The wall clock gains five minutes a day. その柱時計は1日に5分進む - Eゲイト英和辞典
a large wall clock called {'Bonbon'}
ぼんぼん時計という,大型の振り子時計 - EDR日英対訳辞書
Most computers have one or more hardware clocks which record the current "wall clock" time.
多くのコンピュータは、現在の「壁時計」時刻 ("wall clock" time) を記録する、ハードウェアクロックを 1 個以上持っている。 - JM
Any of these forms may be followed by the letter w if the given time is local "wall clock"
これらの書式のあとには、以下の文字のいずれかを指定することができる。 w与えられた時刻がローカルな"壁時計 (wall clock)" - JM
Wall time, also called real-world time or wall-clock time, refers to elapsed time as determined by a chronometer such as a wristwatch or wall clock.
壁時間、実世界時間または柱時計時間とも呼ばれる、とは、腕時計や柱時計のような時間計測器で決められる経過時間のことである。 - コンピューター用語辞典
One model of wall clock and one model of table clock will go on sale at specialty shops nationwide in early September.
掛時計・置時計各1機種を9月上旬より全国の専門店で発売します - 京大-NICT 日英中基本文データ
variable does not appear in the environment, the tzname variable is initialized with the best approximation of local wall clock time, as specified by the tzfile (5)-format
環境変数が設定されていない場合には、tzname 変数はローカルな壁時計時刻 (wall clock time) に最も近い値に初期化される。 - JM
To easily and surely hang a wall clock on a hanging tool placed on a wall surface and the like. 壁面等に備え付けられている掛止具に掛時計を簡単かつ確実に掛止する。 - 特許庁
When DST starts (the "start" line), the local wall clock leaps from 1:59to 3:00.
DST の開始の際 ("start" の並び) ローカルの壁時計は 1:59 から3:00 に飛びます。 - Python
known as Greenwich Mean Time or GMT) instead of in local (wall clock) time.
UTC0 (協定世界時、これはグリニッジ平均時もしくは GMT として知られている) に - JM
To provide a wooden clock which is a bracket clock or a wall clock having a wooden main body, a plurality of which constitute a set of clocks that form a wood grain. 本体を木質とした置き時計又は掛け時計であり、複数個が一組として構成される木目を形成した木製時計の提供。 - 特許庁
She seemed pressed for time and often glanced at the clock on the wall.
彼女は時間に迫られている様子で、しばしば壁の時計をちらりと見た。 - Tanaka Corpus
She seemed pressed for time and often glanced at the clock on the wall. 彼女は時間に迫られている様子で、しばしば壁の時計をちらりと見た。 - Tatoeba例文
a wall clock with a wooden bird inside that appears to sound each hour with the call of a cuckoo
かっこうの鳴き声で時を告げる木でできた鳥をもつ壁かけ時計 - EDR日英対訳辞書
To provide a wall-hanging device which facilities checking the state of a wall-hung object mounted on a wall or the like, and can prevent the wall-hung object from dropping, and to provide a clock equipped with the same. 壁掛物の壁面等への取付の確認が容易であるとともに壁掛物の落下を防止することができる壁掛装置及びこれを備えた時計を提供する。 - 特許庁
Behind a wall clock, a hooking part 6e5 hooked on a hooking tool 12 is formed. 掛時計の背面には、掛止具12に掛止される掛止部6e5が形成してある。 - 特許庁
The media source 101 or the media SYNCs 1 and 2 decide the common reproduction time 105 according to a global wall clock time calculated corresponding to a sample clock time. メディアソース101又はメディアシンク1、2は、サンプルクロック時間に応じて計算された、グローバルウォールクロック時間に応じて共通再生時間105を決定する。 - 特許庁
So at boot time, and after resuming from a system low power state, the system clock will often be set to the current wall clock time using an RTC.
そのため、ブート時やシステムの低電力状態からの復帰 (resume) 後には、システムクロックは RTC を使って現在の壁時計時刻に設定される場合が多い。 - JM
To provide a wall clock with a calendar which is equipped with a calendar function, while maintaining a size as the wall clock, and therefore makes it easy to check the time and the calendar and which can be manufactured inexpensively and is useful for a temporary dwelling life or the like. 掛け時計としての大きさを保ちながら、カレンダー機能が備わって時刻及び暦を確認し易く、しかも安価に製造でき、仮り住まい生活等に有用なカレンダー付き掛け時計を提供する。 - 特許庁
The indoor decoration is constituted by forming the whole or parts of the doll, the decorative object, the ornament, the wall clock, the desk clock or other indoor decorations, or some components, out of charcoal. 人形、置物、装飾品、掛時計、置時計等の室内の飾り物の全体、一部あるいは一部の部品を炭で形成したことで室内の飾り物を構成している。 - 特許庁
This wall clock 10 for outputting time signals where each scale is heightened by a semitone at every correct time is provided with a keyboard display part 35. 正時ごとに半音づつ音階を高めた時報を出力する掛時計10に鍵盤表示部35を設ける。 - 特許庁
For instance, the pictures on the wall next the fire seemed to be all alive, and the very clock on the chimney-piece
たとえば暖炉のとなりのかべにかかった絵は、どれも生きているみたいで、暖炉の上のすぐそこにある時計だって - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
if the given time is universal time; in the absence of an indicator, wall clock time is assumed.
与えられた時刻が標準時 (universal time) である。 これらの表意文字がいずれも指定されなかった場合は、壁時計時刻が仮定される。 - JM
A case 10 of this case structure for the radio-controlled clock has an inward projection part 10b projecting to the inside in the radius direction on the inner wall. この電波時計用ケース構造におけるケース10は、その内壁に、径方向内側に突出する内方突出部10bを有している。 - 特許庁
To obtain an indoor decoration whereby a function of a doll, a decorative object, an ornament, a wall clock, a desk clock or the like as the indoor decoration, of course, and a function of indoor deodorization, dehumidification, air purification or the like can be made to work without being noticed by other people. 本発明は人形、置物、装飾品、掛時計、置時計等の室内の飾りとしての機能はもちろん、室内の消臭、除湿、空気清浄等の機能を、他人に知られないように作用させることができる室内の飾り物を得るにある。 - 特許庁
A system and method of on-line forward state-space planning 24 adds actions in a form of tokens, at fixed wall-clock times, to partial plans representing a potential final plan. オンライン順方向状態空間プランニング24システムおよび方法は、一定の経過時間において、アクションをトークンの形式で、潜在的な最終案を表す部分的計画に加える。 - 特許庁
To provide a timepiece assembly kit capable of changing a timepiece face part which is an important part of a timepiece, such as a wrist watch, a table clock/wall clock or the like, and can not be changed usually by a customer, and including the timepiece face part capable of being made by the customer. 本発明は、腕時計又は置時計/掛け時計などの時計の重要な部分であり、通常は顧客によって変更することはできない時計フェース部を変更することが可能で、更に顧客によっても作ることが可能な時計フェース部を含む時計組立キットを提供することを目的とする。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.