something void of content that exists in name only
名前だけで内容のないもの - EDR日英対訳辞書
become empty or void of its content 空になるまたは内容がなくなる - 日本語WordNet
something that is void of content and that remains only in form or structure
内容のない外形だけのもの - EDR日英対訳辞書
METHOD AND DEVICE FOR MEASURING VOIDCONTENT OF POROUS BODY 多孔質体の空孔率の測定方法及び装置 - 特許庁
A semiconductor device has an insulating film 105 as a low void region having a low voidcontent which is formed on a substrate 100, and a high void region 107, having a voidcontent higher than that of the low void porosity region, and is equipped with copper interconnections 109b formed in interconnection grooves 105b in the insulating film 105. 半導体装置は、基板100上に形成された空孔率が低い低空孔率領域である絶縁膜105と低空孔率領域よりも空孔率が高い高空孔率領域107とを有し、絶縁膜105における配線溝105bに形成された銅配線109bとを備える。 - 特許庁
To provide a honeycomb structural body having a high voidcontent and a sufficient structural strength. 空隙率が高く、十分な構造的強度を持つハニカム構造体を提供する。 - 特許庁
The method for designing mix proportion of porous concrete uses the formula (1) for conducting mix proportion design to obtain a target voidcontent after setting the target voidcontent. 目標とする空隙量を定めた後、この空隙量が得られるように下記の式(1)を用いて配合設計を行うことを特徴とするポーラスコンクリートの配合設計方法。 - 特許庁
To obtain a polyolefin microporous membrane excellent in voidcontent, gas permeability and dimensional stability. 空孔率、透気度及び寸法安定性に優れたポリオレフィン微多孔膜の製造方法を提供する。 - 特許庁
The hole volume per unit area is specified by (separator unit area)×(separator thickness)×(void content). 単位面積あたりの空孔体積は[セパレータ単位面積×セパレータ厚み×空孔率]で規定される。 - 特許庁
The anodically oxidized film is preferably formed to have a voidcontent of ≤30% and a film thickness of 80-500nm. 前記陽極酸化皮膜は、その空孔率を30%以下、膜厚を80〜500nmとすることが好ましい。 - 特許庁
The film thickness of the high polymer micro-porous film is in the range of 16-35μm, and its voidcontent is 30-50 %. この高分子微多孔膜の膜厚が16〜35μmの範囲にあり、空孔率が30〜50%である。 - 特許庁
The hollow fiber membrane 40 is a high-polymer porous membrane regulated to have a prescribed voidcontent and pore diameter. 中空糸膜40は、所定の空孔率や孔径を有するよう調整された高分子多孔質膜である。 - 特許庁
To provide a method for designing mix proportion of porous concrete by calculating the amount of each material to be used per unit volume of the porous concrete based on a design voidcontent, physical properties of materials to be used and a theoretical formula for voidcontent. 設計空隙量、使用材料の物性値、及び空隙量理論式に基づいて、ポーラスコンクリートの単位体積当たりの各材料の使用量を算出して、配合設計を行うためのポーラスコンクリートの配合設計方法を提供する。 - 特許庁
To provide a planting concrete block for pavement having bending strength of 2.9 N/mm2 or higher and a higher continuous voidcontent (30% or higher). 2.9N/mm^2以上の曲げ強度を有し、しかも連続空隙率が大きな(30%以上)舗装用植栽コンクリートブロックを提供する。 - 特許庁
And the inner layer parts 7, 7a, 7b, 7c and 7i are formed to have higher voidcontent than the outer layer parts 8, 8a, 8b, 8c and 8i. また、内層部位7、7a、7b、7c、7iは外層部位8、8a、8b、8c、8iよりも空孔率を高く形成する。 - 特許庁
The authentication agency server 4 issues a public key certificate for a user and a public key certificate for content distribution server authentication as well as a null-and-void list, which lists only null-and-void certificates among existing certificates. 認証機関サーバ4は、利用者及びコンテンツ配付サーバ認証用の公開鍵証明書と、公開鍵証明書のうち、失効しているもののみを記載した失効リストとを発行する。 - 特許庁
To provide an energizing roll of which the surface coating film has a low oxide content, a low voidcontent, and a high hardness and is excellent in wear resistance and electroconductivity and to provide its manufacturing method. 酸化や空隙が少なくかつ硬度が高く耐摩耗性及び電気伝導性に優れた被膜を表面に有する通電ロール及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for producing a metal-metal oxide composite material in which the metal oxide content is high, the metal oxide is dispersed well, and the voidcontent is low. 金属酸化物の含有量が多く、金属酸化物の分散性が良好で、かつ空隙率の少ない金属−金属酸化物複合材料を製造する方法を提供する。 - 特許庁
