「white-label」を含む例文一覧(40)

  • This label is manufactured from the white film.
    また、該白色フィルムから作製されたラベルとする。 - 特許庁
  • RELEASABLE WHITE LAMINATED FILM AND LABEL USING THE SAME
    剥離性白色積層フィルムおよびそれを用いたラベル - 特許庁
  • Each label comprises a transparent seal, and the printing surface of each label is printed by the white ink.
    ラベルが透明なシールからなり、ラベルの印刷面が白のインクで印刷されている。 - 特許庁
  • WHITE FILM FOR HEAT SHRINKABLE LABEL AND HEAT SHRINKABLE LABEL USING THE SAME AS WELL AS CONTAINER
    熱収縮性ラベル用白色フィルム、それを用いた熱収縮性ラベル及び容器 - 特許庁
  • WHITE FILM FOR HEAT-SHRINKABLE LABEL, HEAT-SHRINKABLE LABEL MADE OF THE FILM AND CONTAINER WHIT LABEL FITTED BY SHRINKING
    熱収縮性ラベル用白色フィルム、該フィルムから作製された熱収縮性ラベル、及び、該ラベルを熱収縮装着した容器 - 特許庁
  • Even when a white label 1 is used as the bar code label, the background of the bar code label can be colored by various colors.
    これにより、ラベル１を白のバーコードラベルを用いたとしても、背景を各種の色に着色することができる。 - 特許庁
  • A circumscribed rectangle calculating means 30 calculates a circumscribed rectangle for each label by adding label numbers to the detected red and white area.
    外接矩形算出手段30は、検出された赤色領域及び白色領域にラベル番号を付加し各ラベル毎に外接矩形を算出する。 - 特許庁
  • METHOD FOR MANUFACTURING WHITE HEAT-SHRINKABLE POLYESTER FILM FOR SHRINK LABEL
    シュリンクラベル用白色熱収縮性ポリエステル系フィルムの製造方法。 - 特許庁
  • The display label comprises; a first display part that displays a color corresponding to the scattered light when illuminated with white light from the front side of the display label; and a second display part that displays a color due to the print layer when illuminated with white light from the front side of the display label.
    この表示体は、前記表示体の前面側から白色光で照明した際に前記散乱光に対応した色を表示する第１表示部と、前記表示体の前面側から白色光で照明した際に前記印刷層に起因した色を表示する第２表示部とを備えている。 - 特許庁
  • A labeling processing part 10 scans the binary picture of a binary picture memory 20 and starts labeling at a new value (n) from a white pixel with the white pixel as start when the white pixel to which a label is not given is detected.
    ラベリング処理部１０は、２値画像用メモリ２０の２値画像を走査してラベル未付与の白画素を見つけると、その画素を始点としてそこから新たな値ｎでのラベリングを開始する。 - 特許庁
  • For instance, when attaching a label to a white pixel in a 10×10 pixel image, an image processing method attaches a label "NEW" to the white pixel then performs leftward connection, checks each upper and lower image pixels while attaching labels "10" to the white pixel on the same line, and if those image pixels are white pixels, attaches the labels "NEW" thereto.
    例えば、１０×１０ピクセルの画像中の白ピクセルにラベルを付与するときは、白ピクセルにラベル「ＮＥＷ」を付与してから左側の連結処理を行って、同じライン上の白ピクセルにラベル「１０」を付与すると共に、上下１つずつの画像ピクセルを調べ、白ピクセルであればラベル「ＮＥＷ」を付与する。 - 特許庁
  • In 1929 during the time of Taketsuru, the distillery produced and shipped 'Shirofuda' (White Label) which was the first whisky made in Japan (Japanese whisky).
    竹鶴時代の1929年に、山崎蒸溜所は日本初のウイスキー（ジャパニーズウイスキー）「白札」を製造・出荷した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If the mark labels are coloured, then they shall also be accompanied by one label, which is not coloured (black and white).
    標章のラベルが色彩を施している場合は，色彩が施されていない(白黒)ラベルも1枚添付しなければならない。 - 特許庁
  • An intermediate layer for supporting the light-shielding printed label is composed of a blended material of: homo polypropylene; a filler master batch; and the white master batch.
