「vortex」を含む例文一覧(1228)

＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 次へ＞
  • Further, a slit 9 promoting inclination deformation of the lip part by spreading toward a moving direction when the vortex part of the lip part is slid along the surface to be wiped is formed in the slide of the lip part.
    リップ部の側面に、リップ部先端部が被払拭面に沿って摺動されたときに移動方向に向けて拡開してリップ部が傾き変形するのを助長するスリット９が形成されている． - 特許庁
  • Even when the flow speed of the intake air current is changed inside the cylinder 57 in accordance with the operation of the internal combustion engine 50, a jetting effect to assist and strengthen vortex air current when fuel is injected is securely obtained.
    内燃機関５０の運転に応じ筒内で吸気流の流速が変化しても、燃料を噴射したときに渦気流をアシストして強化する噴流効果を確実に得ることができる。 - 特許庁
  • To improve the hovering efficiency by taking a mass balance between an upper and a lower part of a blade, and lowering the resistance loss to be generated near a blade end of a rearward blade by the influence of the tip vortex.
    ブレードの上下の質量バランスを取ることができ、翼端渦の影響により後行ブレードの翼端付近で発生する抵抗損失を低減し、ホバリング効率を向上させること。 - 特許庁
  • To provide a cooling air streamlining device for a cooling system capable of eliminating generation of separation and vortex of cooling air due to its collision against an engine main unit in the downstream of a cooling fan.
    冷却ファン下流側の冷却風がエンジン本体と衝突することによる冷却風の剥離や渦流の発生を解消することのできる冷却システムの冷却風整流装置を提供する。 - 特許庁
  • The port-side propeller 120 positioned on the front, of the port-side propeller 120 and the starboard propeller 110, has a wing shape that prevents chip vortex cavitation from being generated as compared with the rear starboard propeller 110.
    左舷プロペラ１２０と右舷プロペラ１１０のうち、前方に位置する前方プロペラ１２０は後方に位置する後方プロペラ１１０よりチップボルテックスキャビテーションが発生しにくい翼形状を有する。 - 特許庁
  • To solve a problem on the generation of air column resonance noise caused by the resonance of Karman vortex released from a group of tubes and a duct (casing) of a heat recovering device, when a group of heat exchange tubes exists in the flow of a combustion gas.
    燃焼ガスの流れの中に熱交換管群があると、管群からカルマン渦が放出され、これと熱回収装置のダクト（筐体）が共鳴し、気柱共鳴騒音が発生し問題となる。 - 特許庁
  • The traveling wind W3 interfering with the door mirror stay 20 smoothly flows to the rear side of a vehicle in traveling of the vehicle, and the generation of the vortex flow from the periphery of the door mirror stay is suppressed thereby.
    これにより、車両走行時にドアミラーステー２０に干渉する走行風Ｗ３が車両後方へスムーズに流れるようになり、ドアミラーステー周りからの渦流れの発生が抑制される。 - 特許庁
  • To provide a rotary gassing device which suppresses occurrence of a vortex flow in the face of molten metal, and prevents deterioration in the cleanliness of the molten metal, and remarkably contributes to the cleanliness of the molten metal.
    回転脱ガス処理において、溶湯の湯面での渦流の発生を抑え、溶湯の清浄度を悪化させることがないようにし、もって溶湯の清浄化に大きく寄与する回転ガス装置を提供する。 - 特許庁
  • This collector has a cylindrical vortex chamber 2 sided by an entrance 6, a conical section 3 disposed below the chamber 2, and a dust box 4 communicating with the lower opening 3A of the section 3.
    側部に入り口部６が形成された円筒状の渦巻き室２と、この渦巻き室２の下側に配置された円錐部３と、この円錐部３の下端開口部３Ａに連通したダストボックス４とを有する。 - 特許庁
  • To reconcile the improvement of detergency and the reduction of a damage of a washing at a high level by specially adapting a concrete technique to inject the compressed air in a washing tank when a jet type vortex agitation means is installed.
