle MM among pedestrians Z crossing a pedestrian crossing W1 which the subject vehicle MM at the intersection reaches after turning right. 交差点における自車両MMの右折先に位置する横断歩道W1を横断する歩行者Zのうち、自車両MMの運転者が視認していると推定される視野領域SAの外に存在する歩行者Zを検出すると、運転者に注意喚起を行う。 - 特許庁
To provide a method and a system for determining driving ability of a vehicle driver by which driving ability of the driver is adequately determined using the system for recognizing a driver's sight range and visual ability, and a driving support mode suitable for the driver is determined. 本発明の課題は、運転者の視覚範囲、視覚能力を認識できるシステムを用い、運転者の運転能力を的確に判断し、その運転者に合った運転支援モードを決定する車両運転者の運転能力判定方法及びシステムを提供することにある。 - 特許庁
In this method an optical wave surface for the various kinds of wavelength and visual fields between an entrance pupil EP and an exit pupil AP is calculated and phase difference existing according to circumstances is compensated by at least one surface 5 or 7 exerting an effect on phase in an optical path. 該方法は、入射瞳(EP)と出射瞳(AP)の間の種々の波長及び視野のための光学的波面を計算し、かつ場合により存在する位相差を光路内の位相に影響を及ぼす少なくとも1つの面(5,7)により補償することよりなる。 - 特許庁
By the two-dimensional code for representing information by a distribution pattern of cell dot D differently painted in a cell 2 and visual sense, logo marks for representing a character are superimposed and at least a part of a colored area of the cell dot is smaller than that of the cell. セル2に塗り分けられたセルドットDの分布パターンにより情報を表現する二次元コードと視覚によりキャラクターを表現するロゴマークを重ね合わせるとともに、少なくとも一部の前記セルドットの着色面積はセルの面積よりも小さいことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a pachinko game machine useful for the advertisement and management which enables the displaying of various images such as demonstration picture images and moreover, can upgrade the visual recognizability of the display images from other persons by improving the recognizability and the game potentialities of the display images without lowering the degree of freedom in the designing within the game area. 遊技領域内の設計の自由度を下げずに、表示画像の視認性やゲーム性を向上できると共に、デモ図柄画像等、種々の画像を表示でき、更に表示画像に対する他者からの視認性も向上でき宣伝や管理上、有用なパチンコ機を提供する。 - 特許庁
To provide an optical fiber cable with a connector for identifying a core fibers in a hot line state without influencing optical transmission signals and easily identifying the core fibers by visual observation without removing the optical connector even when a number of the optical fiber cables or the like on an optical wiring board are overcrowding. 光伝送信号に影響を及ぼすことなく活線状態で心線対照ができ、また、光配線盤の多数の光ファイバケーブル等が輻輳した状態においても、光コネクタを外すことなく目視により容易に心線対照が行えるコネクタ付光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁
Bends are formed with gently curved surfaces at the ends of the film liquid crystal panels 1 and liquid crystal sealing sections 4 which are non-display sections are touched and joined to each other, by which the non- display segments are hidden and are made continuous so as to eliminate the sense of discomfort in visual sensation. フィルム液晶パネル1の端部に緩やかな曲面で曲げを形成し、非表示部である液晶封止部4同士を当接して接合することで、視覚的に非表示部分を隠すようにし、この非表示部分を視覚的に違和感のないように連続させる。 - 特許庁
A main item group comprises a main item "cluster" selected from a market constitution frame, main items "article concept" and "advertisement concept work" selected from a project concept frame, main items "copy strategy", "visual strategy", and "communication strategy" selected from a projection production frame. 市場構成フレームから選択した主項目「クラスター」、企画コンセプトフレームから選択した主項目「商品コンセプト」及び「広告コンセプトワーク」、並びに企画制作フレームから選択した主項目「コピー戦略」、「ビジュアル戦略」及び「コミニケーション戦略」によって主項目群を構成する。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.