A child is weaned (from its mother).
乳を離れる - 斎藤和英大辞典
not weaned 乳離れしていないさま - 日本語WordNet
A child is weaned (from its mother).
子どもが乳を離れる - 斎藤和英大辞典
of a baby, to be weaned 赤ちゃんが離乳する - EDR日英対訳辞書
Taro is weaned now.
太郎はもう乳離れしました. - 研究社 新和英中辞典
the phase when an infant becomes weaned from its mother
乳児が乳離れする時期 - EDR日英対訳辞書
an infant who has not yet been weaned まだ乳で育てられている幼児 - EDR日英対訳辞書
of an infant, to be weaned from his/her mother's constant care
(幼児が)手が掛からなくなる - EDR日英対訳辞書
a young mammal that has not been weaned 乳離れしていない哺乳動物の子 - 日本語WordNet
of an infant to become weaned 乳児が成長して乳を飲まなくなる - EDR日英対訳辞書
the just-weaned calf bawled for its mother
ちょうど乳離れした子牛が母親に向かって鳴いた - 日本語WordNet
the period of time when an infant is being weaned 乳児が成長して乳をのまないようになる時期 - EDR日英対訳辞書
To prevent and/or alleviate problems an early-weaned shoat frequently meets. 早期離乳仔ブタが、頻繁に遭遇する問題を防止および/または緩和する。 - 特許庁
The kitten was weaned and fed by its owner with a bottle
子猫は、哺乳瓶と共に飼い主によって離乳させられ、餌を与えられた - 日本語WordNet
she weaned her baby when he was 3 months old and started him on powdered milk
彼が3ヵ月で、粉ミルクを始めたとき、彼女は彼女の赤ちゃんを乳離れさせた - 日本語WordNet
The growth-promoting feed for weaned piglets contains St. John's Wort extract as an active ingredient. 本発明は、セントジョンズウォート抽出物を有効成分とする離乳子豚の成長促進飼料を提供するものである。 - 特許庁
To provide a growth-promoting feed for weaned piglets more efficiently promoting the growth of piglets during the weaning period than that obtained by conventional techniques. 本発明は、従来技術よりも効果的に離乳時期の子豚の成長促進を図ることのできる飼料を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
The vaccines according to the invention may be administered to breeding sow or boar and to weaned piglets, and is effective to immunize the swine against both the respiratory and reproductive forms of the disease. 本発明のワクチンは、繁殖用雌豚あるいは雄豚、あるいは離乳子豚に投与することができ、豚に、この疾患の呼吸器型ならびに繁殖傷害型の双方に対する免疫を有効なかたちで付与することができる。 - 特許庁
To provide a feeding device for child animals such as child pets or child pigs, whose feeding spaces can automatically be determined in response to the sizes of the child animals for a constant period just after weaned, without relating to the appetites or the like of the child animals and without being never interfered by others. 離乳直後から一定期間において、子ペット、子豚等の複数の子動物が、食欲又は大きさ等とは無関係に他のものから全く干渉されずに、しかも給餌空間が自身の大きさに応じて自動的に決められる子動物用給餌装置の提供である。 - 特許庁
例文データの著作権について
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License