To provide a method for confirming mounting of an electronic part, an electronic part for evaluation, and a circuit module having the same which enables easy visual observation of conditions of a solder material placed between an electrode formed on a bottom surface of the electronic part and a circuit board and enables precise evaluation of the mounting of an electronic part. 電子部品の底面に形成された電極と回路基板との間のはんだ材料の状態を容易に目視により観察できて電子部品の実装状態を正確に評価できる電子部品の実装確認方法および評価用の電子部品およびそれを備えた回路モジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a biofeedback apparatus which is adapted to intentionally change mental activities of a player by stimulating visual, auditory, olfactory, tactatory and gustatory senses varying them in time series while determining the mental activities of a user in detail or determining the mental activities desired by the user. 使用者の精神活動状態を詳細に把握する、あるいは、使用者が所望とする精神活動状態を把握するとともに、視覚、聴覚、嗅覚、触覚、味覚を時系列的に変動させながら刺激し、意識的にプレイヤーの精神活動状態を変化させるバイオフィードバック装置を提供する。 - 特許庁
To provide a digital image data analysis method with which three-dimensional (3D) image display and automatic diagnosis can be performed from digital image data by making diagnosis or determination, by analyzing the digital image data, in a specified portion or region within an image although it is performed conventionally by human visual sensation, and a diagnosis system employing the same. デジタル画像データから、従来、人の視覚で判断していた、画像内のある特定された部位や領域における診断や判定を、デジタル画像データを解析して判別し、3次元画像表示、及び自動診断が可能なデジタル画像データの解析方法とそれを用いた診断システムを提供することを課題とする。 - 特許庁
Then, the apparatus is provided with a clustering processing part 11 for grouping the plurality of pieces of image information and hierarchizing the groups to manage them according to a result decided by the decider 8 to have visual similarity or commonality and belong to the same group out of the plurality of pieces of image information including the pieces of moving image information 2a to 2c. そして、動画像情報2a〜2cを含む複数の画像情報のうち、判断者8によって、視覚的に類似性または共通性があり、同一のグループに属するものと判断された結果に従って、複数の画像情報のグループ化、及びこのグループを階層化して管理するクラスタリング処理部11を備えている。 - 特許庁
To provide a vehicle capable of reducing a sense of incongruity given to a screen observer by reducing a difference between a shape of a vehicle body displayed on the screen and a shape of a real vehicle body on a vehicle periphery visualizing means to pick up an image of a vehicle periphery including a part of the vehicle in a visual field. 視野内に車体の一部を含めて車両周辺を撮像する車両周辺視認装置において、画面上に表示された車体部分の形状と、現実の車体部分の形状との相違を低減することにより、画面観察者に与える違和感を軽減し得る、車両を得る。 - 特許庁
To provide a retardation film that can be manufactured through a simple drawing operation, that has the capability of compensating various visual angle characteristics of liquid crystal displays such as VA, IPS, TN, STN, and OCB modes as well as being utilized as an antireflection coating, and that fulfills the relation of three-dimensional refractive indexes of nx>nz>ny. 簡単な延伸操作により製造可能であり、VAモード、IPSモード、TNモード、STNモード、OCBモードなど様々な液晶ディスプレイの視角特性の補償、また、反射防止膜としての利用が可能である3次元屈折率の関係がnx>nz>nyを満たす位相差フィルムを提供する。 - 特許庁
This display device for vehicle has a display member 3 projecting predetermined information to a reflection member 6 positioned ahead a driver to display a display image 10, a control switch adjusting a position of the display image 10, and a controller lighting a mark allowing visual confirmation of a display scope of the display image 10 when opening the control switch. 所定の情報をドライバ前方に位置する反射部材6へ投射して表示像10を表示させる表示部材3と、表示像10の位置調整を行うコントロールスイッチとを有し、前記コントロールスイッチを操作する際には表示像10の表示範囲を視認しうるマークを点灯させる制御装置を有する。 - 特許庁
