「wait」を含む例文一覧(12446)
＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 248 249 次へ＞- Wait ...
ちょっと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait for me!
待てよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait for us!
待って! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Now, listen, wait...
聞いて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait!
どけ。 ほれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait...
おい 待て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Okay, wait here.
待って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Can it wait?
待てる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait. no, a...
待って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait.
まあ 待て。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait a minute!
待って! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We wait.
待機だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hey, wait. yes?
待って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait...ah. fuck.
待てよ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait.
待ってよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait a second.
《待てよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait.
待てって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait!
待て待て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What?! wait!
ちょ... 待っ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait.
待ってよ~ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait a second.
待って! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait for me.
待って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Mmhm. i'll wait.
待つよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No, wait!
待て! - 俺? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait a sec.
待てよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait for me!
ま 待て! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait
まあ 待て。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait, what?
待て、何? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait!?
ちょっと!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait, hold on.
ん待て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Aah! wait up!
待って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait, you!
待て コラ~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait! e here.
待った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait, sen.
待て 千 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Can you wait?
待てる？ - Tatoeba例文 - Freddie, do wait.
待って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Deb, wait!
デボ 待て! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - "Wait,"
「待つんだ」 - JACK LONDON『影と光』 - Wait, wait, everyone...
ちょっと皆さん... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait, wait just a second please
よう お待たせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait, wait a minute!
ちょっと待って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait, wait.
ま・・・待ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No, no, no! wait, wait! don't!
やめて 待って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait... wait...
ちょっと ちょっと! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait a minute. wait a minute.
待って、待って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait, wait!
違う、違う、待って! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait a minute! wait!
ちょっと待って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No, no. wait. wait.
おい 待ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - John, no, wait, wait!
待ってくれ! ジョン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait, wait, wait!
こちらで 少々お待ちを...! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”THE SHADOW AND THE FLASH”
邦題：『影と光』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
原文：「The Moon-Face and Other Stories」所収「The Shadow and the Flash」
翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright ©
Jack London 1906, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived.
- 原題：”THE SHADOW AND THE FLASH”
