To provide an object to be treated treatment device capable of efficiently decomposing waste such as garbage by fermentation action of aerobic microorganisms. 生ゴミなどの廃棄物を好気性微生物の発酵作用により効率よく分解処理することができる被処理物処理装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an incinerator of small scale capable of completely burning up the waste such as wood chips, wastepaper and domestic garbage at more than 800 °C in a smokeless odorless state. 木屑、紙屑、家庭ごみ等の廃棄物を無煙、無臭状態で800℃以上で完全焼却できる小規模焼却炉を提供する。 - 特許庁
The agent is obtained by aerobic fermentation of used media for mushrooms and can degrade organic wastes, e.g. dung and urine, garbage and waste oil. 有機性廃棄物の処理剤は、キノコ廃培地を好気発酵させることで得られ、糞尿、生ごみ、廃油等の有機性廃棄物を分解することができる。 - 特許庁
To provide a sink in which a storage capacity in the sink is secured, waste water produced in cooking is drained without any trouble, and dried garbage can easily be taken out. 流し台内の収納容積を確保し、炊事で発生する排水も問題なく行え、且つ乾燥ごみの取り出しが容易な流し台を提供する。 - 特許庁
Solid organic waste such as garbage is subjected to pulverization treatment so as to be a slurry shape by a pulverizer 7, is thereafter charged to a dryer 9, and is subjected to heat-transfer drying treatment. 生ごみ等の固体状有機性廃棄物を粉砕機7でスラリー状に粉砕処理した後に乾燥機9に投入して伝熱乾燥処理する。 - 特許庁
GARBAGE TREATMENT APPARATUS AND ORGANIC WASTE DRYING AND CARBONIZING APPARATUS EQUIPPED WITH CRUSHER, DISPOSER, ELECTROMAGNETIC WAVE INDUCTION HEATING, REVERSE OSMOSIS MEMBRANE, AND PHOTOCATALYST 破砕機及びディスポーザーと電磁波誘導加熱及び逆浸透膜、光触媒を装備した生ごみ処理機ならびに有機廃棄物の乾燥及び炭化装置 - 特許庁
To provide a method and device for garbage disposal, which is capable of stabilizing waste water purifying performance, making a disposal device small-sized and saving cost. 排水浄化性能の安定化と処理装置の小型化、省コスト化を図れる生ごみの処理方法および処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a disinfection/deodorization apparatus for waste gases containing organic matter-based malodorous and offensive components of such as garbage, food wastes, excrement of livestock and pets, and the like. 生ゴミ、食品廃棄物、家畜・ペット類の排泄物等の有機物系悪臭・異臭成分を含む排気類の殺菌・脱臭装置を提供すること。 - 特許庁
To compost an organic material or organic waste having high water content such as garbage by quickly treating without producing odor or sewage. 生ごみ等水分含量の高い有機物又は有機廃棄物を臭気や汚水を発生させることなく迅速に処理して堆肥化することを目的とする。 - 特許庁
To recover plastics free from garbage and inorganic salts from general plastic waste (plastic refuse) and to improve the precision of material screening. 一般廃棄物プラスチック(プラスチックゴミ)から、厨芥、無機塩が混入、付着していないプラスチックを回収するとともに、材質選別の精度を向上させる。 - 特許庁
To provide a combustion device capable of effectively utilizing combustible burning materials, such as waste glycerin that is being disposed as combustible garbage at a cost. 費用をかけて可燃ゴミとして処分されている廃グリセリンなどの可燃性燃焼物の有効利用を可能とする燃焼装置を提供することである。 - 特許庁
In this polyethylene-based translucent garbage collecting bag, pellet type polyethylene film waste materials are formed into a film at a prescribed temperature by a film forming machine. ペレット状にしたポリエチレン系フィルム廃材を、フィルム成形機にて所定温度でフィルムに成形したことを特徴とするポリエチレン系半透明ごみ収集袋。 - 特許庁
Solid organic waste such as garbage may be supplied to the first tank of the multistage aerobic digestion tank along with organic sludge. 厨芥などの固形状有機性廃棄物を、有機性汚泥とともに前記多段式好気性消化槽の第1槽に供給するようにしてもよい。 - 特許庁
To provide a garbage crusher capable of efficiently crushing garbage and preventing liquid from penetrating into its bearings making its maintenance work easier even upon crushing organic waste containing a large amount of liquid such as water and oil. 水分や油分等の液体を多く含む有機質廃棄物を破砕する場合においても、軸受内への液体の浸入を抑制して維持管理を容易にするとともに効率的な破砕の可能な生ごみ粉砕機を提供すること。 - 特許庁
