「will be released」に関連した英語例文の一覧と使い方

「will be released」を含む例文一覧(102)

1 2 3 次へ＞

will be released
上映される - Weblio Email例文集
It will be released next spring.
来春公開予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
The film will be released this month.
その映画hあ今月公開される。 - Weblio Email例文集
That movie will be released in July.
その映画は7月に公開される。 - Weblio Email例文集
That TV will be released in May.
そのテレビは五月に発売される。 - Weblio Email例文集
That switch lock will be released.
そのスイッチのロックが解除される。 - Weblio Email例文集
That will be released in April.
それは4月に発売する予定です。 - Weblio Email例文集
That will be released on October 1st.
それが１０月１日に発売される。 - Weblio Email例文集
The hostages will be released.
人質は解放されるだろう。 - Tatoeba例文
When will the film be released?
その映画は何時封切りになりますか。 - Tatoeba例文
That movie will be released by and by.
その映画はまもなく公開される。 - Tatoeba例文
Tom will be released from prison next month.
トムは来月刑務所から出てくる。 - Tatoeba例文
When will I be released?
いつ発表されるのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The hostages will be released.
人質は解放されるだろう。 - Tanaka Corpus
When will the film be released?
その映画は何時封切りになりますか。 - Tanaka Corpus
That movie will be released by and by.
その映画はまもなく公開される。 - Tanaka Corpus
It will be released in or after 2004.
2004年以降に公開される予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
A new album of the singer will be released [will come out] next month.
その歌手のニューアルバムは来月出ます. - 研究社新和英中辞典
One more week from now, he will probably be able to be released.
あと1週間もすれば、彼は退院できるでしょう。 - Weblio Email例文集
This movie will probably be released in November.
この映画は11月に公開されるでしょう。 - Weblio Email例文集
That movie will be released for the first time tomorrow.
その映画は明日初公開される。 - Weblio Email例文集
That product will be released tomorrow.
その商品は明日、販売を開始します。 - Weblio Email例文集
This song will probably be released at the next event.
この曲は次のイベントでリリースされるだろう。 - Weblio Email例文集
Those products will be released consecutively.
その商品は継続的にリリースされます。 - Weblio Email例文集
The product that I was in charge of will be released on the market.
私が担当した製品が市場で販売される。 - Weblio Email例文集
She will probably be released from the hospital in no time.
彼女は間もなく退院するでしょう。 - Weblio Email例文集
Many Halloween limited-edition candies will be released.
ハロウィン限定のお菓子がたくさん発売されます。 - 時事英語例文集
Sooner or later, the hostages will be released.
遅かれ早かれ捕虜達は釈放されるだろう。 - Tatoeba例文
The hostages will be released before Christmas.
人質はクリスマス前に解放されるだろう。 - Tatoeba例文
When will this new technology be released?
この新技術はいつ公開されますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Your information will not be released to any third party.
お客さまの情報は第三者に公表されません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Sooner or later, the hostages will be released.
遅かれ早かれ捕虜達は釈放されるだろう。 - Tanaka Corpus
The hostages will be released before Christmas.
人質はクリスマス前に解放されるだろう。 - Tanaka Corpus
Oriental white storks will be released into the wild on Sept. 24.
９月24日，(ニホン)コウノトリが野生に放たれる。 - 浜島書店 Catch a Wave
It will then be released back into the wild.
その後，ひな鳥は再び自然に放される。 - 浜島書店 Catch a Wave
The second part will be released next April.
後編は来年４月に公開される予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
The second part will be released on July 15, 2011.
第２部は2011年７月15日から公開予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
The film will be released on Dec. 4 in Japan.
同映画は日本では12月４日に公開される。 - 浜島書店 Catch a Wave
The movie that was originally a novel will be released this weekend.
この小説を原作とした映画が今週末に公開されます。 - Weblio Email例文集
A security update will be released shortly. Please apply it as soon as you receive it.
セキュリティアップデートを頒布しますのでお早めにご適用下さい。 - Weblio Email例文集
information relayed on the condition that it will not be released to the public
内容を記録したり公表したりしないことを条件としてする話 - EDR日英対訳辞書
These movies will be released on next-generation DVD by Sony.
これらの映画は，ソニーによって次世代DVDで販売されるだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave
The turtle will be released again after it regains its strength.
このカメは，体力回復後，再び海に放流される予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
The film will be released on Oct. 1 in Japan and sometime in the fall in France.
同映画は日本では10月１日に，フランスでは秋に公開される。 - 浜島書店 Catch a Wave
This action plan will be released at the Seoul Summit.
この行動計画はソウル・サミットにおいて公表される。 - 財務省
You'd do better to wait to buy the skis. They will be cheaper when the new models are released.
そのスキー板を買うのはちょっと待った方がいいよ．ニューモデルが出ると安くなるから - Eゲイト英和辞典
A lot of new songs are released every year, but a great many will soon be forgotten.
毎年たくさんの新曲が発売されるが，ほとんどはすぐに忘れられてしまう - Eゲイト英和辞典
Only if all interruptions are released a ButtonRelease followed by a ProximityOut event will be sent.
全ての遮断が終わったときだけ、ButtonRelease イベントが送られ、その後にProximityOut イベントが送られる。 - XFree86
This film will be released worldwide to commemorate the 80th anniversary of Tezuka’s birth.
この映画は手塚氏の生誕80周年を記念して，世界中で公開される予定である。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a direct current plug, with which arcs will not be generated, when the plug is inserted into and released from an outlet.
コンセントへ差し込むときも抜き去るときもアークを発生しない直流プラグを提供する。 - 特許庁

1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について

Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。