「war-machine」を含む例文一覧(14)

  • the war machine
    戦争機関 - 日本語WordNet
  • You're sitting on 2,000 horsepower of nitroboosted war machine.
    2,000馬力の戦闘車よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You wanna be a war machine? take your shot.
    戦争マシーンにしたいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I trust you're all familiar with this large war machine.
    皆さん こちらの大型兵器を ご存じでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First generation mark 1. the heaviest and oldest jaeger in the service. but make no mistake, mr. becket, it's a brutal war machine.
    第一世代のマーク1 最も古い機体だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was served as a machine-gunner in World War Ⅱ.
    第二次大戦中、彼は砲兵隊隊員として従軍していた。 - Weblio英語基本例文集
  • This device will complete the biggest war machine of all times.
    端末が揃い 巨大な戦闘マシンが 完成した かって類を見ない 巨大な兵器 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • English mathematician who conceived of the Turing machine and broke German codes during World War II (1912-1954)
    英国の数学者で、チューリング・マシンを思いつき、第二次世界大戦中にドイツの暗号を解読した（1912年−1954年） - 日本語WordNet
  • We already have plenty of machines that can kill, but imagine a machine that can protect civilian populations, that can keep war zones secure and safe without endangering our troops.
    殺戮マシンは 既にある だが 市民を護ると マシンをイメージすれば 軍を危険に晒さず 安全を確保できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The top of the tomb was flattened out during the end of the Pacific War, and the remains of the base of an antiaircraft gun or an antiaircraft machine gun were found there.
    墳頂部は太平洋戦争末期に削平され、そこに高射砲か対空機銃の砲台の基礎部分の跡が発見された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To realize a remotely operated game machine which can carry out a game for contesting physical power such as arm wrestling and a tug of war between remote locations of players by interactively transmitting the power way through a network.
    ネットワークを介して双方向に力を伝達し、腕相撲や綱引き等のように力を競うゲームが互いに離れた場所で行える遠隔ゲーム機を実現する。 - 特許庁
  • While in the army, he served as a leader of a machine-gun unit and was dispatched to the southern front, later moving to the 18th Area Army Headquarters Intelligence Department stationed in Bangkok in the Kingdom of Thailand, and ending the war at the intelligence department headed by Masanobu TSUJI.
    軍隊では機関銃隊の小隊長として南方戦線に派遣され、のちにタイ王国のバンコク駐屯の第18方面軍司令部情報部を経て終戦時は辻政信が部長の情報部にいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the case of a World War II era warship, for example, the company searched for the original blueprint and the control manual, then established a 700 to 1 scale compared to the original and carefully recreated it right down to each individual furnishing, like machine guns and searchlights.
    例えば、第２次世界大戦時の軍艦ならば、当時の設計図や操縦マニュアルを探し出し、実物の７００分の１というようにスケールを定めて、機銃や探照灯のような一つ一つの備品まで、精密に再現する。 - 経済産業省
  • However, when the war was over, since local farmers removed concrete from the runway by themselves, and restored it as agricultural land, the runway no longer exists; however, an antiaircraft gun and storage locker still exists around it, and were the target of machine gun attacks by the U.S. military.
    しかし戦争が終わると地元の農民が自力でその滑走路のコンクリートを剥がし農地に復興させたため、今ではその姿を見ることは出来ないが周辺には物資格納倉庫に加え、敵機を撃墜させるための高射砲も存在し、米軍の機銃掃射の攻撃対象にもなっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について