「will control」を含む例文一覧(797)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ＞
  • I will control everything.
    俺がコントロールしてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to control something at will
    意のままに操り動かす - EDR日英対訳辞書
  • You can't control them. I will.
    彼らを制御できないわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Human resources will be under my control, and I will fire you.
    人事権は俺にある。 まず お前を切ってやる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • not subject to the control of the will
    意志の制御の支配下にない - 日本語WordNet
  • Will be implemented in all control rooms.
    全制御室に組み込まれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pass me the TV remote control, will you?
    そのテレビのリモコン取ってくれない? - Eゲイト英和辞典
  • We will control the aging process.
    われわれは老化プロセスをコントロールする。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • This medicine will control asthma attack.
    この薬は喘息の発作を抑えます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • We will love all humanity and control them all!
    人類すべてを愛し支配するために! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can't control them. I will.
    制御なんて出来ないわ - やってみるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Rokuro and I will take the control room.
    私とロクロが 管制室を制圧します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who knows who will end up in control?
    この支配が終わるなんて 誰が考える? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So it will not allow us to control a memory in real time.
    リアルタイムで 記憶をコントロール出来ません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Klaus will never stop trying to control you.
    クラウスが君を支配から 解き放つことはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Control your flames with your will!
    お前の意志で お前の炎をねじ伏せてみせろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will teach you to control this, alex.
    アレックス 君はこれを制御しなければいけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It will surely become possible to control now.
    今にきっと コントロールできるようになるだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It will control breathing and heart rate.
    それは呼吸や心臓の鼓動をコントロールします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • XAMPP Control Panel appears.On Windows Vista sometimes xampp-control.exe will not run.
    Windows Vista では、xampp-control.exe が実行されない場合があります。 - NetBeans
  • And you will no longer have any control over this hand.
    あなたは この手を コントロールできなくなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We don't control this, it's not just us who will be at risk.
    危険にさらされてるのは 我々ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One must have a strong will to control one's passions.
    情慾を制するには強固なる意志を要す - 斎藤和英大辞典
  • To provide a vehicular automatic cruise control device capable of permitting the automatic cruise control start and checking the will of stopping the automatic cruise control.
    オートクルーズ制御開始の許容と停止の意思の確認とを正確に行う。 - 特許庁
  • Control-G will abort an incremental search and restore the original line.
    Control-G はインクリメンタル検索を異常終了させ、元の行を復元します。 - JM
  • We will be able to control all the ships coming from black sea.
    黒海からくる、 全ての船を点検できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One day, you will take control of this abbey.
    いずれ この寺院を お前に継いでもらう日がくる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One must have a strong will to keep the passions under control.
    情欲を制するには強固な意志を要する - 斎藤和英大辞典
  • One must have a strong will to keep the passions under control.
    情慾を制するには強固なる意志を要す - 斎藤和英大辞典
  • They know your power will be too strong to control.
    君のパワーが 制御出来ない位 強くなるのを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the control measures that will be adopted by the titleholder.
    標章所有者が採用する予定の管理措置 - 特許庁
  • His son will soon inherit control of the corporation.
    近々その息子が会社を継ぐ予定になっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And if you do control it, then who will be at risk?
    もし これをコントロールしたら − 次は誰が犠牲に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because whoever controls information will control the future.
    情報は誰でも操作できる 未来を支配するんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sealing the threetails will require extremely delicate chakra control.
    封印には繊細な チャクラコントロールが必要になるわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can control the animals and insects at will.
    動物や虫たちを 意のままに操ることができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Klaus will never stop trying to control you.
    クラウスは決して君を 支配から解き放つことはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or you will not be able to control the tailed beast's power.
    ソイツに勝たなけりゃ 尾獣の力は操れない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One must have a strong will to control one's passions.
    情慾を抑制するには強固なる意志を要す - 斎藤和英大辞典
  • The new control tower will begin operations next January.
    この新管制塔は来年１月に運用が始まる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Each company will ramp up efforts to tighten quality control.
    各企業が品質管理の取り組みを強化します - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • 5i Printer will not echo on screen am Automatic margins which means automatic line wrap bs Control-H (8 dec.
    5i プリンタはスクリーンにエコーしないam 自動マージン。 - JM
  • Mission control, this is hermes actual. we will proceed on schedule.
    ミッション・コントール こちらヘルメス 予定通りに実行する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If we run, the separatists will take control of this sector.
    今逃げたら、 分離主義者がこの星系を 支配する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Until you can control your flames at will.
    兄さんが 自由に 炎を コントロールできるようになるまで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will use that as a weapon to control them... and then the world.
    それを武器として 彼らを支配する そして世界を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Call control conducted up to now will be lifted
    [tel]現在まで実施していた 通話統制を解除する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The terror in him will burst his heart if he cannot control it.
    彼内部の恐怖は 制御できないと爆発する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How will the emperor maintain control without the bureaucracy?
    皇帝はいかにして行政を 維持なさるおつもりか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is no possibility that its limbs will interfere with the power supply cable and its movement control will be easy.
    四肢と電源ケーブルが干渉する可能性がなく、動作制御が容易になる。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ＞

例文データの著作権について