「weeps」を含む例文一覧(14)
- a person who weeps
泣く人 - 日本語WordNet - My heart weeps.
私の心が泣いている。 - Weblio Email例文集 - Breaks down and weeps
絶望してすすり泣きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Where weeps the silver willow !
涙にむせぶ銀の柳よ！ - Edgar Allan Poe『約束』 - a person who weeps when he or she gets drunk
酒に酔うと泣く癖のある人 - EDR日英対訳辞書 - Trust not a woman when she weeps.
女が泣くとき信用してはならない - 英語ことわざ教訓辞典 - The woman screams and weeps.
女性は叫び声をあげ、すすり泣いている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - No one weeps for spiders or whores.
誰もスパイや売春婦ために泣いてはくれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Later, when one of the boys is alone, he weeps.
あとになって, 一人になった少年は むせび泣く. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - someone who sniffles and weeps with loud sobs
大きく泣きじゃくる声と共に、鼻をすすり、泣く誰か - 日本語WordNet - You read the testimonial everyone weeps when this happens.
感謝状を読んでください 誰もがこの時に涙を流します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Sea wind, why do you always bring the weeps?
潮風よ、なぜ鳴き声を連れてやってくる 海風啊 為何總是帶來哭聲呢? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - misused words are often laughable but one weeps for misused talents
誤用された語はしばしば滑稽だが、人は誤用された才能を嘆き悲しむ - 日本語WordNet - The boy weeps for the end of innocence and the darkness of men's hearts.
少年が泣いたのは 無垢な心のお終いと 人の心の暗闇に対してだった. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Assignation”
邦題：『約束』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2002 李 三宝
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることな
く、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”The Assignation”
