paddyfields in the middle of the wilderness 野中の田 - EDR日英対訳辞書
a watery wilderness=a wilderness of waters
見渡すかぎりの水面, 大海原. - 研究社 新英和中辞典
Cultivate the wilderness.
荒野を開拓する。 - Tanaka Corpus
a wilderness of sand 果てしない砂地 - Eゲイト英和辞典
a wilderness of ruined houses
ごたごたと続く廃墟. - 研究社 新英和中辞典
The wilderness stretches beyond the horizon.
原野が地平線を越えて続いている. - 研究社 新和英中辞典
a wilderness of houses ごたごたと建て込んだ家々 - Eゲイト英和辞典
to excavate a wilderness area in the mountains
(山野などを)切り開いて道路や運河を通す - EDR日英対訳辞書
a guidebook about survival in the wilderness 遭難した時のための生活手引き書 - EDR日英対訳辞書
The newcomers cultivated the immense wilderness.
新たな入植者達がその広大な荒野を開拓した。 - Tanaka Corpus
The newcomers cultivated the immense wilderness.
新たな入植者達がその広大な広野を開墾した。 - Tanaka Corpus
The garden is turning into a wilderness.
その庭園は荒れ地に変わりつつある。 - Tanaka Corpus
Hunting game is forbidden in this tranquil wilderness.
この静かな原野で狩猟をすることは禁止されています。 - Tanaka Corpus
The day before yesterday he witnessed a weird incident in the wilderness.
おととい、彼はその原野で奇妙な出来事を目撃した。 - Tanaka Corpus
a person who makes a profit by sharing a specific forest or wilderness 特定の森林・原野を共同使用して利益を得る人 - EDR日英対訳辞書
Can you hike for days in the wilderness without seeing anyone?
何日間も誰にも会わずに荒野を歩きまわることができますか。 - Tanaka Corpus
On weekends, I went camping and took photos of the Alaskan wilderness. 週末にはキャンプに行き,アラスカの大自然の写真を撮りました。 - 浜島書店 Catch a Wave
It was because of this that he was reappointed to the cabinet after five years in the wilderness.
在野の人として 5 年を過ごした彼が再び閣僚に任命されたのはこのためである. - 研究社 新和英中辞典
a condition in which inhabitants of a certain area make a profit by sharing a forest, a wilderness, or a fishery
一定地域の住民が一定の範囲の森林・原野・漁場を共同使用して利益を得ること - EDR日英対訳辞書
I was fascinated by the photos of the beautiful Alaskan wilderness, and I began to think about becoming a photographer. 私はアラスカの美しい大自然の写真に魅了され,写真家になることを考え始めました。 - 浜島書店 Catch a Wave
Then a drifter named Ruby (Renée Zellweger) teaches Ada how to survive in the wilderness.
そんなとき,ルビー(レニー・ゼルウィガー)という名の流れ者が,エイダに大自然で生き延びる方法を教える。 - 浜島書店 Catch a Wave