「whole process」を含む例文一覧(970)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ＞
  • Here's the video of the whole selection process.
    選定プロセス全部のビデオです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • but signals can be pending either: for the whole process (i.
    だが、処理待ちのシグナルには、kill (2) - JM
  • So basically the whole process of destruction
    基本的に、森林破壊の工程は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This whole process took nearly two years
    ここまでおよそ2年を要しましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The whole cementation process takes about 24 hours.
    全体の固化には約24時間かかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ms: and actually we show the whole process of how does it work.
    MS:実際にそのしくみも見せます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So the whole process can be repeated.
    それで、全部を繰り返す ことができるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where there's no leader leading the whole process.
    プロセス全体を率いる リーダーはいないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tremendously sped up the whole process of evolution.
    進化全体の過程を劇的に速めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The whole process will take you about 30 minutes.
    検査全体にかかる時間は約30分です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I spent 10 years learning about the whole production process.
    10年かけて全製造工程を学びました。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • And moving through the whole process.
    全てのプロセスを進んでいるように感じるのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The whole process is very sensitive to temperature and humidity.
    全プロセスは温度や湿度に非常に敏感です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a publication that can where the whole process of which can be done at a desk
    全過程をデスクで行うことのできる出版 - EDR日英対訳辞書
  • There are two things that can really accelerate this whole process.
    この一連の動きを加速してくれる事が2つあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The whole process of making the washi takes more than a week.
    この和紙作りの全工程には１週間以上を要する。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • PROCESS FOR MILLING CONTINUOUS PARTICLE GRAIN, COARSE GRAIN AND WHOLE GRAIN WHEAT FLOUR
    連続粒グレイン製粉プロセス、粗粒、及び全粒粉の小麦粉 - 特許庁
  • These steps are repeated to the whole process of discharge.
    これらのステップは、すべての放電プロセスに対して繰り返される。 - 特許庁
  • Then restart the whole process, starting with make buildworld.
    そして、make buildworld を行い、全プロセスを最初からやり直してください。 - FreeBSD
  • Figure 2-3-2-9 Change of "Domestic Remainder Ratio" of "Whole Process" of Japan
    第2-3-2-9図　我が国の「全行程」の「国内残存率」の変化 - 経済産業省
  • Next, the process design support device calculates the whole cycle time as the whole production line by use of the group cycle time in each the process group, and decides whether or not the whole cycle time is a target cycle time or below (step 5).
    次に、各工程群での群サイクルタイムを用いて生産ライン全体としての全サイクルタイムを計算し、目標サイクルタイム以下となっているか判断する（ステップ５）。 - 特許庁
  • To rapidly cool a heat insulating structure and a whole process tube uniformly.
    断熱構造体やプロセスチューブ全体を均一に急冷可能とする。 - 特許庁
  • The whole process is controlled by an integrated circuit microcontroller (10).
    全体のプロセスが集積回路マイクロコントローラ（１０）によって制御される。 - 特許庁
  • , thread group)as a whole, and the signal will be delivered to an arbitrary thread within that process.
    で送信されたシグナルはプロセス内の任意のスレッドに配送される。 - JM
  • To provide a passive microvalve simplifying the whole manufacturing process and downsizing the whole of a system.
    本発明は、全体の製造プロセスが簡略化され、システム全体が小型化される受動マイクロバルブを提供する。 - 特許庁
  • The process moves to 'jizome' (literally 'base dyeing') to dye the whole cloth with the base color.
    次に「地染め」といって、生地全体の地の色を染める作業に移る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To dispense with change of template information in which whole process is described even if contents of a design process is modified.
    設計プロセスの内容を変更しても、プロセス全体が記載されたテンプレート情報を変更せずに済ませる。 - 特許庁
  • To shorten the processing time needed for the whole image signal process even when each signal process is different from other in speed.
    各信号処理の速度が異なる場合にも、全体の画像信号処理にかかる処理時間を短縮する。 - 特許庁
  • To provide a substrate treating apparatus capable of reducing time for the whole process.
    全体工程の時間を減らすことができる基板処理装置が提供される。 - 特許庁
  • The whole plasma 11 is used to uniformly process the interior of the substrate surface.
    この全体プラズマ１１を用いてその基板の面内を均一に処理する。 - 特許庁
  • To increase processing speed by reducing the amount of calculations for the whole process of face detection.
    顔検出処理全体の計算量を減らし処理速度を向上させる。 - 特許庁
  • A normal process generating function part 3 generates a normal business process from a combination of services satisfying processing requirements of the whole business process.