    支持用の中間層は、ホモポリプロピレン、充填材マスターバッチ、白色マスターバッチを配合したものである。 - 特許庁
  • When adjacent pixels are checked in order in a line direction from the start and the pixel is the white pixel to which the label is not given, the label (n) is given to the pixel.
    この場合、まずその始点からライン方向に順に隣接画素を調べ、その画素がラベル未付与の白画素であればその画素にラベルｎを付与する。 - 特許庁
  • A white front surface layer for printing of the light-shielding print label for food containers is composed of a blended material of random polypropylene, a white master batch and an antistatic agent master batch.
    本発明による食品容器用の遮光性印刷ラベルの白色の印刷用表層は、ランダムポリプロピレン、白色マスターバッチ、帯電防止剤マスターバッチを配合したものである。 - 特許庁
  • Preprinting in yellow is carried out to a white thermal recording paper capable of coloring in two colors, whereby the yellow preprinting region 52 and the white base region 51 are presented on a sheet of a label paper 50.
    ２色の発色が行える白色の感熱記録紙に黄色の事前印刷を行うことにより、１枚のラベル用紙５０には、黄色の事前印刷領域５２および白色の下地領域５１が存在する。 - 特許庁
  • To obtain a white polyester film for heat-shrinkable packaging, which is a film useful for a white label of a PET bottle, has especially high opacifying properties and excellent protection of contents and handleability.
    ＰＥＴボトルの白色ラベル用に用いるフィルムであり、特に隠蔽性が高く、内容物保護性およびハンドリング性に優れたラベル用の熱収縮包装用白色ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁
  • For example, the color of the mount is white or a thin color similar to white, and a print content on the printing surface of each label on the mount is hard to be discriminated visually.
    たとえば、台紙の色が、白、または白いに近い薄い色であり、台紙上のラベルの印刷面の印刷内容が目視で判別しがたいものである。 - 特許庁
  • Color of the battery outer frame as a foundation can be suitably concealed since a white film is intervened between dye ink and a white ink layer arranged on the battery outer frame, infiltration of the dye ink to the white ink layer can be restrained, and penetration of the dye ink to a label surface can be prevented.
    電池外枠に設けられる染料インキと白色インキ層との間に白色フィルムを介在させる構成により、下地である電池外枠の色を好適に隠蔽できると共に、白色インキ層への染料インキの浸透を抑制でき、ラベル表面への染料インキの透過を防止できる。 - 特許庁
  • To provide a heat-shrinkable polypropylene label having practicably sufficient heat-shrinkable characteristic without impairing characteristics of the heat-shrinkable polypropylene label such as low density, heat resistance and moisture-proof property, and having sufficient designability without performing white solid printing.
    低密度、耐熱性、防湿性等のポリプロピレン系シュリンクラベルの特徴を損なわず、かつ実用上十分な収縮特性を有し、更に白ベタ印刷を施さなくとも十分な意匠性を発現するポリプロピレン系シュリンクラベルの提供。 - 特許庁
  • To provide a label capable of effectively intercepting ultraviolet rays having a fear of exerting a bad influence on food and visible light without using a special ink containing an aluminum paste, an aluminum powder, a titanium white pigment or the like, and a container covered with the label.
    アルミペースト、アルミ粉末、チタン白顔料等を含有する特殊なインキを用いることなく、食品に悪影響を及ぼすおそれのある紫外線や可視光線を有効に遮断することのできるラベル及びそのラベルにて被覆された容器を提供することである。 - 特許庁
  • The label having a film substrate 10 and a plurality of color ink layers formed on the film substrate 10, has a constitution wherein a plurality of the color ink layers comprise a brown ink layer 11 and one or a plurality of white ink layers 12, and one or a plurality of the white ink layers 12 are positioned on the more outer surface side of the label 100 than the brown ink layer 11.
    フィルム基材１０とフィルム基材１０に形成された複数の色インキ層とを有するラベルであって、前記複数の色インキ層は、茶色インキ層１１と、一または複数の白インキ層１２とを含み、一または複数の白インキ層１２は、茶色インキ層１１よりもラベル１００外表面側に位置する構成となる。 - 特許庁
  • The stretch label of a cylindrical shape is formed by joining both ends of a roll goods film and is mounted on the outside surface of the body of the bottle, in which the roll goods film constituting the stretch label consists of multilayered laminated films consisting of polyethylene resin layers and further consisting of a milky white polyethylene resin layer for at least one layer constituting the same and having the white cover-up property.