A column display computer is provided, which displays a display element 17 corresponding to the operation in a display form accompanied with visual changes wherein the display changes in a step-by-step manner, when various operating switches such as a lever combination switch and a cruise control switch operated for actuating on-vehicle instrument are operated. 車載機器を動作させる際に操作するレバーコンビネーションスイッチやクルーズコントロールスイッチ等の各種操作スイッチが操作された際、同操作に応じた表示体17を、表示が段階を追って変わる視覚的変化を伴う表示形式でコラムディスプレイ14に表示させるコラムディスプレイコンピュータを備える。 - 特許庁
Line sensors 1a and 1b are arranged separately at an interval and respective visual fields 3a and 3b are adjusted so as to pickup images within almost the common image pickup range. 所定間隔離れた複数の位置から見たほぼ共通する所定範囲の画像を撮像し、画像信号を出力する撮像手段と、画像信号の視差を検出する視差検出手段と、視差に基づいて、車両の有無を検知する検知手段とを備えることを特徴とする車両検知装置が提供される。 - 特許庁
To improve workability and reliability in an inspection method for recognizing if a post-engagement expansion spring engaged with an upper end cap part of a fuel rod in a locked state is seated on a seating stage edge of the fuel rod or not by determining its seating not by visual check as in conventional methods but by an electric continuity test. 燃料棒の上部端栓部に抜止状態で被嵌した被嵌済膨張スプリングが、燃料棒の着座段縁に着座したか否かを確認する検査方法で、従来の目視等による着座判定ではなく、電気的な導通テストによる判定により、その作業性と信頼性の画期的改善を図る。 - 特許庁
To provide an operation support device for complementing a visual field based on a pickup image against a dead angle from an own-vehicle to be generated in various directions and ranges by selecting a pickup image acquired by picking up the dead angle of the own-vehicle among the pickup images picked up by the other vehicle. 他車両が撮像した撮像画像の中から自車両の死角を撮像した撮像画像を選択することにより、様々な方角及び範囲に生じた自車両からの死角に対して、撮像画像に基づく視界の補完を行うことが可能となった運転支援装置に関するものである。 - 特許庁
When the user inputs ten keys corresponding to article identification information, confirming article visual information (images, characters, etc.), on the portable terminal 402 in this state, a CPU303 reads the article identification information from a specified area B of a RAM304 and transmits the information to a communication part 207 of the automatic vending machine 401. この状態で、利用者が、携帯端末402上で商品視覚情報(イメージ、文字等)を確認しながら、商品識別情報と対応するテンキーを入力すると、CPU303は、RAM304の特定エリアBから商品識別情報を読み出して自動販売機401の通信部207に送信する。 - 特許庁
To provide an optical compensation film for facilitating retardation control of an optical anisotropic layer by characteristics of a liquid crystal compound by regulating relationship of an alignment layer and the liquid crystal compound, and to provide a liquid crystal display device for improving contrast and reducing color shift depending on a visual angle direction by optically compensating a liquid crystal cell. 配向膜と液晶性化合物との関係を規定したり、液晶性化合物の特性により、光学異方性層のレターデーション制御を容易にできる光学補償フィルム、及び、液晶セルを光学的に補償し、コントラストの改善及び視角方向に依存したカラーシフトを軽減できる液晶表示装置の提供。 - 特許庁
The light transmission type image recognition sensor has a first transparent substrate, where a plurality of transparent pixel electrodes are formed in a two-dimensional array shape on a surface, a second transparent substrate where a transparent counter electrode is formed on the surface, and visual pigment kind protein orientation array film and transparent insulating layers, arranged between both the electrodes. 表面に複数の透明画素電極が2次元配列状に形成された第1透明基板、表面に透明対向電極が形成された第2透明基板、ならびに両電極間に配された視物質類似蛋白質配向配列フィルム層および透明絶縁層を備えている。 - 特許庁
After calibration for three-dimensional measurement is completed, a specification within the range of height to be measured is received, a range where points included in the visual field of both cameras is extracted in points located in a specified height range, by using a homography matrix corresponding to the specified range for each images A0, A1 from each camera. 3次元計測のためのキャリブレーションが終了した後、計測したい高さの範囲の指定を受け付け、各カメラからの画像A0,A1毎に、前記指定された範囲に対応するホモグラフィー行列を用いて、指定された高さ範囲にある点のうち、双方のカメラの視野に含まれる点が現れる範囲を抽出する。 - 特許庁