A garbage-containing waste water treatment apparatus consists of an aerobic treatment tank 1 activating bacteria to subject garbage to oxidation treatment and a solid-liquid separation tank 13 having a discharge pipe 28 provided to one side end thereof and utilizing the surface tension of air bubbles to adsorb a suspended solid. バクテリアを活性化して厨芥物質を酸化処理する好気処理槽1と、一側端に放流管28を設けて気泡の表面張力を利用して浮遊固形物を吸着する固液分離槽13とからなる。 - 特許庁
The garbage disposal system 11 is provided with an anaerobic decomposition chamber 25 and an aerobic treatment chamber 26 and is so arranged that the garbagewaste water subjected to solubilization treatment in the chamber 25 is further subjected to aerobic treatment (microorganism treatment) in the chamber 26. 生ゴミ処理システム11には好気分解室25と好気処理室26とを備え、好気分解室25において可溶化処理済みの生ゴミ排水をさらに好気処理室26において好気処理(微生物処理)するようにした。 - 特許庁
The high moisture waste such as various food refuse or garbage is mixed with woody waste low in water content to form a mixed raw material 12 with a predetermined water content or less. 各種食品廃棄物や厨芥等の高含水廃棄物を低含水率の木質系廃棄物と混合して所定の含水率以下の混合原料12とし、その混合原料12を部分燃焼式炭化炉1に投入する。 - 特許庁
To provide a water tank body for waste water which is equipped with a garbage disposal machine having a function to sufficiently suppress vibration and noise and to provide the water tank body for waste water which hardly gives rise to dew condensation on the outer peripheral surface of a metallic receiving tank. 振動・騒音の十分な抑制機能を有する、生ゴミ処理機を備えた排水用水槽体、及び、金属製受水槽の外周面に結露が殆ど生じない排水用水槽体を提供する。 - 特許庁
To provide a nitirification and denitrification treatment method not requiring expensive methanol as a hydrogen donor and capable of effectively putting even org. waste such as garbage to practical use in a waste water treatment performing nitirification and denitrification treatment. 硝化脱窒素処理を行う廃水処理において、水素供与体として高価なメタノールを必要とせず、厨芥等の有機性廃棄物も有効に活用できる硝化脱窒素処理方法を提供する。 - 特許庁
The garbage 41 is crushed together with a waste water 1 containing a host of soil bacteria obtained in a step 10 of purifying the organic waste water 1 and then separated into a liquid portion 46 and a solid portion 47. 生ごみ41が有機性排水1を浄化する工程10で得られる多量の土壌細菌を含む排水1とともに粉砕処理され、液状部分46と固状部分47とに分離される。 - 特許庁
To provide a garbage bag capable of causing interest and communication related to garbage resource and waste by displaying woman's face and lips and child's face reminding love and tenderness on the bag because a conventional garbage bag displays only name of administrative agency and capacity, is uninteresting, and has only mere storage function. 従来のごみ袋には、行政名や容量など表示したのみで無味乾燥で単なる収納機能しかないため、愛や優しさを想起させる女性の顔や唇、子供の顔を表示することで、ごみ資源や廃棄物などに対する関心やコミニュケーションを生むことができるごみ袋を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing ethanol in waste incineration facilities, in which ethanol is produced in high production efficiency and the amount of the waste to be incinerated is reduced by adopting an existing waste recovering system and existing waste incineration facilities as they are and mixing recovered woody waste with selectively recovered garbage while incinerating combustible organic matter at the same time. 既存の廃棄物回収システム及び廃棄物焼却施設をそのまま採用し、回収した木質系廃棄物に選択的に回収した生ゴミを混合して、同時に燃焼可能な有機物の焼却処理を行いつつ、エタノール生産効率を向上させ、かつ廃棄物焼却量の低減を図るようにした廃棄物焼却施設におけるエタノール生産方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for treating waste by which waste, particularly organic material-base waste such as garbage or sludge is treated without increasing treatment cost while suppressing the generation of organic halogenated compounds and carbonized materials effectively utilizable as resources are effectively fixed and to provide equipment therefor. 処理コストの増大を伴わない、有機ハロゲン化化合物の生成を抑制した廃棄物、特にごみ、汚泥などの有機性物質を主体とする廃棄物の処理をして、同時に資源として有効に利用できる炭化物を有効に固定する方法及び同装置の提供。 - 特許庁