    原反フィルムの両端部を接合し、かつ、ボトル胴部の外表面に装着する筒状のストレッチラベルにおいて、該ストレッチラベルを構成する原反フィルムが、ポリエチレン系樹脂層からなり、更に、少なくとも、それを構成する一層が、乳白色のポリエチレン系樹脂層からなり、白色隠蔽性を有する多層積層フィルムからなることを特徴とするストレッチラベルに関するものである。 - 特許庁
  • The cylindrical label is manufactured in such a manner that the solvent or adhesive 8 containing the coloring agent is applied on the surface of at least one of the side ends 3a, 3b of the white film 3 to be overlapped, the white film is made cylindrical, and both side ends 3a, 3b are overlapped and bonded.
    この筒状ラベルは、白色系フィルム３の少なくとも一方の側端部３ａ，３ｂの重合面に、着色剤を含有する溶剤又は接着剤８を塗布し、この白色系フィルムを筒状にしてその両側端部３ａ，３ｂを重ね合わせて接着することにより製造される。 - 特許庁
  • Further, a white print layer 12 is formed on the label surface side of a disk 2 facing the upper half case 1a and the outer edge shape of the disk 2 is prevented from being visible through the upper half case 1a.
    さらに、上ハーフケース１ａと対向するディスク２のレーベル面側に白色印刷層１２を形成して、ディスク２の外縁形状が上ハーフケース１ａを介して見えるのを防ぐ。 - 特許庁
  • The cylindrical label consists of a white film 3 the both side ends 3a, 3b of which are overlapped and bonded with a solvent or an adhesive 8 containing a coloring agent.
    白色系フィルム３の両側端部３ａ，３ｂが重合され、且つ、着色剤を含有する溶剤又は接着剤８で接着されている筒状ラベルを解決手段とする。 - 特許庁
  • In the display label, at least a base material layer pasted to the liquid container, a white PET layer, a print layer, and a vapor deposition PET layer are stacked in this order.
    そして、表示ラベルは、液体収容容器に貼着される基材層と、白ＰＥＴ層と、印刷層と、蒸着ＰＥＴ層とが、少なくともこの順序で積層される。 - 特許庁
  • To provide a method of inspecting a fault and its position or the like of a transparent beverage bottle fitted with a transparent printed label (which does not have a white opaque print layer) and an inspecting device therefor.
    （白の不透明印刷層を有しない）透明印刷ラベルを装着した透明飲料ボトルの欠点、位置等の検査方法とその為の検査装置を提供すること。 - 特許庁
  • A label 4 with a painting pattern 41 having a white base is put on a container body 2 of the beverage container 1, wherein surface tension of the painting pattern 41 is 30 dyn/cm or larger.
    飲料容器１の容器本体２に、地色が白色の塗り絵部４１を設けたラベル４を装着し、その塗り絵部４１の表面張力は３０ｄｙｎ／ｃｍ以上とする。 - 特許庁
  • To provide a heat-shrinkable polyester film which is suitable for label use, has light-shielding property and exhibits a white color which is excellent particularly in the appearance in a shrinked state.
    ラベル用途に好適で、特に収縮仕上り性に優れると共に白色を呈し光線カット性を有する熱収縮性ポリエステル系フィルムを提供すること。 - 特許庁
  • A display label related to the present invention comprises: a relief layer so constructed that a plurality of concave or convex parts are formed on one principal surface of the display label and directive scattered light is radiated when illuminated with white light; and a print layer which faces at least part of any one principal surface of the relief layer or is adjacent to the relief layer in an in-plane direction.
    本発明に係る表示体は、一方の主面に、複数の凹部又は凸部が設けられ且つ白色光で照明した際に指向性散乱光を射出するように構成された第１領域を備えたレリーフ層と、前記レリーフ層の何れか一方の主面の少なくとも一部と向き合っているか、又は、前記レリーフ層と面内方向に隣り合った印刷層とを具備している。 - 特許庁
  • To provide a laminate combining readability of the bar code and visibility of the contents, more specifically, a laminate requiring no aluminum foil or a white-colored layer in the substrate and having a transparent or translucent appearance of parts other than necessary parts, e.g. those for bar codes and a label, a packaging sheet, etc. utilizing it.
