「widest」を含む例文一覧(121)

1 2 3 次へ＞
  • The river is widest at this point.
    川はこの地点で一番幅が広い。 - Tanaka Corpus
  • The river is widest at this point.
    川はこの地点で一番幅が広い。 - Tatoeba例文
  • the horizontal width of the widest part of a ship
    船体の最広部の水平距離 - EDR日英対訳辞書
  • The river is the widest in Europe.
    この川はヨーロッパで一番幅が広い。 - Tanaka Corpus
  • It's also the widest area.
    しかし最も広い領域でもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The river is the widest in Europe.
    この川はヨーロッパで一番幅が広い。 - Tatoeba例文
  • What did I need? I needed the widest shoes in the world.
    世界一 幅が広い靴が 必要でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pieces that use the widest range of tones can cover three and one-third octaves.
    もっとも使用音域の広い曲では3オクターヴと3度に達する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nishiki-ga Hyakuji Shinbun': Nishiki-e-shinbun which had the widest circulation in Osaka.
    「錦画百事新聞」-大阪で最も多数発行された錦絵新聞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the upper and widest of the three bones making up the hipbone
    寛骨を形成する3つの骨のうち、上側にあって最も幅の広いもの - 日本語WordNet
  • the Incan ruler under whom the Incan empire reached its widest extent (died in 1525)
    インカの帝国が最も広い範囲に達したインカの統治者（1525年に死去） - 日本語WordNet
  • In this example we use wireless ESSID as they can contain the widest scopeof characters.
    "と'と\\。 この例では、特殊な文字を使用する無線ESSIDを使用しています。 - Gentoo Linux
  • The haiden is the widest of the three, and the ishinoma and the honden are of different widths.
    拝殿が最も幅が広く、石の間と本堂はどちらかが広い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • women's clothing that has a fitted top and a flared skirt that is widest at the hemline
    ぴったりしたトップと裾部分が最も広がっているスカートのある婦人服 - 日本語WordNet
  • He had a line or two rigged up to help him across the widest spaces
    シルバーはその一番広いところに、一本か二本の綱を渡して、横切る手助けにした。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • We believe that our first and foremost mission is to provide code to any and all comers, and for whatever purpose, so that the code gets the widest possible use and provides the widest possible benefit.
    これが、 私たちの最初のそして最大の「任務」であると信じています。 そうすれば、コードは可能な限り広く使われ、 最大の恩恵をもたらすことができるでしょう。 - FreeBSD
  • The arrangement setting values are assigned to areas wherein the main figure becomes widest in comparison with the other images.
    配置設定値は主要図を他の画像に比べて最も広くなる領域に割り当てる。 - 特許庁
  • Running east and west along the southern edge of Dai-dairi (the site of the Imperial Palace and government offices), Nijo-oji was widest next to Suzakuoji Broad Avenue.
    平安京大内裏の南を東西に走り、朱雀大路に次ぐ広い通りであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The auxiliary ferrite 17 of a short dimension is disposed at the position of a widest interval among the main ferrite 16.
    主フェライト１６のうち、最も間隔の広くなった位置に短寸の補助フェライト１７を配設する。 - 特許庁
  • Since it is said that the LAC region has one of the widest income disparities in the world, it is a critical challenge to resolve this problem.
    LAC地域は、世界で最も格差の大きい地域の一つと言われており、格差是正は重要な課題です。 - 財務省
  • This tornado reached a maximum diameter of 4.2 kilometers, the widest tornado ever recorded in the United States.
    この竜巻は直径が最大4.2キロに達し，米国でこれまでに記録された中で最大幅の竜巻だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A character foreground color setting means 401 specifies a character foreground color used in a widest area in a gradation font.
    文字前景色設定手段４０１は、階調フォントの中で最も広い面積に使用される文字前景色を指定する。 - 特許庁
  • At Ogidani site, the village was surrounded by a moat measuring 270 m (major axis) by 250 m (minor axis), 6 m wide in its widest section and 4 m deep.
    扇谷遺跡では、最大幅6メートル、深さ4メートルの環濠か、長径270メートル、短径250メートルでムラを囲っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The application section 21 has a widest section 21E, its width is gradually reduced from the widest section 21E toward the front end, and the application surface 21A is a recessed surface formed with a recess 21C at its center, in the front view of the application section 21.