To display characters and images without a visual sense of incongruity even if there are joint parts among a plurality of foldable display pictures in an electronic device such as a portable terminal which has the plurality of foldable display pictures and displays data displayed by being divided it into the plurality of display pictures. 例えば折り畳み式の複数の表示画面を備え、表示すべきデータを当該複数の表示画面に分割して表示するようにした携帯端末などの電子機器で、折り畳み式にした複数の表示画面間に繋ぎ部がある場合でも、文字や画像を視覚的に違和感なく表示する。 - 特許庁
To provide a film having photocatalytic function imparted to the surface thereof by a sputtering method, preventing fogging or the adhesion of waterdrops by the super-hydrophilic function imparted to the surface of the film by the photocatalytic function to obtain a clear visual field, having durability, easy in maintenance and keeping these effects over a long period of time. この発明は、フィルムの表面に、スパッタリング法で光触媒機能を付与し、その超親水性機能により、曇りや水滴の付着を防止して、明瞭な視界を得ようとするもので、耐久性があり、メンテナンスも容易で、しかも長期間効果が持続するフィルムを提供しようとするものである。 - 特許庁
To provide a decorative illumination mechanism using a moire pattern, capable of producing a visual effect that presents an extremely complex and fine pattern and has a high degree of three-dimensional impression and a high originality, and furthermore, which facilitates diversification of variation in an instrument form or pattern of a luminous ceiling or the like. 非常に複雑かつ繊細な模様を呈する立体感に溢れた独創性の高い視覚効果を演出することができると共に、更に一歩進んで、光天井など器具形態や模様のバリエーションの多様化も極めて容易なモアレ模様を利用した装飾照明機構を提供すること。 - 特許庁
The method for using the encoded rate and distortion character improvement values parses the compressed digital image bit stream, decodes the encoded rate and distortion information, and uses such rate-distortion information to optimally transcode such compressed digital image bit stream to form a new compressed digital image bit stream at a given bit rate, resolution, and for given visual weights. 使用方法は、圧縮デジタル画像ビットストリームを解析し、符号化レート歪情報を復号化し、所定のビットレート、解像度、及び、視覚的重みで新しい圧縮デジタル画像ビットストリームを形成するため圧縮デジタル画像ビットストリームの最適トランスコード処理にレート歪情報を使用する。 - 特許庁
An inner lens barrel 111 in which a lens group 113 is housed is inserted in the hollow part of an outer lens barrel 112, also fixed to the base end part of the lens barrel 112 through an elastic material 14, so that the lens barrel 111 can move within the elastic range of the material 14, and the range of the observation visual field by the lens group 113 can be adjusted. レンズ群113を収容した内筒111を外筒112の中空部に挿入するとともに、該外筒112の基端部に弾性材14を介して固定し、この弾性材14の弾性範囲で内筒111を移動可能にしてレンズ群113による観察視野範囲を調整する。 - 特許庁
Since an airbag body 31 in the storage state; upper and lower air-conditioning ducts 17; and a shoulder anchor 13 are only arranged on a D pillar 11, large size of the D pillar 11 is prevented, a range becoming a dead angle at a rear side of the D pillar 11 can be reduced and the rear visual field of the driver can be enhanced. Dピラー11に、収納状態のエアバッグ本体31と、上下空調ダクト17と、ショルダーアンカー13とを配置しているだけなので、Dピラー11の大型化が防止され、Dピラー11の後方側の死角となる範囲を少なくでき、ドライバーの後方視界を向上することができる。 - 特許庁
In a computer graphic image display system, a plurality of coordinate definition points are defined on line segments featuring a court, a wireframe image is generated on the basis of a line of the court; the coordinate definition points of the wireframe is dragged to a corresponding point on the court on a screen; the visual coordinates of the coordinate definition points are acquired; and conversion parameters are acquired. コートを特徴付ける線分上に複数の座標設定ポイントを設定し、コートのラインを基にワイヤフレームの画像を発生させ、このワイヤフレームの座標設定ポイントを画面上の対応するコートの上の位置にドラッグして、座標設定ポイントの視覚座標を取得して、変換パラメータを求める。 - 特許庁