The porous silica film has a pore diameter of 0.5-100 nm, a voidcontent of 35% or more and surface roughness Ra of 10 nm or less. 空孔径0.5〜100nm、空隙率35%以上であり、かつ表面粗さRa=10nm以下であることを特徴とする多孔性シリカ膜。 - 特許庁
The polypropylene separator is composed so that its thickness and voidcontent are set to 1.0-10 μm and 50-80%, respectively. このポリプロピレンセパレータは、厚さが1.0μm以上10μm以下、空孔率が50%以上80%以下となるように構成される。 - 特許庁
To provide a golf shaft capable of achieving stable strength by reducing a total voidcontent in a golf shaft. ゴルフシャフトの全体のボイド含有率を少なくすることにより、安定した強度を発現するゴルフシャフトを提供することを目的とする。 - 特許庁
If the inspection server 3 finds out an illegal content, it requests an authentication agency server 4 that a public key certificate for user authentication for the content used by to the content distribution servers A (1) and B (2) should be null and void. 検査体サーバ3は、コンテンツ配付サーバA(1)、B(2)が保管するコンテンツを検査し、不正が有れば、コンテンツ配付サーバA(1)、B(2)の利用者認証用の公開鍵証明書の失効を認証機関サーバ4に要求する。 - 特許庁
Inorganic gas such as air is substituted for foaming agent gas remaining in the inside of a foam by compressing the foam in the direction of thickness so that the voidcontent of a closed cell becomes 10-60% after a plastic resin foam having 40-90% voidcontent of the closed cell is obtained by an extrusion foaming method. 押出発泡法により独立気泡率が40〜90%の板状樹脂発泡体を得た後、該発泡体を独立気泡率が10〜60%となるように厚み方向に圧縮することにより、発泡体内の残留発泡剤ガスを空気等の無機ガスと置換する。 - 特許庁
The porous silica film has successive variation of a voidcontent in a film thickness direction and ten-point surface roughness Rz of 100 nm or less. 膜厚方向に対して空隙率の連続的な変化を有し、かつ十点表面粗さRz=100nm以下であることを特徴とする多孔性シリカ膜。 - 特許庁
To smoothly and surely eject a highly viscous content to the end by accomplishing the descending displacement of a press lid associated with ejection of the content without forming a void in an ejecting container provided with the press lid for a creamy content in a container main body. 容器本体内にクリーム状内容物の押え蓋を設けた注出容器において、内容物の注出に伴う押え蓋の下降変位を、空孔を形成することなく達成し、粘度の大きい内容物を最後まで円滑にかつ確実に注出できるようにする。 - 特許庁
To provide an instrument and a method capable of inspecting nondestructively various characteristics such as a chloride concentration, a water content, an iron oxide content and a void ratio contained in concrete, and capable of inspecting a position of a reinforcement or pipe embedded in its inside. 非破壊的にコンクリートの含有塩化物濃度、含水率、酸化鉄量、空隙率等の諸特性を検査し、内部に埋め込まれた鉄筋や配管の位置を検査できる方法とその装置を提供する。 - 特許庁
The surface coating film of the energizing roll comprises an alloy of Cr, Mo, and Ni and 0.01-2 vol.% oxide of the alloy and has a voidcontent of 3 vol.% or lower. 表面に、Cr、Mo、Niの合金と体積%で0.01〜2%の前記合金の酸化物からなり、空隙率が3%以下である被膜を有する通電ロール。 - 特許庁
To provide a high-void-content heat-resistant ceramic foam molded article which is free from falling down of a powder from the surface and can be easily molded into a large-sized, profiled, or complicated shape; and a preparation method therefor. 表面からの粉落ちがなく、大型あるいは異形、複雑形状にすることが容易な高気孔率の耐熱セラミックフォーム成形体とその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a transfer belt which satisfies both void generation and cleanability as compared with a transfer belt having a content of an antioxidant which is not higher in an inner peripheral face than in an outer peripheral face. 酸化防止剤の含有量が、外周面よりも内周面において高くない転写ベルトに比べ、白抜けとクリーニング性が共に満足される転写ベルトを提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing the subject molding material with good flowability even with the high content of an inorganic filler therein, slight in void development in semiconductor seal molding therewith. たとえ無機充填材の充填率が高くても、流動性が良好で、半導体の封止成形時にボイド発生が少ないエポキシ樹脂成形材料の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for preparing a porous film having a high strength and an excellently uniform thickness while having a voidcontent suitable as a separator for various batteries, particularly for a battery for an electric car. 種々の電池、特に電気自動車用電池用セパレーターとして適度な空孔率をもちながら高強度であり、かつ厚みの均一性に優れる多孔質フィルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁
The stumping portion is formed by rubbing the holograph formed of the water color ink composition with a stumping tool 10 including a porous body 1 having fine pores on its surface and voidcontent of 40-90%. 表面に微細な孔を有し、気孔率が40〜90%である、多孔質体1を含むぼかし用具10で、水性インキ組成物により形成された筆跡を擦って、ぼかし部分を形成する。 - 特許庁
In the pen point 1 of a writing utensil 2 made of a porous material of a synthetic resin, a superpolymeric polyethylene of a grape cluster shape is molded by sintering, so that the voidcontent is set to be 45 to 65%. 合成樹脂の多孔質体からなる筆記具2のペン先1において、ぶどう房状の超高分子量ポリエチレンを焼結成形して、空隙率が45〜65%に設定したしている。 - 特許庁
To provide a golf shaft which reveals stable strength by a light weight braiding shaft having a weight of 65 g per 1 m and the rate of the content of void in the whole golf shaft being not larger than 1.0%. 1mあたり65g以下の軽量ブレイディングシャフトで、かつ、ゴルフシャフト全体のボイド含有率を1.0%以下にして、安定した強度を発現するゴルフシャフトを提供することを目的とする。 - 特許庁
In the paving elastic mate (1), moisture content of the wood chip forming the core material layer (2) is 5 to 40 wt.%, and percentage of void in the core material layer (2) and the surface layer (3) is not more than 40%. 舗装用弾性マット(1)において、芯材層(2)を構成する木材チップの水分含有量は5〜40重量%であり、芯材層(2)及び表層(3)における空隙率は40%以下である。 - 特許庁
This polyimide film comprises two dense surface layers having about the same sectional shape and a porous center layer having microcells with an average cell size of 0.01-5 μm and has a voidcontent of 30-85%. フィルム両面に層の断面形状が略等しい緻密層を有し、フィルム中央部が平均孔径0.01〜5μmの微細孔を有する多孔質層からなり、空孔率が30〜85%である多孔質ポリイミドフィルム。 - 特許庁
Because the manufacturing method of the electrode catalyst layer uses a wet solidifying method to produce a catalyst-polymer solution composition, the produced electrode catalyst layer is high in voidcontent, and excellent in liquid permeability and gas permeability. この電極触媒層の製造方法は、触媒−ポリマ溶液組成物を湿式凝固法により作製することにより、空孔率が高く液体の浸透性とガス透過性に優れた電極触媒層が得られる。 - 特許庁
The polyethylene hollow fiber-like porous membrane is characterized by the viscosity-average molecular weight of 100,000-1,000,000, the molecular weight distribution Mw/Mn of 6 or less, the voidcontent of 30-90% and the average pore diameter of 0.03-5 μm. 粘度平均分子量10万〜100万、分子量分布Mw/Mnが6以下、気孔率30〜90% 、平均孔径0.03μm〜5μmであることを特徴とするポリエチレン中空糸状多孔膜。 - 特許庁
To solve the problem that a pen point is collapsed under a writing pressure after securing a required voidcontent to prevent a thin spot of ink from occurring and upgrading the mechanical strength such as the hardness or tensile strength of the pen point. 必要な空隙率を確保してインクのかすれを防止するとともに、ペン先の硬度や引張強度といった機械的強度を向上させることによって、ペン先が筆圧によってつぶれるといった問題を解消する。 - 特許庁
To provide a porous carbon electrode base material having uniform fiber orientation and a proper combination of a voidcontent, electric conductivity, a thickness, and bending strength, in order to prepare a porous carbon electrode base material from carbon fiber paper. カーボン繊維紙から、多孔質カーボン電極基材を作成するために、均一な繊維配向を持ち、空洞率、電気伝導率、厚み、曲げ強度の適当な組み合わせを有する多孔質カーボン電極基材を提供する。 - 特許庁
To obtain the subject composition capable of cure jointing of a semiconductor element and a support member to each other in a short time with high bond strength, low chip warpage and low voidcontent, by including an epoxy resin, an acrylonitrile-butadiene copolymer, an epoxidized polybutadiene, and the like. 半導体素子と支持部材とを20秒以内で硬化接合させることが可能で且つ、高接着強度、低チップ反り、低ボイドである樹脂ペースト組成物及びこれを用いた生産性が高く、高信頼性の半導体装置を提供する。 - 特許庁
A second layer B including a thermoplastic resin is formed on one surface of a first layer A including the thermoplastic resin, and a voidcontent of the second layer B is characteristically made larger than that of the first layer A. 熱可塑性樹脂を含有する第1層(A)の片面に、熱可塑性樹脂を含有する第2層(B)が形成されており、前記第1層(A)の空孔率よりも前記第2層(B)の空孔率が大きいことを特徴とする偽造防止用フィルム。 - 特許庁
(3) nB=8×103 to 3×105 pieces/mm2, and (4) 0.1 < nA/nB< 0.9, wherein VA, VB are each a voidcontent of the layers (A), (B), nA, nB are each number of voids of the layers (A), (B). (1)V_B =5〜50(%) (2)0.1≦V_A /V_B ≦0.9 (3)n_B =8×10^3 〜3×10^5 個/mm^2 (4)0.1≦n_A /n_B ≦0.9 (V_A、V_Bは、各々白色ポリエステル層(A)、(B)のボイド含有率を表し、n_A 、n_B は、各々白色ポリエステル層(A)、(B)のボイド数を表す。) - 特許庁
To provide toner for electrostatic latent image development having proper image quality concerning toner scattering, void and image density over a long period of time by making environmental dependence of a moisture content and an electrification amount, and to provide its manufacturing method. 含有水分量が比較的少なく、帯電量の環境依存性が比較的少なく、トナー飛散、中抜けおよび画像濃度に関する画質性が長期にわたって良好な新規な静電潜像現像用トナー及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
By changing the thickness of a separator and/or the voidcontent thereof, a hole volume ρa per unit area of the separator disposed on the rolling outer periphery side by interlaying a negative electrode is set larger than a hole volume ρb per unit area of the separator disposed on the rolling inner periphery side. セパレータの厚さ、および/または空孔率を変化させることにより、負極を介して巻回外周側に配されるセパレータの単位面積あたりの空孔体積ρaを、巻回内周側に配されるセパレータの単位面積あたりの空孔体積ρbよりも大きくする。 - 特許庁
This cushion material is constituted with two or more cylindrical bodies with 30-90% of void ratio disposed in parallel, which are made of a composition comprising a thermoplastic elastomer, a plasticizer and a fatty acid monoamide the content of which is 0.01-5 wt.% of the total weight of the composition. 熱可塑性エラストマー、可塑剤及び含有率が組成物の全重量に基づいて0.01〜5重量%である脂肪酸モノアミドからなる組成物より形成された空隙率が30〜90%である筒状構造体を、複数本並列してなるクッション材。 - 特許庁
The porous polypropylene film includes a polyolefin resin composed of 99.9 to 90 mass% of polypropylene and 0.1 to 10 mass% of ethylene-α-olefin copolymer, has a voidcontent of 60 to 90% and a thermal shrinkage of 0 to 5% in the film width direction after heating at 120°C for 40 minutes. ポリプロピレン樹脂99.9〜90質量%とエチレン・α−オレフィン共重合体0.1〜10質量%とからなるポリオレフィン樹脂を含み、空孔率が60〜90%であり、フィルム幅方向の120℃、40分間の熱収縮率が0〜5%である多孔性ポリプロピレンフィルムとする。 - 特許庁
The microtubule has a high energy storage density due to a high voidcontent, can stably transport energy due to a closed structure, can rapidly transport heat due to a very fine microtubule structure, and can be used for a long time in view of heat and chemical stability. 前記微小管は、高空洞率を有するために高エネルギー貯蔵密度を有し、閉鎖構造であるため安定してエネルギーを輸送することができ、非常に細い微小管構造であるため熱を急速に輸送することができ、熱及び化学安定性を考慮すると長期間使用され得る。 - 特許庁
To provide an inkjet recording medium having an ink acceptance layer with a sufficiently secured void part despite the content, of each component, i.e. an inorganic fine particle and an organic polymer as a binder added in the ink acceptance layer, which is enough to fully display its respective function. インク受理層に含有される無機微粒子およびバインダとしての有機ポリマーの各成分が、それぞれの機能を充分に発揮しうる量で含有されているにもかかわらず、空隙部分が充分に確保されたインク受理層を有するインクジェット記録媒体を提供する。 - 特許庁
The drainable elastic pavement material 10 is laid on a road bed to form a drainable elestic pavement and constituted of the under layer 12 chiefly composed of granular aggregate to have a voidcontent of 20-40% and the upper layer 11 chiefly composed of fibrous elastic aggregate superposed on the under layer 12. 排水性弾性舗装材10は、道路の路盤に敷設されて排水性弾性舗装を形成するもので、ファイバー状の弾性骨材を主成分とすると上層部11と、粒状の骨材を主成分とし空隙率が20〜40%である下層部12とが積層されている。 - 特許庁