    塗布部２１を正面視したとき、塗布部２１は、最広幅部２１Ｅを有し、かつ最広幅部２１Ｅから先端に向けて漸次狭幅となっているとともに、塗布面２１Ａは、その中央部に窪み部２１Ｃが形成された凹面となっている。 - 特許庁
  • Widest width belt plies 20d, 20c on the relatively wide outermost side with high bending rigidity are respectively arranged first and second layers from the outermost layer, so that there is no narrow belt ply between these widest width belt plies 20d, 20c on the outermost side and a tread 18.
    比較的広幅で曲げ剛性の高い最外側、最広幅ベルトプライ20ｄ、20ｃを最外層から１、２層目にそれぞれ配置したので、これら最外側、最広幅ベルトプライ20ｄ、20ｃとトレッド18との間に幅の狭いベルトプライが存在することはない。 - 特許庁
  • In the period from the end of the Showa era to the beginning of the Heisei era, the trend of expanding commutable areas to their widest limit became prominent.
    昭和末期から平成期に入る頃になると、通勤圏が遠方ギリギリにまで拡大する傾向が目立っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a traveling object managing network capable of supporting the widest communication area by one highest order router.
    一つの最上位のルータでいままでより広い通信エリアをサポートすることが可能な移動体管理ネットワークを提供する。 - 特許庁
  • The manufacturing method has a step of receiving the molten glass gob GA into the recessed surface 11 so that the upper end part 114 of the second surface 112 is positioned below the widest part S where the width in the horizontal direction in the molten glass gob GA is widest.
    本発明の製造方法は、溶融ガラス塊ＧＡのうち水平方向に関する幅が最も大きい最広部Ｓの下方に、第２面１１２の上端部１１４が位置するように、溶融ガラス塊ＧＡを凹面１１に受ける工程を有する。 - 特許庁
  • The intrusion hole 20 is formed such that the area of a bottom surface is the widest and the area of an opening is narrower than the area of the bottom surface.
    この侵入穴２０は、底面の面積が最も広く、開口の面積は底面の面積よりも狭く形成されている。 - 特許庁
  • The telescope is installed with a charge-coupled device (CCD) camera, and it has the widest observation range among such telescopes.
    この望遠鏡は電荷結合素子(CCD)カメラが取り付けられており，そのような望遠鏡の中では最大の観測視野を持っている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To reduce the stress of a user by surely securing a route with the widest band width at the fastest data transfer speed.
    帯域幅が最も広くデータ転送速度が最も速いルートを確実に確保することにより、ユーザのストレスを軽減できるようにする。 - 特許庁
  • Where a description in a claim allows various ways of interpretation, an examiner should consider all possible ways of interpretation for the purpose of conducting the widest scope of prior art search.
    請求項の記載が多義的に解される場合は、すべての解釈を考慮して、最も広い調査範囲となるようにする。 - 特許庁
  • It is desirable to satisfy the following conditional expression (1) 0.1<Y/Dm<1, where Dm is the widest lens-to-lens space, and Y is maximum height of the display device in a reflecting direction.
    ０．１＜Ｙ／Ｄｍ＜１ ・・・（１）ただし、Ｄｍは最大レンズ間隔、 Ｙは反射する方向の表示素子の最大高さ、である。 - 特許庁
  • In the widest embodiment, the composite material contains a water vapor permeable, lipophobic, and liquid water resistant micro-porous polymer layer.
    その最も広い態様において前記複合材料は、水蒸気透過性、疎油性、液体水抵抗性の微細多孔質ポリマー層を含む。 - 特許庁
  • Consequently, the passband of the variable filter 12 can be adjusted so as to be widest within the range where the interfering wave is not mixed.
    これにより、可変フィルタ１２の通過帯域を、妨害波が混入しない範囲で、最も広くなるように調整することができる。 - 特許庁
  • Both widthwise outer ends 45 of one inner belt ply 35a of the widest width are positioned widthwise outside both widthwise outer ends 46 of reinforcing plies 42a and b of the widest width, so that reinforcing elements in belt plies 35 do not cross widthwise outside both widthwise outer ends 46.