    噴気的渦巻撹拌手段の装備に際し、洗濯槽に圧搾空気を噴射する具体的手法を工夫して、洗浄力の向上と洗濯物の傷み低減とを高いレベルで両立させる。 - 特許庁
  • To provide a power tool having a fan of low noise and high strength by reducing a separation vortex to reduce noise and by restraining the fan from being deformed by centrifugal force.
    剥離渦を低減することで低騒音化を図ると共にファンが遠心力により変形することを抑制することで、低騒音かつ高強度のファンを備えた電動工具を提供することである。 - 特許庁
  • A trumpetlike projection part 13 to foster generation of different gas flow (for example, Karman's vortex) when a fuel mist flow is passed through, is provided to the fuel injection hole 16 in the nozzle of the fuel injection valve.
    燃料噴射弁のノズルにおける燃料の噴射孔１６に、燃料の噴霧流が通過する際に別の気流（例えばカルマン渦）の発生を促進するラッパ状の突出部１３を設ける。 - 特許庁
  • The adjusted air is diffused inside the frame 1, is subjected to an impact of target strength by the vibration part 3, and is emitted from the outlet 2 in the form of vortex rings 30 to the target place.
    調整された空気はフレーム１内で拡散され、振動部３により目的の強度の衝撃を与えられることにより、放出部２より、目的の場所まで渦輪３０の形状で送出される。 - 特許庁
  • Projecting an object from a surface of the rear edge can avoid especially formation of a pair of vortexes, which is necessary for forming the Karman's vortex street, rotating to the opposite directions from each other on both the side surfaces of the hydrofoil.
    後縁の面から物を突出させることによって、カルマン渦列の形成に必要な、水中翼の両側面の互いに反対方向に回転する一対の渦の形成が、特に避けられる。 - 特許庁
  • The water pump comprises an impeller chamber 21 having a suction port, an impeller 23 rotated in the impeller chamber 21, and a vortex chamber 22 communicating with the outer circumferential side of the impeller chamber 21 and having a discharge port 14.
    吸い込み口を有したインペラ室２１と、インペラ室２１で駆動回動されるインペラ２３と、インペラ室２１の外周側に連通するとともに吐出口１４を有した渦室２２とを備えている。 - 特許庁
  • Both ends of a fixed coil are connected by diodes through fixed-commutator moving brushes so that a single wind is changed into a typhoon vortex, and a double structure in circulating electrons and electrons flowing to lower sections is formed.
    そして、固定コイルは単なる風が台風竜巻と成る様にコイルの両端を固定整流子移動ブラシを介してダイオ−ドで接続し回流する電子と下に流れる電子とに二重構造にする。 - 特許庁
  • To provide a combustor and gas turbine combustor having low NOx and excellent flame stability and preventing blow-off of flame by enabling generation of the Lanchester vortex within a premixer.
    予混合器内でのランチェスター渦の発生を可能として、低ＮＯｘ化、及び火炎安定性に優れ、火炎の吹き消え防止が図れる燃焼器及びガスタービン燃焼器を提供することにある。 - 特許庁
  • Cavitation crushing in the center of the vortex releases its huge pressure and tension potential into the flat space radially, to crush and sterilize organic and inorganic substances in the space.
    渦中心で崩壊するキャビテーションは、それが持つ巨大な圧力・張力ポテンシャルを放射状に扁平空間の中に放出し、扁平空間内の有機物質と無機物質の破壊、殺菌を行う。 - 特許庁
  • To accurately measure items such as flowrate by suppressing the generation of Karman vortex of fluid around a measuring tube.
    計測管の周囲における流体のカルマン渦の発生を抑制することができ、ひいては流量等の計測項目についての計測を精度よく行うことが可能な計測装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The air flow resistance is more certainly reduced by preventing generation of a vortex of air A by the wind distribution plate 11 because an auxiliary plate 12 is formed on the air downstream side of the wind distribution plate 11.
    更に、配風板１１のエアー下流側に補助板１２を形成したため、配風板１１によるエアーＡの渦の発生を防止して、通気抵抗をより確実に低減させることができる。 - 特許庁
  • When a vortex is formed in the receiving chamber 11, a suction port 21 is exposed to the atmosphere, and air flows into the drain pipe 19 through a vent passage 20 to reduce negative pressure generated in the drain pipe 19.