To provide an organic waste treatment method and a device therefor capable of integrally, effectively and smoothly treating cellulose and lignin based high C/N ratio low moisture content waste together with other organic wastes such as night soil and garbage based low C/N ratio high moisture content waste and efficiently utilizing resources. セルロース・リグニン系高C/N比低水分廃棄物も屎尿厨芥系低C/N比高水分廃棄物などの他の有機性廃棄物とともに、一体的に効率よく且つ円滑に処理し、資源を有効に利用できる有機性廃棄物の処理方法及び装置の提供。 - 特許庁
The organic waste treatment method comprises an explosive crushing process performing explosive crushing treatment of the cellulose and lignin based high C/N ratio low moisture content waste and a methane fermentation process integrally performing methane fermentation treatment of the products produced from the explosive crushing process together with the night soil and garbage based low C/N ratio high moisture content waste. セルロース・リグニン系高C/N比低水分廃棄物を爆砕処理する爆砕工程と、該爆砕工程の産出物を、別送された屎尿・厨芥系低C/N比高水分廃棄物とともに一体的にメタン発酵処理するメタン発酵工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a method of desalination-washing a waste product in which a chlorine-containing waste product such as burnout ash and fly ash discharged from a city garbage incinerator and an industrial waste incinerator, and dust generated in a cement kiln is efficiently desalination-washed with a smaller amount of washing water to be made available as a cement material. 都市ごみ焼却炉や産業廃棄物焼却炉から排出される焼却灰や飛灰、またはセメントキルンで生成されるダスト等の、塩素を含む廃棄物をセメント原料として利用できるように脱塩洗浄するにあたり、少ない洗浄水量で効率的に脱塩洗浄する。 - 特許庁
To provide a machine for crushing and drying general waste containing garbage, whose throughput can be enhanced and in which the depositions stuck to the inner wall of a crushing chamber can be removed automatically, the temperature rising of the inside of the crushing chamber and the ignition of the treating waste can be prevented and the treating waste can be sterilized satisfactorily. 破砕室内壁への付着物を自動的に除去でき、破砕乾燥処理能力を向上できると共に、破砕室内の温度上昇及び廃棄物の着火を防止でき、更に廃棄物を十分に滅菌できる生ごみを含む一般廃棄物の破砕乾燥機を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus for conveying organic waste, by which garbage in a receiving hopper or a pit is carried out without exception and the putrefaction of garbage and the generation of a bad smell, a maggot, a fly and dangerous gas are prevented to ensure the safe and hygienic operation. 受入ホッパー或いはピット内の生ゴミを残さず搬出し、生ゴミの腐敗、悪臭、蛆・はえ等の発生、危険性ガスの発生を防止し、安全及び衛生的な運転を確保することができる有機性廃棄物の搬送装置を提供する。 - 特許庁
To stably generate superheated steam of 300°C or higher by inexpensively and stably preventing high temperature corrosion of a superheater heat exchanger tube and to substantially improve garbage electric power efficiency, in a waste heat recovery boiler of a garbage incinerator. ごみ焼却炉の廃熱回収ボイラにおいて、過熱器熱交換管の高温腐食を安価に且つ確実に防止できるようにすることにより300℃以上の過熱蒸気を安定して発生させ、ごみ発電効率を大幅に向上させる。 - 特許庁
