「waits」を含む例文一覧(631)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞
  • a person who waits or awaits
    待つ人 - 日本語WordNet
  • Success waits on effort.
    努力には成功が伴う. - 研究社 新英和中辞典
  • Everything comes to him who waits.
    待てば海路の日和あり. - 研究社 新和英中辞典
  • Everything comes to him who waits
    待てば海路の日和あり - 斎藤和英大辞典
  • He waits on her.
    彼は彼女に仕えている。 - Tatoeba例文
  • Everything comes to him who waits.
    待てば海路の日和あり。 - Tatoeba例文
  • Time waits for no one.
    歳月人を待たず。 - Tatoeba例文
  • a place where a clerk waits on a customer
    窓になったところ - EDR日英対訳辞書
  • the time that one waits for something
    待っている時間 - EDR日英対訳辞書
  • Everything comes to him who waits.
    待てば海路の日和あり - 英語ことわざ教訓辞典
  • Time waits for no-one
    歳月人を待たず - JMdict
  • Everything comes to him who waits
    待てば海路の日和有り - JMdict
  • He waits on her.
    彼は彼女に使えている。 - Tanaka Corpus
  • He waits on her.
    彼は彼女に仕えている。 - Tanaka Corpus
  • system call waits for events on the epoll
    システムコールは、epoll - JM
  • Time waits for no one.
    時間は誰のことも待ってくれない。 - Weblio Email例文集
  • Everything comes to him that [who] waits.
    待てば海路の日和あり. - 研究社 新和英中辞典
  • The report waits to be confirmed―wants to be confirmed―needs confirmation.
    この報道はまだ確実ならず - 斎藤和英大辞典
  • The report waits to be confirmed
    暫く記して後報を待つ - 斎藤和英大辞典
  • The report waits to be confirmed―wants to be confirmed―wants confirmation.
    この報道はまだ確かでない - 斎藤和英大辞典
  • Each waits for the other to attack.
    互いに容易に手を出さない - 斎藤和英大辞典
  • He waits on an old lady.
    彼は年輩の婦人に仕えている。 - Tatoeba例文
  • Everything comes to him who waits.
    待つ人にはすべての物が手に入る。 - Tatoeba例文
  • a ship that stops and waits for a favourable wind
    船が順風を待って停泊する - EDR日英対訳辞書
  • an occupation in which one waits on and/or runs errands for someone else
    給仕という職業 - EDR日英対訳辞書
  • He waits on an old lady.
    彼は年輩の婦人に仕えている。 - Tanaka Corpus
  • He waits for a telephone call.
    彼は、電話がなるのを待つ。 - Tanaka Corpus
  • Every comes to him who waits.
    待つ人にはすべての物が手に入る。 - Tanaka Corpus
  • The longer one waits, the more excitement there is.
    待つ時間が長いほど、楽しみも増える - Weblio Email例文集
  • Each waits for the other to break the ice.
    お互いに口を切るのを待っている - 斎藤和英大辞典
  • The violinist waits for the signal to play.
    バイオリン弾きは演奏の合図を待っています。 - Tatoeba例文
  • an attacker who waits in a concealed position to launch a surprise attack
    不意打ちをするために隠れた場所で待つ攻撃者 - 日本語WordNet
  • The computer system waits for the operator response
    コンピュータシステムはオペレータの応答を待っている - コンピューター用語辞典
  • a woman who waits tables in a restaurant
    (食堂で)飲食物を運んだりする女の給仕人 - EDR日英対訳辞書
  • a period of time that a woman waits in preparation for marriage
    離婚した女性が法律上再婚できるのを待つ期間 - EDR日英対訳辞書
  • a room where a follower waits for his or her master
    供の人が主人を待つための部屋 - EDR日英対訳辞書
  • an old method of hunting in which the hunter waits in hiding behind trees
    木にかくれて狩りをする,昔の狩りの方法 - EDR日英対訳辞書
  • however long one waits
    いつまで待っても期待する物事が起こらないさま - EDR日英対訳辞書
  • of baseball, the place where the next batter waits his turn
    野球のグラウンドで,次打者が控える所 - EDR日英対訳辞書
  • in baseball, the place where the person who is next to bat waits
    野球のグラウンドで,次打者が控える場所 - EDR日英対訳辞書
  • a prostitute who waits guests at a table
    遊女を兼ねて客に給仕する職業 - EDR日英対訳辞書
  • a female prostitute who waits guests at a table
    遊女を兼ねて客に給仕する職業の女 - EDR日英対訳辞書
  • Everything comes to him who waits.
    待つ人のところへはどんなものでもやってくる - 英語ことわざ教訓辞典
  • The violinist waits for the signal to play.
    バイオリン弾きは演奏の合図を待っています。 - Tanaka Corpus
  • asks for an update and waits for it to complete.
    は更新を要求し、更新が完了するまで待つ。 - JM
  • Waits for and returns the status code of the child process.
    子プロセスの状態コード出力を待機して返します。 - Python
  • 1 Kagami no ma (mirror room): A space where a Shite performer waits to enter the stage.
    1鏡の間（かがみのま）　シテの控え所。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She waits alone for her family to return.
    彼女は家族が帰ってくるのをひとりで待っている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • He waits for the bus at the bus stop for a while.
    彼がしばらくバス停でバスを待つ - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • The client process next separates from the notification server and waits for a message.
    次に通知サーバから切断し、メッセージを待つ。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

例文データの著作権について