「wee」を含む例文一覧(43)

  • the wee hours of the morning
    早朝 - 日本語WordNet
  • in the wee hours of the morning
    真夜中に - Eゲイト英和辞典
  • a wee drop
    ちょいと一杯 - 斎藤和英大辞典
  • a wee tot
    ちっちゃい子供 - 日本語WordNet
  • She's still a pee-wee.
    彼女はまだちびだ。 - Weblio英語基本例文集
  • It's a wee bit tedious.
    ちょっぴり退屈だ. - 研究社 新英和中辞典
  • bide a wee
    ほんの少しの間待つ - 日本語WordNet
  • the wee small voice of conscience
    良心の小さな声 - 日本語WordNet
  • Let us take a wee drop!
    ちょいと一杯飲もう - 斎藤和英大辞典
  • Let us take a wee drop!
    ちょいと一杯飲もうじゃないか - 斎藤和英大辞典
  • Let us take a wee drop to keep out the cold!
    寒さしのぎにちょっと一杯 - 斎藤和英大辞典
  • To provide a new compound useful for treating cancers as a Wee 1 kinase inhibitor.
    Ｗｅｅ１キナーゼ阻害剤として、がん治療に有用である新規化合物の提供。 - 特許庁
  • Wee bit of this, wee bit of that.
    これとそれを少し... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who, that wee little boy?
    誰ですか、それは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's just a wee problem.
    ちょっと問題だな・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's have a wee break, shall we?
    休憩にしようか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ah, it's a wee bit nippy, aye.
    ああ、ちょっと寒いかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're not having a wee, are you?
    おしっこしてないわよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Doesn't that make you just a wee bit suspicious?
    少し疑念を持たない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This door is very wee. I mean, you know, small.
    この扉は小さすぎる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to talk until the wee hours.
    朝までゆっくり話そうよ~ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wee bit of an overshare, dean?
    ちょっとやり過ぎじゃない ディーン? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Huh? i'm in the shower. do you need a wee?
    今 シャワー中よ トイレ使いたい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You weren't even a wee bit scared?
    もしかして、少しも怖くなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Does that make you think a wee bit of the beach boys?
    ビーチボーイズみたいだと思ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A wee drop to keep out the cold.
    寒さをしのぐにはちょっと一杯 - 斎藤和英大辞典
  • I don't think it's changed at all since I was a wee boy.
    子供の頃と 何も変わってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just a wee bit of grated garlic.
    すりおろしたにんにくをほんの少しだけ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Would you like a wee nip of antifreeze for the old pacemaker?
    老いぼれのペースメーカーに 不凍液を注ぎたい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Jackie robinson, roy campanella, pee wee reese, and duke snider.
    ジャッキー ロビンソン ロイ カンパネラ ピーウィー リース デューク スナイダー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's a wee scrod like you care about the king anyway?
    お前のような小娘が王なんぞ気にしてどうする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you like to get a wee bit crazy, why don't you come down and see the show?
    ちょっとばかり退屈なら ショーを見に来ないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Right, i'm gonna have a wee. no more talking about work.
    ちょっと失礼するわ これ以上仕事の話は無しね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The appellant, HS, and several others, barhopped until the wee hours of the morning.
    上訴人のＨＳ並びに数名は、早朝まで飲み歩いた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Well, he didn't drink, but he did have just the wee heroin problem, didn't he
    彼 お酒は飲まなかったけど ちょっぴりヘロインはやってたのよねえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She ate a hearty breakfast, and watched a wee Munchkin baby,
    朝ご飯をたっぷり食べ、ちっちゃなマンチキンの赤ちゃんをながめました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
  • I have a wee proposition, if you wouldn't mind giving me a few moments ... of your time.
    私に、少し提案がある、 かまわなければ、時間を少しいただけるかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Watching her leave the house each evening without her undergarment, not to return till the wee hours.
    彼女が下着を付けずに 毎晩出掛け 朝まで戻らないのを 見ている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The cell cycle control protein includes a product of p34^cdc2 or p34^cdc2-like molecule, p^13SUC^1, cycline, cdc25 or nim-1, wee-1, or mik-1 gene or a combination thereof.
    細胞周期制御蛋白には、ｐ３４^ｃｄｃ２またはｐ３４^ｃｄｃ２様分子、ｐ１３^ＳＵＣ１、サイクリン、cdc25またはnim-1、wee-1もしくはmik-1遺伝子の産物またはその組合せが含まれる。 - 特許庁
  • The cell cycle control protein is alone or in combination selected from the group consisting of p34^cdc2 or p34^cdc2-like molecule, p13SUC^1, cyclin, cdc25 or products of nim-1, wee-1 or mik-1 gene.
    該細胞周期制御蛋白は、単独および組み合わせて、ｐ３４^ｃｄｃ２またはｐ３４^^ｃｄｃ２様分子、ｐ１３^ＳＵＣ１、サイクリン、ｃｄｃ２５あるいはnim-1、wee-1もしくはmik-1遺伝子の産物よりなる群から選択される。 - 特許庁
  • he was a little black dog, with long silky hair and small black eyes that twinkled merrily on either side of his funny, wee nose.
    トトは小さな黒い犬で、毛はつやつやで長く、ひょうきんでちっちゃい鼻の両側に小さな黒い目が陽気にきらめいていました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
  • I would like you to start investigating two new stabbings... four new shootings... and a wee man with a broken leg... who can barely remember his name.
    私はあなたが2の新しいstabbingsを調査を開始したいと思います。 4新しい銃乱射事件。 そして骨折した足でおしっこの男。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The pictures of the front stage of Yasukuni-jinja Shrine (formerly, Mt. Momiji) at Kudan in Tokyo were painted by a painter living in Kyoto; the pictures of the stage in a villa of the Hosokawa clan at Fujimi-cho, Kojimachi in Tokyo were painted by Shosen KONDO; the pictures of the stage of the Umewaka head family at Minami-motomachi, Asakusa in Tokyo wee painted by Shuka TSUCHIYA; and the pictures of the stage for Kamakura-nohgaku-kai society in Sasamegayatsu, Kamakura were painted by Hyakusui HIRAFUKU.
    東京九段の靖国神社（旧紅葉山）舞台は京都の某画家、東京麹町富士見町の細川公別邸舞台は近藤樵仙、東京浅草南元町の梅若宗家舞台は土屋秀禾、鎌倉笹目谷の鎌倉能楽会舞台は平福百穂による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について