To provide a crushing waste treatment apparatus capable of preventing vain consumption of water supplied to a disposer and clogging of a wastewater pipe while preventing malodor generation or clogging of the wastewater pipe due with remaining waste such as garbage. 生ごみ等の廃棄物が残留することによる悪臭発生や排水管の詰まりを防止しつつ、ディスポーザに給水される水の浪費や排水管の詰まりを防止することができる粉砕廃棄処理装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a system for converting organic waste materials into a fertilizer, which can convert garbage into a mature fertilizer without again adding seed bacteria to a fermented material recovered from an organic waste material treating apparatus and maturing the fermented material by the secondary fermentation. 有機質廃棄物処理装置から回収された発酵資材にもう一度種菌を加えて二次発酵させ熟成することなく、生ごみを熟成肥料にすることが出来る有機質廃棄物の肥料化システムを提供する。 - 特許庁
The solid fuel 1 is manufactured by a method comprising a dispensing process of batching off the kitchen garbage 2B-containing waste in a predetermined amount and the deep-frying process of deep-frying the batched-off waste in a hot oil to thereby give the solid fuel of the deep-fried matter. 固形燃料1は、生ゴミ2Bを含む廃棄物を所定の分量に分取する分取工程と、分取された廃棄物を熱油で揚げて固形燃料である揚物を得る揚げ工程とを含む方法により製造される。 - 特許庁
To provide a sealing film of odorous waste, storable without substantially drifting out an uncomfortable odor for a specific period up to disposing of the odorous waste such as a used paper diaper, a pet dung, garbage and the others. 使用済みおむつやペットの糞、生ゴミその他の発臭性廃棄物を廃棄するまでの一定期間不快な臭いが殆ど漂いだすことなく保管しておくことができる発臭性廃棄物の封止フィルムを提供しようとするもの。 - 特許庁
To improve efficiency of methane fermentation by simplifying piping for sending crushed garbage to a solubilization tank and piping for sending kitchen wastewater to the solubilization tank and by saving amount of water from outside required for garbage treatment, in a waste treatment system in which methane gas is obtained by using the crushed garbage which is obtained by treating the garbage produced in a restaurant by a disposer and using kitchen wastewater which contains a large amount of animal/vegetable fats and oils. 食堂などで発生する厨芥をディスポーザーで処理した粉砕厨芥と、多量に動植物性油脂を含む厨房排水を用いてメタンガスを得るようにした廃棄物処理システムにおいて、粉砕厨芥を可溶化槽に送る配管と、厨房排水を可溶化槽に送る配管を簡素化するとともに、厨芥処理時に必要な外部からの水量を節減し、メタン発酵の効率を向上させる。 - 特許庁
To recover hydrogen gas from a material containing much water, such as a general garbage, a waste food residue, excrement of a livestock, an activated sludge, a papermaking sludge and a drain so as to be utilized as a fuel. 一般生ゴミや廃食品残渣、家畜糞、活性汚泥、製紙スラッジ、排水等水分を多く含んだものから水素ガスを回収し、燃料として利用する。 - 特許庁
To provide a garbage treatment apparatus which automatically discharges a bulky waste from a treatment tank and also can greatly reduce the amount of dust generated from the treatment tank. 粗大物を処理槽から自動的に排出するとともに、処理槽からの発生粉塵量を大幅に低減することができるごみ処理装置を提供すること。 - 特許庁
To effectively reduce dioxins deposited onto a protection tool used at the time of decontamination, overhauling, cleaning, inspection/maintenance and so on of a waste incinerator facility such as a garbage incinerator or the like. ごみ焼却炉等の廃棄物焼却炉設備の除染、解体、清掃、点検保守等の作業時に使用した保護具に付着したダイオキシン類を効果的に低減する。 - 特許庁
To provide a treatment method for an organic waste for almost perfectly decomposing garbage in a short time while acetic acid of an intermediate product is effectively utilized to obtain valued resources. 中間生成物の酢酸を有効に利用して有価資源を得ると共に,生ごみを短時間でほぼ完全に分解する有機廃棄物の処理方法を提供する。 - 特許庁
A soot removing device is provided to the third pipeline 7 communicating with the flue port 1a of a garbage incinerator 1 having a waste charging port 2 and the flue port 1a. 廃棄物の投入口2及び煙口1aを有するごみ焼却炉1の煙口1aに連通する第3の管路7に煤塵除去装置を有する。 - 特許庁
