「vote for」を含む例文一覧(263)

1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • to vote for someone
    投票する - EDR日英対訳辞書
  • Vote for me!
    私に投票して！ - Tatoeba例文
  • a vote for an election
    選挙の投票 - EDR日英対訳辞書
  • vote for Smith
    スミスに投票する. - 研究社 新英和中辞典
  • the vote for defence expenditure
    防衛費議決額. - 研究社 新英和中辞典
  • to elect a member of the Diet―vote for an M. P
    議員を選ぶ - 斎藤和英大辞典
  • to support a measure―vote for a measure
    議案に賛成する - 斎藤和英大辞典
  • to vote for―give one's vote to―some one
    誰に投票する - 斎藤和英大辞典
  • to support a bill―vote for a measure
    議案を賛成する - 斎藤和英大辞典
  • Vote for me!
    俺に投票してくれ！ - Tatoeba例文
  • Vote affirmative. (Vote for the affirmative side.)
    肯定側に投票をお願いいたします。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）
  • He cast his vote for [in favor of] the reformist candidate.
    彼は革新候補に投票した. - 研究社 新英和中辞典
  • cast a vote (for, against…)
    (…に賛成の, 反対の)票を投じる. - 研究社 新英和中辞典
  • to vote for a measure
    議案に賛成の投票をする - 斎藤和英大辞典
  • to elect a member of the Diet―vote for a member―return an M. P
    議員を選挙する - 斎藤和英大辞典
  • I'll vote for Tom next week.
    来週、トムに投票するよ。 - Tatoeba例文
  • Have you decided who you're going to vote for?
    だれに投票するか決めた？ - Tatoeba例文
  • to vote for oneself in an election
    選挙において,自分を選ぶ - EDR日英対訳辞書
  • to continue to vote for the same candidate
    (同じ候補者に票を)入れ続ける - EDR日英対訳辞書
  • The time to vote for a package is 7 calendar days.
    投票の期間は7日間です。 - PEAR
  • Right to vote and eligibility to run for election
    選挙権・被選挙権 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • VOTE PROCESSING METHOD AND VOTE PROCESSING SERVER, AND PROGRAM FOR SAME
    投票処理方法および投票処理サーバ並びにプログラム - 特許庁
  • A vote service provider for managing an electronic vote site of this vote system accepts electronic votes from audition listeners in a Web server.
    投票システムの電子投票サイトを運営している投票サービス提供側は、Ｗｅｂサーバーにおいて、試聴者からの電子投票を受け付ける。 - 特許庁
  • Vote results are summed up, and the number of photographic images for the vote is narrowed down to a predetermined number of photographic images ranked in the upper rank, and subsequently, the vote is received.
    投票結果を集計し、投票を受け付ける写真画像の数を上位所定数の写真画像に絞り込んで、さらに投票を受け付ける。 - 特許庁
  • To provide a vote system for acquiring a vote result based on proper value judgement by excluding irresponsible vote.
    無責任な投票を排除し、適切な価値判断に基づく投票結果を得ることができる投票システムを提供する。 - 特許庁
  • For whom will you vote for president?
    会長選挙でだれに投票しますか。 - Tatoeba例文
  • Who will you vote for for president?
    会長選挙でだれに投票しますか。 - Tatoeba例文
  • For whom will you vote for president?
    大統領選挙で誰に投票しますか。 - Tatoeba例文
  • Who will you vote for for president?
    大統領選挙で誰に投票しますか。 - Tatoeba例文
  • For whom will you vote for president?
    会長選挙でだれに投票しますか。 - Tanaka Corpus
  • I will vote for him because it benefits us taxwise.
    税金面で得なので、彼を支持する投票をするつもりだ。 - Weblio英語基本例文集
  • He bribed them to vote for him.
    彼は彼らを買収して自分に投票させようとした. - 研究社 新英和中辞典
  • You may vote for whosever side you like.
    あなたの好きなどちら側の人に投票してもよい. - 研究社 新英和中辞典
  • They worked on me to vote for him.
    彼らは彼に投票するように私に働きかけてきた. - 研究社 新英和中辞典
  • If the one party votes for a measure, the other party is sure to vote against it.
    甲派が賛成すれば乙派は必ず反対する - 斎藤和英大辞典
  • It will be an act of charity to vote for him.
    投票してやったら功徳になるだろう - 斎藤和英大辞典
  • He cast a vote for the proposition.
    彼はその提案に賛成票を投じた。 - Tatoeba例文
  • No one will vote for the budget.
    誰も予算案に賛成の投票をしないだろう。 - Tatoeba例文
  • The result of the vote was a win for the Liberals.
    投票の結果は自由党の勝利だった。 - Tatoeba例文
  • The candidate whom I cast a vote for was elected.
    私が投票した候補者は当選した。 - Tatoeba例文
  • Who did you vote for in the election?
    あなたは選挙で誰に投票しましたか。 - Tatoeba例文
  • What criteria do you use in deciding who to vote for?
    どんな基準で誰に投票するか決めていますか。 - Tatoeba例文
  • Vote for Tom and me.
    トムと僕のために投票してください。 - Tatoeba例文
  • I'm not sure who to vote for.
    誰に投票したらいいか分からないな。 - Tatoeba例文
  • No one will vote for the budget.
    その予算案に賛成する人はいないでしょう。 - Tatoeba例文
  • terminate debate by calling for a vote
    投票を求めることによって討論を終える - 日本語WordNet
  • select by a vote for an office or membership
    投票で官職または会員を選択する - 日本語WordNet
  • the outcome of the vote was an embarrassment for the liberals
    投票の結果は自由主義者にとって恥となった - 日本語WordNet
  • in the Diet of Japan, the blue ballot used for an opposing vote
    国会において,反対投票に使用する青い票 - EDR日英対訳辞書
  • the legal qualifications for holding the right to vote
    選挙権を持つことのできる法律上の資格 - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について