    最広幅である１枚の内側ベルトプライ35ａの幅方向両外側端45を最広幅の強化プライ42ａ、ｂの幅方向両外側端46より幅方向外側に位置させたので、該幅方向両外側端46より幅方向外側においてベルトプライ35内の補強素子が交差することはない。 - 特許庁
  • To provide a network with a software system for enabling the user to record, file, and search the widest variety of data in a simple manner.
    ユーザが最も幅広い種類のデータを簡易に記録、整理、及び検索することが可能なソフトウェア・システムを有するネットワークを提供すること。 - 特許庁
  • The skirt wall 5 is broken at left and right 90° positions where the width becomes the widest seen from the tab 7 to be able to remove the cap from the opening part of the bottle.
    タブ７から見て最も幅が広くなる左右９０°の位置においてスカート壁５を破断し、キャップを壜口部から外すことができる。 - 特許庁
  • To effectively restrain separation in the vicinity of a width-directional outer end of the widest reinforcing ply, while restraining diameter growth of a tread part.
    トレッド部15の径成長を抑制しながら最広幅強化プライ32ａ、ｂの幅方向外側端近傍におけるセパレーションを効果的に抑制する。 - 特許庁
  • (a) Where marks are displayed on the bottom of the fuselage, they shall be placed near the widest cross-section of the fuselage, with the beginning of each mark toward the left side of the fuselage.
    イ　胴体底面にあつては、胴体の最大横断面附近に配置し、各記号の頂は、胴体左側に向けるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (a) Where marks are displayed on the hull surface, they shall be placed on the top and both sides, at right angles to the axis of symmetry, and in the vicinity of the widest cross-section.
    イ　船体面にあつては、対称軸と直角に交わる最大横断面附近の上面及び両側面に配置するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide an oscillation noise reducing system capable of suppressing the oscillation or noise of a wide-frequency range over a widest possible area.
    可及的に広い面積に渡って、広周波数範囲の振動又は騒音の抑制が可能な振動・騒音低減装置を提供する。 - 特許庁
  • When lifted, a part corresponding to the rear surface of seashell in which width of a prismatic layer area in which a pearl layer is unformed is the widest is exposed.
    持ち上げると、貝殻裏面の外縁部で、真珠層が未形成の稜柱層域の幅が最も広くなっている部位が露出する。 - 特許庁
  • Thus, in a tapered multifilament yarn, the ratio of a thickness at a widest part to a thickness at a narrowest part is easily made large.
    これにより、テーパー状マルチフィラメント糸条の、最も細い部位での太さに対する最も太い部位での太さの比率を容易に大きくする。 - 特許庁
  • Besides, when creating a representative frame of a landscape, a flame with the widest angle of view in subjects taken is determined as the representative frame of the landscape.
    一方、風景の代表フレームを作成する際、撮影された被写体の中で最も画角が広いフレームを、風景の代表フレームとする。 - 特許庁
  • The distance from the hitting face 14 to the rear part 16 is 5 inches and the widest part 18 of the club head 10 is also 5 inches in width.
    打撃フェース１４から後方部１６への距離は５インチであり、クラブヘッド１０の最も幅広の部分１８は、同様に５インチ幅である。 - 特許庁
  • Among the treasures at Todai-ji Temple Shoso-in Treasure Repository, is a large piece of koboku called 'Ojukuko,' measuring 156 cm long and 43 cm wide at its widest and weighing 11.6 kg.
    東大寺正倉院宝物の中には長さ156cm、最大径43cm、重さ11.6kgという巨大な香木「黄熟香」（おうじゅくこう）が納められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The street, which runs through the central part of Nakagyo Ward in central Kyoto City, has the widest section in the city from Kawabata-dori Street to the Horikawa-dori Street.
    京都市の中心に位置する中京区の中央部を横断し、川端通-堀川通間は京都市内で最も通りの幅が広い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the boss 2a of the pole core 2, a circumferential width is widest at an axial center, and is formed to become gradually narrower toward an axial end.
    ポールコア２のボス部２ａは、周方向の幅が、軸方向の中央部で最も大きく、軸方向の端部に向かって次第に小さく形成されている。 - 特許庁
  • Chapter information is created for other videos if, on the basis of on a result of analyzing the video having widest field angle, a change in that video is detected.
    他の映像については、最広画角の映像の解析結果に基づいて、映像の変化が検出された場合にチャプタ情報を生成する。 - 特許庁
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について