To provide a high performance ascending flowing anaerobic sludge bed treatment method for an organic solid in wastewater, garbage and other organic waste, and an apparatus therefor. 廃水中の有機性固形分、厨芥、その他の有機性廃棄物を対象とした、高性能な上向流嫌気性汚泥床処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for deodorizing a malodorous component contained in exhaust gas generated when organic waste, for example, garbage or the like is aerobically fermented. 有機性廃棄物、例えば生ごみ等を好気性醗酵させる時に発生する、排ガスに含まれる悪臭成分を消臭、脱臭する方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide an org. waste fermentation treating apparatus which efficiently and in a short time ferments such org. wastes as the remains of a meal and garbage to make them into a compsot. 本発明は、残飯・生ゴミ等の有機廃棄物を、効率的かつ短時間に発酵処理して堆肥化することのできる有機廃棄物発酵処理装置を提供する。 - 特許庁
The organic waste 4 may be garbage discharged from a restaurant, or the like, and as the medium material 6, a material composed of coffee grounds and fermentation bacteria can be used. 有機廃棄物4は、レストラン等から排出される生ごみであってもよく、媒体材6は、乾燥コーヒーかす及び発酵菌からなるものを使用することができる。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing compost by which organic waste such as domestic animal excreta produced from a free stall live stock barn or garbage is rapidly composted while suppressing the occurrence of malodor. フリーストール畜舎から出る家畜排泄物、生ゴミのような有機性廃棄物を悪臭の発生を抑制して、速く堆肥化できる堆肥の製造方法を提供する。 - 特許庁
These containers are washed and discharged from homes as landfill waste, but it is possible to discharge unwashed things as combustible garbage under some local governments.
これらの容器は、洗った後に埋め立てごみとして家庭から排出されるが、一部自治体では洗ってない物は燃えるゴミとして排出してもよい地域もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To restrict the discharge of harmful substances by maintaining a stable combustion regardless of changes in the materials of garbage to be dumped in a plant for incinerating treatment of waste. 廃棄物を焼却処理するプラントにおいて、投入されるごみ質が変動しても、安定な燃焼状態を維持し、有害物質の排出量を抑制する。 - 特許庁
? Environment: waste related areas (garbage collection, disposal, etc.); scenic preservation (tree planting, weeding, preservation of city atmosphere, etc.) 8 民間との連携(民間が主体的に行う事業に対し、行政が、公的な必要性がある等の判断の下、資金助成や貸与、施設貸与、利用推薦等を行うケース。 - 経済産業省
This waste treatment method uses a waste gasification melting facility provided with a gasification melting furnace 1 gasifying and melting waste, a combustion furnace 3 for burning inflammable gas formed in the gasification melting furnace 1, and a heat recovering boiler 4 of combustion exhaust gas from the combustion furnace 3; and a digestion facility provided with a digestion tank 16 digesting organic waste such as sewage sludge, food waste and kitchen garbage. 廃棄物をガス化溶融するガス化溶融炉1とガス化溶融炉1で生成した可燃性ガスを燃焼させる燃焼炉3と燃焼炉3の燃焼排ガスの熱回収を行うボイラ4とを備えた廃棄物ガス化溶融設備と、下水汚泥、食品廃棄物、厨芥等の有機性廃棄物を消化処理する消化槽16を備えた消化設備とを用いた廃棄物処理方法である。 - 特許庁
And the multipurpose treatment means includes a garbage treating means 6 wherein fed garbage is treated by fermentation, a toilet paper regenerating means 7 which regenerates fed waste paper into toilet paper, and a rice-polishing means 8 which polishes fed unpolished rice. 複数処理手段(4)は、投入される生ゴミを発酵処理する生ゴミ処理手段(6)と、投入される紙ゴミをトイレットペーパに再生するトイレットペーパ再生手段(7)と、投入される玄米を精米する精米手段(8)とを有することを特徴とする。 - 特許庁
A mixture of a low-C/N-ratio organic waste, e.g. manure of livestock, organic sludge or garbage, with a blasted product of a plant organic waste, e.g. pruned branches, is subjected to dry methane fermentation in a TS concentration of 15-40 wt.%. 家畜糞尿や有機性汚泥や生ごみのような低C/N比有機性廃棄物に、剪定枝のような草木系有機性廃棄物を爆砕処理した爆砕処理物を混合した混合物を、TS濃度15〜40重量%で乾式メタン発酵させる。 - 特許庁