a constitutional infirmity [weakness]
生来の虚弱. - 研究社 新英和中辞典
a mortal weakness 人間の弱さ - Eゲイト英和辞典
the degree of weakness ひ弱である程度 - EDR日英対訳辞書
That is my weakness.
それが私の弱点だ。 - Weblio Email例文集
It's a weakness of the system.
それは制度の弱点だ. - 研究社 新英和中辞典
He has a weakness for women.
彼は女に弱い. - 研究社 新和英中辞典
He has a weakness for wine.
彼は酒に弱い - 研究社 新和英中辞典
to take advantage of someone's weakness すきを見てつけ込む - EDR日英対訳辞書
I have a mental weakness.
私は精神的に弱いところがある。 - Weblio Email例文集
What kind of weakness do you have?
あなたの短所はどんな所ですか? - Weblio Email例文集
I know my weakness. 私は自分の欠点を自覚している。 - Weblio Email例文集
She owns her weakness.
彼女は自分の短所を自認している. - 研究社 新英和中辞典
a universal human weakness 人間だれにもある弱点. - 研究社 新英和中辞典
She has a weakness for sweets.
彼女は甘いものには目がない. - 研究社 新英和中辞典
Detective stories are a weakness of mine.
私は推理小説が大好きだ. - 研究社 新英和中辞典
That is due to the weakness of an average man.
そこは凡夫の浅ましさだ. - 研究社 新和英中辞典
He has a weakness for dabbling in stocks.
株に手を出すのが彼の病気だ. - 研究社 新和英中辞典
feeling of luxury and weakness 上品で弱々しく感じられること - EDR日英対訳辞書
a state of weakness and frailty
いかにももろくて弱々しい状態 - EDR日英対訳辞書
the degree of weakness and misery
弱々しくて哀れである程度 - EDR日英対訳辞書
the degree of weakness in a market
相場が下がり気味である程度 - EDR日英対訳辞書
(of a muscle) a state of weakness 筋肉の力がないこと - EDR日英対訳辞書
of a muscle, the degree of weakness 筋肉の力のなさの程度 - EDR日英対訳辞書
of a force or influence, the degree of weakness 力や勢いが弱い程度 - EDR日英対訳辞書
to find out a person's weakness (人の弱味を)つかみ納める - EDR日英対訳辞書
You're taking advantage of her weakness.
彼女の弱みに付け込んで。 - Tanaka Corpus
He scolded her for her weakness.
彼は彼女の弱気を叱った。 - Tanaka Corpus
Stop taking advantage of his weakness.
彼の弱みに付け込むのはやめなさい。 - Tanaka Corpus
Don't take advantage of others' weakness.
他人の弱みに付け込むな。 - Tanaka Corpus
John took advantage of Bill's weakness.
ジョンはビルの弱みに付け込んだ。 - Tanaka Corpus
You will recover from your weakness soon.
じきにその衰弱は回復しますよ。 - Tanaka Corpus
This is a weakness peculiar to young people.
これが若者特有の欠点だ。 - Tanaka Corpus
Ann has a weakness for chocolate.
アンはチョコレートに目がない。 - Tanaka Corpus
My weakness is that I am too serious.
私の短所は慎重過ぎることである。 - Weblio Email例文集
I didn't want to expose my weakness.
私は弱点をさらけ出したくはなかった。 - Weblio Email例文集
That occurred as a result of the weakness of my heart.
それは私の心の弱さが原因で発生した。 - Weblio Email例文集
My weakness is that I am a worrywart.
私の短所は心配性なところです。 - Weblio Email例文集
Even though he likes alcohol, he also has a weakness for sweets.
彼はお酒が好きなのに、甘いものにも目がない。 - Weblio Email例文集
I felt the weakness of my English abilities keenly.
私は自分自身の英語力の低さを痛感している。 - Weblio Email例文集
Her strengths more than makes up for her weakness.
彼女の長所は欠点を補って余りある。 - Weblio Email例文集
My weakness is that I am bad at English. 私の短所は英語が苦手なことです。 - Weblio Email例文集
I have a weakness for chocolate sundaes.
私はチョコレートサンデーに目がない。 - Weblio英語基本例文集
He confessed to a weakness for orange squash.
彼は実はオレンジスカッシュが大好きだと言った. - 研究社 新英和中辞典
He had a general feeling of weakness.
彼は全体的にからだが弱ったなと感じた. - 研究社 新和英中辞典
It is a common weakness of human nature to envy others for their success.
他人の成功をうらやむのは人間の通弊である. - 研究社 新和英中辞典
His generosity is both his strength and his weakness.
彼の寛大なのは長所であって同時にまた短所である. - 研究社 新和英中辞典
He was watching for the slightest weakness in his opponent('s argument) [chink in his opponent's armor (比喩的), slip on the part of his opponent].
彼は相手のすきを狙っていた. - 研究社 新和英中辞典
a weakness found in common among things that are of the same type as each other
同じ種類のものに共通して見られる弊害 - EDR日英対訳辞書
weakness of resistance to other stimuli
他からの刺激などに対する抵抗力が弱いこと - EDR日英対訳辞書