To provide a visual inspection device of a printed board capable of inspecting highly accurately at cost suppressed to the utmost, without increasing an inspection processing time, while improving an inspection processing efficiency, even if an inspection object domain of the printed board is larger than an effective imaging domain of one specified general CCD line sensor camera. プリント基板の検査対象領域が規格化されている一般のCCDラインセンサカメラ1台の有効撮像領域よりも大きくても、コストを極力抑え、且つ、検査処理時間が増大せず、検査処理効率を向上させながら、高精度に検査することのできるプリント基板の外観検査装置を提供する。 - 特許庁
That is, the means 12 calculates the contrast improvement quantity VRPij of a target pixel Pij by a relative comparison between the pixel value VPij of the target pixel Pij and the weighted mean pixel value VAPij of pixel values included in the peripheral visual field of the target pixel Pij, extracts a value supposed to be effective from the calculated value and generates a contrast enhanced image 3. すなわち、対象画素Pijの画素値VPijとその周辺視野領域にある画素値の加重平均画素値VAPijの間の相対的な比較によりPijのコントラスト改善量VRPijを算出し、そこから有効を思われる値を抽出してコントラスト強調画像3を生成する。 - 特許庁
To provide a method for inspecting a color filter for a liquid crystal display device, with which errors in detecting shape defects are reduced without sacrificing inspection efficiency in detecting the translucent patterned shape defects such as photo-spacers, alignment control protrusions and so on formed on the color filter by using a visual inspection device for the color filter. カラーフィルタ用の外観検査機を用いてカラーフィルタ上に形成されたフォトスペーサーや配向制御突起など半透明パターンの形状欠陥を検出する際に、検査の効率を犠牲にせず、形状欠陥の検出のエラーを減少させる液晶表示装置用カラーフィルタの検査方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
This device has an inspection head 4 for photographing each fuel rod 100 which is an inspection object, a moving means for moving the fuel rod 100 and the inspection head 4, and a fuel rod inspection control device 6 for performing visual dimension inspection or defect inspection from an appearance image of the fuel rod 100 photographed by the inspection head 4. 被検査体である燃料棒100を撮影する検査ヘッド4と、燃料棒100または検査ヘッド4を移動させる移動手段と、検査ヘッド4で撮影した燃料棒100の外観画像から外観寸法検査または欠陥検査をする燃料棒検査制御装置6とを有する。 - 特許庁
When an exchanged consumable is a secondhand fixing unit, a user confirms the defective condition such as peeling off, crack, contact streak and so on the surface of a fixing roller of the exchanged fixing unit by a visual observation, and an appearance information that shows the appearance state resulting from the confirmation is input (Step S150). 交換された消耗品が、中古品の定着ユニットである場合、交換された定着ユニットの定着ローラ表面に発生する、剥がれ、裂け、接触筋などの不具合の状態について、ユーザーが目視で確認した上で、確認結果の外観状態を示す外観情報を入力する(ステップS150)。 - 特許庁
To provide a countermeasure system to radio wave interference which enables visual recognition of the condition of an interference caused by electromagnetic waves at a construction site or the like as an image and presenting a method for solving that electromagnetic interference effectively utilizing a new business tool such as interference information on 3D radio wave or electromagnetic wave visualized by a computer. コンピュータで可視化された3Dの電波、電磁波障害情報という新規なビジネスツールを活用し、施工場所などにおける電磁波による障害状況を視覚的にイメージとして認識できるようにするとともに、その電磁波障害の解決方法を提示する電波障害対策システムを提供すること。 - 特許庁
The aids for the motion of the fingers are formed as the aids usable by making the aids visible from the user himself or herself and surrounding people as well and the aids for the motion of the fingers which enable the user to move the fingers while enjoying by printing the aids with materials which draw visual interest or forming such materials. 指の運動用補助具を、使用者自身並びに周囲の人からも見えるようにして使える補助具としたこと、並びにその補助具に視覚的に興味を引く素材を印刷したり、形成したりすることにより、楽しみながら運動ができる指の運動用補助具を構成することである。 - 特許庁