    正常系プロセス生成機能部３は、ビジネスプロセス全体の処理要件を満たすサービスの組み合わせから正常系ビジネスプロセスを生成する。 - 特許庁
  • has a different meaning: instead of being a process ID identifying a whole process, it is a thread ID identifying a specific thread within a process.
    に正の値を渡すと、その意味が違ってくる:プロセス全体を示すプロセスID ではなく、プロセス内の特定のスレッドを示すスレッドID と解釈される。 - JM
  • A process control facility resource whose request is approved by the process operator becomes inoperable by the process control system in a part or the whole.
    プロセスオペレータが要求を承諾したプロセス制御設備資源は、一部又は全体において、プロセス制御システムによって動作不能になる。 - 特許庁
  • Well, it's complicated, I mean, there's this whole process, and i'm not even a foster parent.
    そうね 複雑なの 手続きがいっぱいあって それに 私は良い母親ではないし・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the whole process of stacked paper replacement, a circuit device monitors the movement of the support rod 7.
    積み紙交換の全工程中、回路装置が支持ロッド７の移動を監視する。 - 特許庁
  • To provide a method for making a production command, based on which a kneaded rubber produced in a Banbury process can be used up just enough in a feed rubber manufacturing process, for a whole process where the Banbury process and the feed rubber manufacturing process are combined as one process.
    バンバリー工程とフィードゴム製造工程とが一体となった工程において、バンバリー工程にて製造された練りゴムをフィードゴム製造工程にて過不足なく使い切ることのできる生産指令の作成方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a recycling process which enables the whole quantity of the sludge discharged from a phosphate chemical conversion treatment process to be efficiently utilized.
    リン酸塩化成処理工程から排出されるスラッジの全量が有効活用できるリサイクル方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a process control system and a process control method that improve throughput of the whole manufacturing process while eliminating work executed by manpower.
    人手による作業を排除し、製造工程全体のスループットを向上することができる工程管理システム及び工程管理方法を提供する。 - 特許庁
  • When the process receives the critical signal, the critical thread is actuated 208 to prevent the whole process from being shut down owing to one violating thread in the process.
    プロセスがクリティカル信号を受信した際に、クリティカル信号スレッドが起動されて、プロセス内の１つの違反スレッドによるプロセス全体のシャットダウンを防止する。 - 特許庁
  • A process of forming a positive hole block layer 6 over the whole surface of the substrate is performed between the process of forming the luminous layer 5 and the process of forming a cathode 7.
    発光層５の形成工程と陰極７の形成工程との間に、基板全面に正孔ブロック層６を形成する工程を行う。 - 特許庁
  • To provide a global process generation method for compounding the individual process definitions of a distributed workflow system, and for generating the process definition of the whole distributed workflow system.
    分散ワークフローシステムの個々のプロセス定義を合成して分散ワークフローシステム全体のプロセス定義を生成するグローバルプロセス生成方法等を提供すること - 特許庁
  • To improve the processing speed of a whole retrieval process, in a computerized document retrieval system.
    電子化文書検索システムにおいて、検索処理全体の処理速度を向上する。 - 特許庁
  • Each encoding process in the block is applied to the whole blocks on the screen.
    以上のブロック内の各符号化の過程を画面内の全てのブロックについて適用する。 - 特許庁
  • The whole face of the surface 11 in the substrate 10 is coated by the diamond 15 synthesized by the vapor-phase process.
    基板１０の表面１１の全面を、気相合成ダイヤモンド１８でコーティングする。 - 特許庁
  • The whole face of the surface 11 in the substrate 10 is coated by the diamond 15 synthesized by the vapor-phase process.
    基板１０の表面１１の全面を、気相合成ダイヤモンド１６でコーティングする。 - 特許庁
  • The whole face of the surface 11 in the substrate 10 is coated by the diamond 15 synthesized by the vapor-phase process.
    基板１０の表面１１の全面を、気相合成ダイヤモンド１５でコーティングする。 - 特許庁
  • I do the whole process of shooting, arranging, and releasing photos all by myself.
    私は，写真の撮影，組み立て，発表というすべての工程をひとりで行います。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Consequently, scheduling which gives priority to process efficiency as a whole system becomes possible.
    これにより，システム全体としての処理効率を優先したスケジューリングが可能となる。 - 特許庁
  • To efficiently process a substrate by spraying processing liquid to the whole substrate with a processing liquid spray nozzle.
    処理液噴射ノズルで基板全体に処理液をかけて、基板を効率的に処理する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ＞

例文データの著作権について