thread by reeling waste raw silk thread
くず生糸で製した糸 - EDR日英対訳辞書
wastesilk threads
生皮苧という,生糸のくず糸 - EDR日英対訳辞書
to spin thread with {silk waste}
くず生糸などを原料にして糸を紡ぐこと - EDR日英対訳辞書
There is provided woven wall paper made of Kibiso (silk waste in groping end) provided by backing a plain-woven fabric made of silkwaste in groping end with lining paper, wherein the weft employs silkwaste in groping end and the warp employs cotton fibers. 平織りされたキビソ織物を裏打ち紙で裏打ちされたキビソ織物壁紙であり、緯糸がキビソであり、経糸が綿糸であるようにする。 - 特許庁
To provide a silk burned product for various electromagnetic wave shielding materials which has flexibility, bulkiness, strength, and easiness to fabricate and is obtained by the carbonization of an industrial waste such as a waste cocoon, a silk rubbish and a silk nonwoven fabric or a powder for use only as a food additive produced by hydrolyzing a silk. 産業廃棄物として捨てられる屑繭、絹屑、絹不織布や、主に食品添加物としてしか有効利用されない絹の加水分解されたパウダーを炭化処理して、柔軟性、嵩高性、強度を持ち二次加工が容易な、各種電磁波シールド材用の絹原料炭化処理焼成物を提供する。 - 特許庁
The waste cocoons are constituted of a silk protein, and exhibits effects of fertilizer when the protein is degraded in the soil to provide an inorganic nitrogen (ammonia, nitric acid or the like). 屑繭は絹タンパク質から構成されるが、タンパク質が土中で分解することにより無機態窒素(アンモニア、硝酸等)となり、肥効を表す。 - 特許庁
Information 3a about electrical components to be mounted on a mounting area 2 of a printed wiring board 1 is written on a waste region 3 of the board 1 by a method of printing, such as silk screening or the like. プリント配線基板1の捨て領域3に、実装領域2に実装されるべき電気部品に関する実装部品情報3aをシルクスクリーン印刷法等で表記する。 - 特許庁
To provide a degumming method having excellent sericin removing efficiency while keeping the characteristic feeling of silk fibroin and enabling the recovery of sericin from the degumming waste liquid in high purity at a low cost. セリシンの除去効率が優れ、絹フィブロインが本来有する独特の風合いを損なわない精錬法であると同時に、精錬廃液からセリシンを高純度で回収する場合の回収コストの面からも優れた精製技術を提供する。 - 特許庁