    バーコードの読み取り性と内容物の視認性を両立させた積層体、すなわち基材にアルミニウム箔や白着色層を必要とせず、バーコードやその他必要部分以外の外観が透明あるいは半透明な外観を呈する積層体、それを利用したラベル、包装用シート等を提供する。 - 特許庁
  • To provide a cylindrical label consisting of a white film the both side ends of which are bonded with a solvent or an adhesive and whose adhesion marks of the solvent or the adhesive can be easily recognized on the surface.
    本発明は、白色系フィルムの両側端部が溶剤又は接着剤で接着された筒状ラベルにおいて、溶剤又は接着剤の塗着跡を、表面から簡易に確認することができる筒状ラベルを提供することを課題とする。 - 特許庁
  • An information display comprises: an information display sheet 20 including display areas 21a and 21b which display either white or black switchably; and a superposition label 10 including regions in which seeing-through parts 11a and 11b having a form according to notification information are combined with non-seeing-through parts 12a and 12b in black, respectively.
    白色及び黒色のいずれかを切り替え可能に表示する表示領域２１ａ，２１ｂを具備する情報表示シート２０と、通知情報に応じた形状に透視部１１ａ，１１ｂと黒からなる非透視部１２ａ，１２ｂとが組み合わされた領域を具備する重ね合わせラベル１０とを有する。 - 特許庁
  • This concealing paper is obtained by providing an added clay coat layer 11 obtained by adding aluminum fine particles and a white colored clay coat layer 12 on the one side surface of a stock base paper 10 in the above order, and the concealing label obtained by using the same paper and the concealing packaging paper obtained by using the same paper are also provided.
    原紙基材１０の片面にアルミ微細粒子を添加した添加クレーコート層１１、白色クレーコート層１２をこの順に設けた隠蔽性用紙及びその用紙を用いた隠蔽性ラベル及びその用紙を用いた隠蔽性包装紙。 - 特許庁
  • The method for producing the heat insulating metal container comprises forming a white coating layer mixed with beads 53 and a size coating layer or a laminate film layer 52 (optionally an under-coating printing layer) on the surface of the metal container 51 and further forming thereon a shrink film or a label 56 on which a pattern, color, etc. are printed.
    金属容器５１の表面に、ビーズ５３を混合したホワイトコート層、サイズコート層又はラミネートフィルム層５２（場合によっては下地印刷層）が施され、その上に模様、色彩等を印刷したシュリンクフィルム又はラベル５６が被覆されたことを特徴とする断熱性を有する金属容器の製造方法。 - 特許庁
  • The label having excellent weather resistance which gives a sharp image with little discoloration even for outdoor use can be produced by preparing a white polyester film having an adhesive layer under the film, disposing a dye information layer thereon produced by outputting laser toners on an acrylic film, and further bonding a transparent polyester film containing an UV absorbent thereon.
    下部に接着層を有する白色のポリエステルフィルムがあり、その上にアクリル系フィルムにレザートナーを出力した色素情報層があり、さらにその上にUV吸収剤を含む透明なポリエステルフィルムを接着することによって、屋外使用でも退色の少ないしかも画像が鮮明な耐候性の優れたラベルを作ることができる。 - 特許庁
  • In addition, the white film for the heat shrinkable label does not substantially include voids.
    白色微粒子を含有する白色熱可塑性樹脂層を含む熱収縮性ラベル用白色フィルムであって、８０℃温水中１０秒間浸漬したときの主収縮方向の熱収縮率が１５％以上であり、主収縮方向に５％収縮させたときの波長が４００〜７００ｎｍにおける全光線透過率の平均値が５０％以下であり、且つ、空洞を実質的に含まない熱収縮性ラベル用白色フィルムとする。 - 特許庁
  • The shrink label 2 is applied to the outer periphery of the a bottle-shaped container main body and has a color ink layer, a white ink layer, a heat-shrinkable film and an adhesive or closely adhesive layer in this order.
    本発明のシュリンクラベルは、ボトル状の容器本体の外周に装着するシュリンクラベルであって、着色インキ層、白色インキ層、熱収縮性フィルム、及び接着又は密着層をこの順に有しており、少なくとも該容器本体と接触する部分に接着又は密着層が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

例文データの著作権について