    受入室１１内に渦が形成されると、吸引口２１が大気に露出し、通気路２０を介して空気が排水管１９へ流入し、排水管１９に生じる負圧が軽減される。 - 特許庁
  • To form a color picture tube device which efficiently collects a phase shift of a center beam and side beam by a magnetic field of a vortex current generated in a convergence-cup and a field controller.
    コンバーゼンス・カップおよびフィールドコントローラに発生する渦電流の磁場によるセンタービームとサイドビームとの位相ずれを効果的に補正するカラー受像管装置を構成することを目的とする。 - 特許庁
  • A fluid mixer is constituted so that at least one of plural kinds of fluids to be mixed is emitted to a mixing region from a flow channel 7 and vortex generating projections 20 are provided in the flow channel 7.
    流体混合器２は、混合される複数種類の流体のうち少なくとも１種類を流路７から混合領域２２に吐出し、この流路７内に渦発生突起２０を設けている。 - 特許庁
  • It is possible to favorably carry out diffusion of the jet and generation of a vortex by making the projecting part 13 the guide for the directional change of the jet and the compressive stream in this constitution.
    このように構成することにより、凸部１３を噴流及び圧縮流の方向転換用のガイドとすることにより噴流の拡散、渦流の発生を良好に行わせることができる。 - 特許庁
  • A suction pipeline 18 is connected to an apparatus body suction aperture 17 which opens at a side end surface of a pump body of the pump 16 of the inner vortex pump 15 and a pointed head aperture of the suction pipeline 18 is inserted into the warm water 14 in the bathtub 12.
    このインナーボルテックスポンプ15のポンプ本体16の側端面に開口した本体吸込口17に吸込配管18を接続し、この吸込配管18の先端開口は、浴槽12内の湯水14中に挿入する。 - 特許庁
  • The optical fibers 105 are connected to a light source part 211 arranged in a vortex flaw detector 200, so as to emit infrared rays to be supplied from the light source part 211 to the detection part 106.
    光ファイバ１０５は、渦流探傷装置２００が備える光源部２１１に接続されており、同光源部２１１から供給される赤外線を検出部１０６に向かって出射する。 - 特許庁
  • The streamwise vortex generators 12 and 14 operate to minimize turbulent flow structures, thus improving air/fuel mixing, and enhancing resistance to flame-holding and flash-back within the premixer 10.
    縦渦発生器１２、１４は、乱流構造を最小限に抑えることにより、空気／燃料の混合を促進すると共に予混合器１０内の保炎及び逆火抵抗を向上させるように作用する。 - 特許庁
  • The flow of air flowing down between the cones is almost uniformly guided in the diagonal direction and the facing side direction and made to flow to prevent the generation of vortex flow, the separation of flow, and dew formation.
    コーン間を流下する空気の流れを対角線方向並びに対向辺方向へ略均一に案内して流し、渦流発生防止、流れの剥離防止、ひいては結露防止を行なう。 - 特許庁
  • Then, the airflow, which is separated from the dust and rises inside the dust container 15, is guided over a skirt part 25 of the vortex flow generating member 18 and reaches an air suction hole 12 from a second air hole 22 so that dust can be collected.
    そして、集塵容器15内で塵埃を分離して上昇した気流が渦流発生部材18のスカート部25を超えて案内され、第二の通風口22から吸気孔12に至ることで集塵される。 - 特許庁
  • The vortex air current regulating member 111 has a proximity surface extending in proximity to at least part of a locus curved surface described by an end of the movable element 109 located farthest from the rotating shaft by the oscillating motion of the movable element.
    渦気流規制部材111は、可動子の揺動運動により回転軸から最遠の位置にある可動子109の端部が描く軌跡曲面の少なくとも一部に近接して伸びる近接面を有する。 - 特許庁
  • A Karman vortex is produced around the trolley wire 9 where the trolley wire 9 receives the cross wind, and the vertical vibration is produced in the trolley wire 9 when the air current separates from the upper surface 9D of the trolley wire 9.
