ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
例文
「want to, but」を含む例文一覧(1679)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
33
34
次へ>
But
I
want
to...
でも...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
I
want
to.
したい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
I don't
want
to.
でも、いやだ。
- Tatoeba例文
But
if you
want
to...
見たいなら...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
we
want
to.
でもやりたい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
I
want
to know!
知りたいよ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh,
but
I
want
to...
でも 私は...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
want
to, I
want
to but...
したいよ したいけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
want
to. I
want
to, but...
したいよ したいけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
want
him to come, but...
来てほしいけど...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
why would I
want
to?
でも何のため?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look, I
want
to help,
but
助けたいけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
I
want
to see it.
でも 行きたいの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
I
want
to see it.
でも行きたいの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
if you
want
to come down
下へ来たら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
where do you
want
to go?
だけど どこへ...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
I
want
to make something.
何かしたいね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
, I
want
to go.
でも 行きたいの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
I don't
want
to do that.
やりたくない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
want
to
want
it
but
I don't.
見たいけど・・・見たくない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
I
want
you to know...
でも知っていて欲しい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
I don't
want
to apologize.
だって 謝りたくない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
I
want
you to listen.
でも聞いて欲しい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
the second example I
want
to give you is
2つ目の例は―
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
you
want
us to go where?
何処へ行けばいいんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
I
want
to believe...
<だが 俺は信じたい>
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
I really
want
to go.
だって 行きたいんだもん。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
you
want
to believe.
でも本当は信じたい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
you don't
want
to wait too late
だけど 待ちすぎると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
want
to fight. I do.
but
I just feel like...
戦いたいよ でも...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
I
want
to begin tonight
しかし 今夜 私は―
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
want
to,
but
I can't!
したいけど できない!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
because we
want
to.
そうしたいからです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
you know, I just
want
to say
私は こう言いたい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
, dad, I
want
to watch them! why?
でもパパ 見たいの!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But... I don't
want
to approve it.
でも... 認めたくないよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
I don't
want
you to go.
行かせたくありません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
I don't
want
to give up...
諦めたくない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
what I
want
to suggest
考えてもらいたいのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
I
want
to enjoy it.
それを楽しみたいの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
I
want
you to know that...
でも知っていてほしい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
want
to believe you,
but
i...
あなたを信じたいけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
I do
want
to be here.
でもここに居たいわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
we just
want
to hear it.
ただ聞きたいだけなの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But.. I
want
to go back.
でも 私帰らなきゃ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
I
want
to be.
だが そうなりたい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
I
want
you to think about something.
けど 考えて欲しい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
ii
want
you to know that...
でも知っていてほしい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
if you
want
to explore soils
でも土壌の研究や
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
I
want
to see...
でも 見てみたいなぁ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
33
34
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
want to, but