The operation guidance part 9 is inputted with operation data OD showing the operation for starting up the prescribed function, generated by information equipment different from the information equipment 10 via communication, and performs audio-visual recognizable output guiding the operation to the operation part 2 on the basis of the operation data OD. 操作誘導部9は、情報機器10とは別の情報機器で生成された、所定の機能を起動するための操作を示す操作データODが通信を介して入力され、当該操作データODに基づいて、操作部2に対する操作を誘導する視聴覚認識可能出力を行う。 - 特許庁
To provide a polyester film suitable as the base film of a mold-releasing film, capable of realizing a high examination accuracy in the case of performing a visual examination by the crossed Nichol method for checking the presence or absence of defects such as distortion or unevenness, or a foreign material on a polarizing plate pasted with the mold-releasing film. 離型フィルムが貼り合わされた状態の偏光板について、歪みやムラのような欠陥や異物の有無の検査をクロスニコル法による目視検査によって行う場合において、高度な検査の精度を実現することのできる離型フィルムのベースフィルムとして好適なポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁
Consequently, with the second balloon 7 expanded and held and fixed in the lumen, the first balloon 6 can move to the front side with great strokes where the balloon can be captured within a visual range of the endoscope 2 by advancing and withdrawing a shaft 21 by hand, the endoscope 2 can be smoothly inserted into the deep side of the intestinal duct. このため、第2のバルーン7を膨張させて腸管に保持固定した状態にて、シャフト21を手元側で進退操作することにより第1のバルーン6を、内視鏡2の視野範囲内に捉えられる前方側に大きなストロークで移動できるので、内視鏡2を腸管の深部側に円滑に挿入できる。 - 特許庁
An image information reflection device 40 is so arranged in a direction as to make one image information visually recognizable out of different two pieces of information displayed on the display device 30 and reflects one image information of the different pieces of image information in a direction that allows the visual recognition of other image information alone. 画像情報反射装置40は、表示装置30で表示される異なる二つの画像情報の一方の画像情報のみを視認することができる方向に配置され、異なる画像情報の一方の画像情報を、異なる画像情報の他方の画像情報のみを視認することができる方向に反射させる。 - 特許庁
It is not easy to create an ideal listening room, but since some of existing automobiles are comparatively high in external sound insulation, audio-visual equipments and air-conditioning equipments are efficiently constructed making use of such an automobile, without using an engine inside to create an acoustic state that can obtain the highest possible tone quality. 理想的なリスニングルームを新設するのは容易ではないが、既存の自動車には比較的外部との遮音も良いものが有るので、それを利用して中のエンジンは使用せずに、外部電源により視聴覚設備と空調設備を効率的に構築して、できる限り良い音質が得られる音響状態を創りだす。 - 特許庁
In such constitution that light from a light source 7 is made to irradiate photographic paper 15 through a PLZT 12 by which individual pixels are modulated according to image information and the scanning exposure is performed; a liquid crystal array for correction 13 capable of changing visual angle characteristics is provided on the light incident side of the PLZT 12 for every pixel. 光源7からの光を、画像情報に応じて各画素を変調させたPLZT12を介して印画紙15上に照射し、走査露光を行う構成において、各画素毎に、視角特性を変化させることのできる補正用液晶アレイ13を、PLZT12の光入射側に設ける。 - 特許庁
To provide a polyester film suitable as a base film for a release film which can obtain the high precision of inspection, regarding a polarizing plate in a state of being pasted with the release film, when inspecting whether defects such as strain and unevenness and foreign matter are present by visual inspection according to a crossed Nicols method. 離型フィルムが貼り合わされた状態の偏光板について、歪みやムラのような欠陥や異物の有無の検査をクロスニコル法による目視検査によって行う場合において、高度な検査の精度を実現することのできる離型フィルムのベースフィルムとして好適なポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁
To provide a device and a system for internal treatment of an object, capable of securing the visual field in treating a lesion in the deep part inside the body of a patient without enlarging the length of incision even when a plurality of treatment instruments have to be guided into the incised part at the same time. 複数の処置具を切開部分に同時に導入しなければならない場合においても、切開の長さを大きくしないですみ、患者体内の深部の病変部を治療する場合であっても、視野の確保ができる対象物内部処置装置および対象物内部処置システムを提供する。 - 特許庁
To provide a concentration degree evaluating apparatus which is used for evaluating concentration degree of a driver or the like on visual information on the basis of reflective eye movements deeply relating to the concentration degree, and also to provide a vehicular display device which gives appropriate display information to the driver or the like on the basis of the evaluated concentration degree. 集中力と関連の深い反射性眼球運動に基づいて、運転者等の視覚情報への集中度を評価する集中力評価装置と、評価した集中度に基づいて、運転者等に適切な表示情報を与えることができる車両用表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Blood is injected as the liquid sample, the disc 1 for the analysis is rotated thereafter, an erythrocyte is thereby separated in a centrifugal separation processing chamber 6 to be remained therein, a "spent" mark is brought into a state colored with the erythrocyte, and the already spent state of the analytical area is easily determined by the visual observation. 液体試料として血液を注入した後、分析用ディスク1を回転させると、遠心分離処理室6内に赤血球が分離されて残留し、この赤血球によって「済」マークに色がついた状態となるので、分析領域が既に使用済みか否かを容易に目視で判断可能となる。 - 特許庁
To provide a favorable polyester film as a base film of a release film capable of achieving a high precision of an inspection when performing an inspection of defect such as strain and irregularity and presence/absence of a foreign matter in a polarizing plate formed by sticking release films to each other with a visual inspection using crossed Nichol method. 離型フィルムが貼り合わされた状態の偏光板について、歪みやムラのような欠陥や異物の有無の検査をクロスニコル法による目視検査によって行う場合において、高度な検査の精度を実現することのできる離型フィルムのベースフィルムとして好適なポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁
This visual field securing device 1 is provided with a first cover 24a covering the objective lens, having a transparent part for covering the objective lens and exposed to the outside; and a second cover 24b covering the objective lens, having a transparent part for covering the objective lens and exposed to the outside by being changed over from the first cover 24a. この視野確保装置1は、対物レンズを覆い、対物レンズを覆う部分が透明であり外部に露出されている第1のカバー24aと、対物レンズを覆い、対物レンズを覆う部分が透明であり第1のカバー24aと切り替えられて外部に露出される第2のカバー24bとを有する。 - 特許庁
To provide a method and device for reversing and discriminating a plate-like material layered bundle for facilitating the confirmation of the presence or absence of reversal in both of a device-wise and visual recognition-wise without dismantling the layered bundle when reversing the layered bundle, thereby improving yield and productivity and performing a consistent processing. 積層束を反転させる際に、積層束を解体することなく、反転の有無の確認を装置面でも視覚による認識面でも容易とさせ、その結果として、歩留りや生産性を向上させ、一貫加工も可能な板状材積層束の反転識別方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
To provide a card-like data recording medium which has optical recording data with comparatively large capacitance, electric recording data and visual sense confirmation data describing description of recorded contents of an optical recording medium or related information, respectively, in a data recording medium having an outer shape with standard card size. 標準のカード・サイズの外形を有するデータ記録媒体において比較的大きな容量の光学的記録データと、該光学的記録媒体の記録内容を説明若しくは関連情報を記載した電気的記録データ及び視覚確認データをそれぞれ具備するカード状データ記録媒体を提供する。 - 特許庁