    トロリ線９が横風を受けるとこのトロリ線９の周囲にカルマン渦が発生して、トロリ線９の上面９Ｄから気流が隔離してトロリ線９に上下振動が発生する。 - 特許庁
  • To provide a propulsion system for ship, which prevents a rear propeller from eroding due to chip vortex cavitation generated at a front propeller, in a twin-screw ship using an overlapping propeller system.
    オーバーラッピングプロペラ方式を用いた二軸船において、前方プロペラで発生するチップボルテックスキャビテーションによる後方プロペラのエロージョンを防止することができる船舶の推進装置を提供する。 - 特許庁
  • A cylindrical body through which fluid passes is equipped with a blade extending spirally from the axis line of the cylindrical body in the lengthwise direction, and the fluid is made to pass along the blade, which causes a vortex flow to activate the fluid.
    流体が通過する筒体に、その軸線から螺旋状となって長さ方向に延びるブレードを設け、ブレードに沿って流体を通過させることにより流体は渦流として活性化する。 - 特許庁
  • The main unit 15 is rotated by employing a rotary motor so that an efficacious area for spreading aromatic components through the collision between the vortex rings V1, V2 can be broadly set.
    また、回動モータを用いてメインユニット１５を回動させるようにしたので、渦輪Ｖ１，Ｖ２を衝突させて芳香成分を拡散させるための効能領域を幅広く設定することが可能となる。 - 特許庁
  • Fuel is premixed with air as a premixed fuel group in an auxiliary chamber 3, and generation of a soot dust is restrained by referring to a characteristic of a precombustion system and a vortex system to be supplied to a main combustion chamber.
    燃料を副室３において空気と予混合させ予混合燃料群とし主燃焼室に供給する予燃焼方式や過流式方式の特性を参考として、煤塵の発生を抑制する。 - 特許庁
  • A vortex generator (28, 99) is secured to or forms an integral part with the flow diverter for swirling the flow onto and into the interstices of laterally adjacent fuel rods.
    渦流発生器は、横方向に隣接する燃料棒の隙間の上及びその中への流れに渦を巻かせるために、フロー・ダイバータに固定されるか、又は、フロー・ダイバータとの一体化部分を形成する。 - 特許庁
  • An armrest pad of a handrail 4 and a backrest pad of the vortex flow apparatus A are made of the same material to be shared, and a curved recess 8 is provided in the upper part of a rear wall of a tub 1.
    渦流浴装置Ａの手摺り４の肘掛けパッドと背もたれ用パッドを同一物で作製して共用化を計り、槽１の後壁上部に湾曲した窪み８を設けたものである。 - 特許庁
  • Looks like, typically, big arms of galaxies, spinning around and we have vortex, that goes to the center out to the edge of the galactic halo, that surrounds them.
    銀河で、無数の星を持つ、巨大な構造体が回転しています。 典型的なものは、銀河から出る大きな腕が、回転しているように見えます。 そして、渦を伴っているのですが、それは中央から出て、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As a result, the circulating air flow sufficient for preventing the occurrence of the turbulence and vortex arising between the magnetic disks or between the magnetic disk and the clamp by the rotation of the high-speed magnetic disk can be generated.
    これにより高速ディスク回転により磁気ディスク間、または磁気ディスクとクランプ間に生ずる乱流や渦の発生を防止するに充分な循環空気流を発生させることができる。 - 特許庁
  • Exhaust gas led to flow from the exhaust manifold 21 into the vortex tube 28 is separated into high-temperature gas and low-temperature gas, and the low-temperature gas is sent to the intake path 17 through a second filler tube 262.
    エキゾーストマニホールド２１からボルテックスチューブ２８へ流入した排気ガスは、高温ガスと低温ガスとに分離され、低温ガスは、第２供給管２６２を経由して吸気経路１７へ送られる。 - 特許庁
  • To reduce a thermal influence caused by the temperature change of an external environment with a comparatively simple structure, to thereby improve measurement accuracy, and to reduce the disturbance of fluid flow, to thereby prevent the generation of a vortex.
