「when-as」を含む例文一覧(49910)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ＞
  • When? as soon as possible.
    いつまでに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the appearance of a girl as she looks when dressed in 'akomeginu'
    衵姿 - EDR日英対訳辞書
  • Always keep your mind as open as when you began.
    初心、忘るべからず。 - Tatoeba例文
  • and yet―though―as if―while―when
    何々の癖に - 斎藤和英大辞典
  • 〈柔軟な精神〉 Always keep your mind as open as when you began [as it was in the beginning].
    初心忘るべからず. - 研究社 新和英中辞典
  • When she chose rue as an ally, as well.
    ルーを仲間に選んだ時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to hold up the skirt （as a geisha does when out walking）―（hence）―be a geisha
    褄を取る - 斎藤和英大辞典
  • When the socket is closed as part of exit (2),
    ソケットのクローズをexit (2) - JM
  • the time when something appears as if it is just about to disappear
    消えそうな時 - EDR日英対訳辞書
  • When you are as small as a mouse
    あなたがマウス程小さいとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • as to when a patent lapsed;
    特許が失効した時 - 特許庁
  • Xl: when you are as small as a mouse
    あなたがマウス程小さいとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When you are seasick, you fell well as soon as you set foot on land.
    船酔いは陸を踏むと治る - 斎藤和英大辞典
  • Yasutoki was called Kongo as his given name when he was a child.
    幼名は金剛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is unknown as to when Higuma joined the Shinsengumi.
    入隊時期は不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a voice as it sounds when one is half-asleep
    寝惚けて発する声 - EDR日英対訳辞書
  • When I called him out as a thief.
    泥棒として呼んだ時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a word used as a farewell when one leaves
    別れの挨拶の言葉 - EDR日英対訳辞書
  • when employed as a level-triggered interface does have the same semantics as poll (2),
    の使い方はpoll (2) と同じである。 - JM
  • As long as it's peaceful when he's there
    自分が... 自分がいる時だけ平和なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I see someone as confident as you.
    あんたみたいに 自分に自信がある人。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As soon as you reach the destination... that's when we'll move in.
    目的地に着いたら、すぐに踏み込む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When in Rome do as the Romans do.
    郷に入れば郷に従え。 - Weblio Email例文集
  • When in Rome do as the Romans do.
    郷に入れば、郷に従え。 - Weblio Email例文集
  • When in rome, do as the romans do.
    ローマではローマ人のごとく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is useful as a placeholder when a statement is required syntactically, but no code needs to be executed, for example:
    pass は、例えば: - Python
  • Maybe when i'm 110, i'll be as smart as you are.
    110歳になれば 君みたいに 素敵になるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When you are seasick, you feel well as soon as you set foot on land.
    船酔いは地を踏むとたちまち治る - 斎藤和英大辞典
  • When you are seasick, you feel quite well as soon as you set foot on land.
    船酔いは地を踏むとケロリと直る - 斎藤和英大辞典
  • He as a soccer player when he as university student.
    彼は大学生の頃、サッカー選手でした。 - Weblio Email例文集
  • Do in Rome as the Romans do.＝When (you are) in Rome, do as the Romans do.
    《諺》 郷に入りては郷に従え. - 研究社 新英和中辞典
  • as to when a patent has been granted; ?
    いつ特許が付与されたか - 特許庁
  • As for Hiroshimafu-okonomiyaki, the spatulas are used when eating.
    広島風はヘラで食べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When classified by the number of stanza, it goes as follows
    また段落の数により、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The boy never looks as lively [as full of life] as when he's playing.
    あの子は遊んでいる時だけは実に生き生きしている. - 研究社 新和英中辞典
  • As I said, but when we walked inside
    しかし 中に入ってみると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When in Rome, do as the Romans do.
    郷に入っては郷に従え. - 研究社 新和英中辞典
  • When in Rome, do as the Romans do.
    郷に入っては郷に従え。 - Tatoeba例文
  • When in Rome do as the Romans do.
    郷に入っては郷に従う - 英語ことわざ教訓辞典
  • Not half as good as i'm gonna feel when it's yours.
    お前に使う時の半分も 良く無かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When it comes to movies I like anything, as long as it's not horror.
    映画はホラー以外なら何でも好きです。 - Tatoeba例文
  • When I joined as finance minister
    私が財務大臣になった時、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You will see, when I look at that flower I sit down something as...
    あの花を見た瞬間... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When the pie was all finished, the Owl, as a boon,
    パイがおわるとおなさけに - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
  • We need it when asleep as well as when awake.
    目が覚めているときばかりか眠っているときにもそれが必要だ。 - Tanaka Corpus
  • We need it when asleep as well as when awake.
    目が覚めているときばかりか眠っているときにもそれが必要だ。 - Tatoeba例文
  • When I realized it, I had been talking for as much as three hours.
    私は気づいたら３時間も話していた。 - Weblio Email例文集
  • I am as happy as when I am in the clouds.
    空の上にいる時と 同じぐらい幸せです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When i'm human as I hope to be
    望みどおり 人間になったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same as when you get a cut.
    あなたがケガした ときと同じよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について