In a case of evaluating the visibility of an object 212, a sufficient sight line arrival amount as a reference value to be sufficiently visually recognized is predetermined according to a visual recognition purpose, and a sight line evaluation value can be calculated based on the dimension of the cumulative sight line arrival amount with respect to the sufficient sight line arrival amount. 対象212の視認性を評価する場合において、その視認目的に応じて、充分に視認できるとされる基準値としての充分視線到達量を予め定めておき、当該充分視線到達量に対する積算視線到達量の大小に基づいて視線評価値を演算することができる。 - 特許庁
A plurality of selected commodities 2 among a group of commodities each marked with a different figure 1 are housed in the case 4, which has an opening/closing lid 3 on which a plurality of corresponding windows 5 are formed consecutively to enable the visual confirmation of each figure 1 given to the housed commodities 2 while the lid is closed. 異なる数字1が付された商品群から選択された複数の商品2を収容するケース4であって開閉フタ3を有し、前記収容された複数の商品2に付された各数字1を閉フタ状態で視認可能とする複数の対応窓部5が前記開閉フタ3に連設された。 - 特許庁
The electrophoretic display device is provided with at least display layers 41 and 42 and transparent layers 31 and 32 covering the display layers 41 and 42 from the side of a visual recognition direction, and the transparent layers 31 and 32 are formed of substantially transparent essential components and lubricative particulates added to the essential components. 少なくとも表示層41,42と、視認方向側から表示層41,42を覆う透明層31,32とを備える電気泳動表示装置であって、透明層31,32が、実質的に透明である主成分及び主成分に添加された潤滑性を有する微粒子によって構成されている。 - 特許庁
To provide an image sensing element, imaging apparatus, imaging system and imaging method suitable for simultaneously picking up two images in the middle of movement of an object which is moving at high speed and is easily framed out, and an overall image for visual confirmation and suitable for measuring the time required for moving the object for a distance corresponding to the two images. 高速移動するフレームアウトし易い被写体の移動過程の2画像と、視認用の全体画像とを同時に撮像するのに好適で且つ前記被写体の前記2画像に対応する距離の移動に要する時間を測定するのに好適な撮像素子、撮像装置、撮像システム及び撮像方法を提供する。 - 特許庁
To ensure safe conduction of tissue slicing treatment by surely assuring the visual field for observation in slicing the tissue by projecting a slicing treatment instrument from a slicing treatment instrument projection port at the distal end of the endoscope for medical treatment provided with the slicing treatment instrument projection port and a capturing treatment instrument projection port. 切断用処置具突出口と捕獲用処置具突出口とが設けられた処置用内視鏡の先端部において、切断用処置具突出口から切断用処置具を突出させて組織を切断する際の観察視野を確実に確保して組織切断処置を安全に行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide an air bag module for vehicle steering wheel having a gas generator equipped with an igniter, a folded gas bag, an assembly plate, a housing with a mid-cover, an outer cover cap which visual- and tactile-meets the environment of the steering wheel, and a horn switch foil operating by the pressure given by the outer cover cap. 点火器を備えたガス発生器(1)、折畳んだガスバッグ(2)、アッセンブリプレート(3)、中間カバー(5)を持つハウジング(4)、ハンドル環境に視覚的に及び触覚的に適合した外カバーキャップ(6)、及びこの外カバーキャップ(6)に及ぼされた圧力によって作動するホーンスイッチフォイル(7)を有する、車輛ハンドル用エアバッグモジュールを提供する。 - 特許庁
To provide an audio signal interpolation device which can interpolate a high frequency component having the correlation being favorable for a fundamental tone part for an audio signal having the high frequency component lost by the compression processing and convert the number of channels corresponding to user's audio visual environment for the audio signal having the interpolated high frequency component. 圧縮処理により高周波成分が失われたオーディオ信号に対して、基音部との相関性がよい高周波成分を補間することができ、また、高周波成分が補間されたオーディオ信号において、ユーザの視聴環境に応じたチャンネル数を変換することができるオーディオ信号補間装置を提供する。 - 特許庁