    比較的簡単な構造で外部環境の温度変化による熱的影響を少なくし、測定精度を向上させるとともに、流体の流れの乱れを少なくし渦の発生を防止する。 - 特許庁
  • Even when distortion occurs in the sub intake manifold 2 by thermal expansion of the banks during operation of the internal combustion engine, the distortion hardly affects the vortex flow control valves 32 and 34, and deformation is very small even when the distortion affects.
    このため内燃機関運転時にバンクの熱膨張によりサブ吸気マニホールド２に歪みが生じても渦流制御弁３２，３４に作用しにくく作用しても変形が極めて小さい。 - 特許庁
  • Since a breadth of the gap is formed in left-right asymmetry, a vortex flow sucking current of a mixture of air and ink is formed in the vicinity of the sucking hole by the negative pressure power generated at the sucking hole.
    また、隙間の大きさは左右非対称に形成されるため、吸引孔に発生した負圧力によって、吸引孔近辺には空気とインクが混合した渦流状吸い込み気流が形成される。 - 特許庁
  • To provide an inexpensive and highly reliable apparatus preventing generation of unnecessary vortex flow or wave, allowing smooth and quiet separation by letting the solid content naturally separate from liquid, and miniaturizing the apparatus.
    不要な渦流や波の発生を防止し、固形分を液分から自然分離させて円滑で静かな分離を可能にすると共に、装置を小型化をし、安価で信頼性の高い装置を提供することを課題とする - 特許庁
  • Gas outlets 27 and 28 each for exhausting the gases in a circumferential tangential direction of inner peripheries of the cylinders 11 and 21 to generate a vortex flow in an exhaust gas passage P are provided at walls of the cylinders 11 and 21 of the respective cylinders 1 and 2.
    各筒体１，２の内筒１１，２１壁には内筒１１，２１内周の周接線方向へ冷却気体を送出して排ガス流路Ｐ内に旋回流を生じさせる気体吹出口２７，２８を設ける。 - 特許庁
  • A conduit 18 is taken out of a gas liquid discharging port 17b discharging gas liquid mixed material by the use of the vortex pump 11b at the downstream side so as to be inserted into an excess gas separation tank 19 for separating excess gas contained in the gas liquid mixed material.
    下流側の渦流ポンプ11b にて気液混合体を吐出する気液吐出口17b より管路18を引出し、気液混合体中の余剰気体を分離するための余剰気体分離槽19に挿入する。 - 特許庁
  • In the wiper arm 12, the retainer 16 has a plurality of vortex protrusions 23 at a tip edge of a sidewall 20 located on the downstream side of a relative air flow S flowing from the front side of the vehicle toward the window shield glass.
    ワイパアーム１２では、リテーナ１６は、車両前方側からウインドシールドガラスへ向けて流れる相対気流Ｓの下流側に位置する側壁２０の先端エッジ部に、複数の渦流突起２３を有している。 - 特許庁
  • The container 10 is opened upwardly and has an orifice 11 at the lower end thereof and the vortex rings 20 are generated by the relative motion of the orifice 11 and water when the lower end of the container is arranged so as to be present in water.
    容器１０は、上端が開放され、かつ下端にオリフィス１１を有しており、下端が水中に存在するように配置したときの、オリフィス１１と水との相対運動により、渦輪２０を発生するものである。 - 特許庁
  • With such a construction, by the existence of the second bent part 13f, the leak flow mentioned above can be made to flow out smoothly, its vortex diameter can be made small, and the turbulence in the flow can be suppressed.
    このような構成にすると、第２の曲成部１３ｆの存在により、上述の漏れ流れを滑らかに流出させることができるようになり、その渦径を小さくして、流れの乱れを抑制することができる。 - 特許庁
  • Induction of the phase transition called as globule in a giant DNA enhances remarkably its mechanical strength, and gives resistance against cleavage by the shearing stress caused by a vortex in a solution and so on.
    巨大ＤＮＡにグロビュールと呼はれる相転移を誘導することにより、機械的な強度が飛躍的に向上し、水溶液中内の渦などに伴うせん断応力によっては容易に切断されなくなる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 次へ＞

例文データの著作権について