To (斗; a unit of volume)
斗(と) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an unit of volume, called milliliter
ミリリットル - EDR日英対訳辞書
a unit of volume called 'go'
体積の合 - EDR日英対訳辞書
DIGITAL VOLUMEUNIT デジタルボリューム装置 - 特許庁
VOLUME CONTROL UNIT ボリューム制御装置 - 特許庁
VARIABLE AIR VOLUMEUNIT 可変風量ユニット - 特許庁
VOLUME CONTROL UNIT 音量制御装置 - 特許庁
His karoku (hereditary stipend) was 28 koku (unit of volume corresponding to 180.39 liters of rice) and 8 to (unit of volume corresponding to 18 liters of rice).
家禄は28石8斗。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
WIND VOLUME ADJUSTING UNIT 風量調整ユニット - 特許庁
AIR VOLUME CONTROL UNIT 風量調節ユニット - 特許庁
a container of sake equivalent to 4.765 US gallons or 1 'to', the Japanese unit of volume 1斗の酒 - EDR日英対訳辞書
a unit indicating volume, called cc
ccという容積の単位 - EDR日英対訳辞書
10 go (合; a unit of volume) is equal to 1 sho, and 10 sho is equal to 1 to (斗; a unit of volume).
10合(ごう)が1升、10升が1斗(と)となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 koku is equal to 10 to (a unit of volume, 1 to is about 18 liters), that is, 100 sho (a unit of volume, 1 sho is about 1.8 liters) or 1,000 go (a unit of volume, 1 go is about 0.18 liters).
1石は10斗であり、よって100升、1,000合ということになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a unit of volume called an acre-foot
体積の単位のエーカーフート - EDR日英対訳辞書
BRANCH TYPE VARIABLE AIR VOLUMEUNIT 分岐型可変風量ユニット - 特許庁
VOLUME VARIABLE TYPE KEYBOARD UNIT 容積可変型のキーボード装置 - 特許庁
a unit of volume, called deciliter
デシリットルという.容積の単位 - EDR日英対訳辞書
a unit of volume, called {kilostere}
キロステールという,体積の単位 - EDR日英対訳辞書
It is said that he received a fief of 1,000-koku (unit of volume of rice).
禄は千石という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
of products, a standard grouped unit of quantity or volume 製品の一定単位量 - EDR日英対訳辞書
The dither unit has a dither volume. ディザユニットは、ディザボリュームを備える。 - 特許庁
a unit of measurement used to indicate the volume of building stones, called 'kire'
石材の体積の単位 - EDR日英対訳辞書
a unit of volume called a code
コードという,体積を表す単位 - EDR日英対訳辞書
SOUND VOLUME CONTROL UNIT AND AND SOUND VOLUME CONTROL PROCESSING PROGRAM 音量制御装置および音量制御処理プログラム - 特許庁
a unit of volume of information called gigabit
ギガビットという,情報量の単位 - EDR日英対訳辞書
change per unitvolume それぞれの単位体積につき変化する - 日本語WordNet
a unit of measurement of volume or capacity
容積または容量の測定単位 - 日本語WordNet
a Japanese unit of volume, called 'sho'
升という,容量の尺貫法単位 - EDR日英対訳辞書
volume for unit quantity of matter
物質の,単位質量あたりの体積 - EDR日英対訳辞書
The total was 745,750 koku (a unit of volume: rice 1-koku is 180.39 liter) of rice and 203,376 ryo (a unit of gold currency) in cash.
総額米74万5750石、現金20万3376両。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
VARIABLE AIR VOLUMEUNIT WITH TEMPERATURE CONTROL FUNCTION 温度調整機能付変風量ユニット - 特許庁
DRIVE UNIT AND LIGHT VOLUME ADJUSTING DEVICE 駆動装置及び光量調節装置 - 特許庁
a unit of volume (as for sand or gravel)
(砂や砂利などのための)体積単位 - 日本語WordNet
a unit of volume that indicates the quantity of rice called 'tsuka'
束という,稲の量を表す単位 - EDR日英対訳辞書
the unit of volume used in Japan equivalent to 4.765 U.S. gallons called 'to'
容量の尺貫法単位の斗 - EDR日英対訳辞書
an unit of volume, called pint
パイントという,ヤードポンド法の容量の単位 - EDR日英対訳辞書
Go (a unit) is a unit of cubic volume in old Japanese system of weights and measures.
合(ごう)は、尺貫法における体積の単位である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
VARIABLE AIR VOLUMEUNIT WITH TEMPERATURE CONTROL FUNCTION 温度調整機能付可変風量ユニット - 特許庁
a unit for indicating a volume of sand
土砂などの体積を表す単位の一つ - EDR日英対訳辞書
LIQUID VOLUME-LIQUID TEMPERATURE SENSING UNIT OF LIQUID CONTAINER 液体容器の液量・液温検知ユニット - 特許庁
Go is a 10th of sho (unit of volume) and 10 times of shaku (18 milliliters).
升の10分の1で、勺の10倍である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a Japanese unit of volume for fish of approximately 5.1 US called 'koku'
石という,魚の数量を表す単位 - EDR日英対訳辞書
LIGHT VOLUME CONTROL UNIT AND LIGHT IRRADIATION EQUIPMENT 光量制御装置及び光照射装置 - 特許庁
FUEL INJECTION VOLUME CONTROL UNIT OF DIESEL ENGINE ディーゼルエンジンの燃料噴射量制御装置 - 特許庁
a metric system unit of volume, called 1/1000 l
1000分の1リットルという体積のメートル法単位 - EDR日英対訳辞書
DRIVE STRUCTURE FOR MOVABLE UNIT IN VARIABLE VOLUME TYPE KEYBOARD UNIT 容積可変型のキーボード装置における可動ユニットの駆動構造 - 特許庁
AIR VOLUME CALCULATING UNIT AND FUEL CONTROL UNIT FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE 内燃機関の空気量演算装置および燃料制御装置 - 特許庁
PERIPHERAL UNIT FOR COMPUTER AND VOLUME ADJUSTING METHOD OF THE UNIT コンピュータ装置の周辺機器、及び該機器の音量調整方法 - 特許庁
Sho, the unit used for the volume of an object, is also based on the shaku unit.
体積の単位升も尺を基準として定められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス