「win out」を含む例文一覧(352)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • win out over all the opponents
    ついに敵を皆やっつける. - 研究社 新英和中辞典
  • He went all out to win.
    彼は勝つために全力を傾けた. - 研究社 新英和中辞典
  • His race results were 0 win out of 5.
    競走成績は5戦0勝。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Thus, when the out of ready-to-win state appears four times consecutively by single ready-to-win state pattern, the fourth ready-to-win state where the out of ready-to-win state is already defined becomes a big win and a game state is shifted to a special game state.
    このため、ハズレリーチが１のリーチ図柄で４回連続して現出する場合、ハズレリーチが確定していた４回目のリーチが大当たりとなって、遊技状態は、特別遊技状態へと遷移する。 - 特許庁
  • In nine cases out of ten, he will win the race.
    十中八九、彼が競争に勝つでしょう。 - Tatoeba例文
  • Ken's team will win nine cases out of ten.
    ケンのチームは十中八九勝つだろう。 - Tatoeba例文
  • out to win every event
    すべての出来事に勝つことを決心して - 日本語WordNet
  • We went all out to win the game.
    その試合に勝つため全力で向かった - Eゲイト英和辞典
  • In nine cases out of ten, he will win the race.
    十中八九、彼が競争に勝つでしょう。 - Tanaka Corpus
  • Ken's team will win nine cases out of ten.
    ケンのチームは十中八九勝つだろう。 - Tanaka Corpus
  • In a pachinko game machine 1, a first big win and a second big win which are different in average Sadama (average difference between safe-balls and out-balls) during the big win period, and a big win signal indicating the big win period is outputted.
    パチンコ遊技機１は、大当たり期間中の平均的な差玉数が互いに異なる第１大当たり及び第２大当たりが発生可能になっており、その大当たり期間を示す大当たり信号を出力する。 - 特許庁
  • To correctly count the number of put-out game media in a big win state even when a big win state signal is outputted after a putting-out signal.
    大当たり状態の信号が払出信号に遅れて出力されても、大当たり状態における払出枚数を正確にカウントする。 - 特許庁
  • We hand out raffle tickets, with which you might win prizes such as gift vouchers.
    商品券などが当たる福引券をお配りしています。 - Weblio Email例文集
  • The bout turned out rough and neither boxer was going to win hands down.
    そのボクシングの試合は、どうかと思ったら、結局、荒れもようになった。 - Tatoeba例文
  • I think I've figured out which horse is most likely to win the race.
    そのレースで一番勝ちそうな馬はどれか分かったと思う。 - Tatoeba例文
  • The bout turned out rough and neither boxer was going to win hands down.
    そのボクシングの試合は、どうかと思ったら、結局、荒れもようになった。 - Tanaka Corpus
  • Accordingly, expectation of a player can be raised successively in the following order: point of time when the ready-to-win line is displayed, point of time when the ready-to-win line is carried out, and point of time when the player notices that the ready-to-win display matches the ready-to-win line.
    このため、リーチラインが表示された時点→リーチ表示が行われた時点→そのリーチ表示が上記リーチラインに合致すると気付いた時点と、遊技者の期待感を順次高めていくことができる。 - 特許庁
  • A main CPU 101a determines whether or not controlling a big win, when determining to execute a control of the big win, determines one big win out of a plurality of types of big wins and controls the determined big win.
    メインＣＰＵ１０１ａは、大当たりの制御を行うか否かの判定を行い、大当たりの制御を行うと判定された場合に、複数種類の大当たりの中から、１の大当たりを決定し、決定された大当たりの制御を行う。 - 特許庁
  • When a "failure" is drawn there, this game machine retains a big win flag off and draws the big win lottery again based on the detection of the out ball, however, when a "big win" is drawn, turns the big win flag on.
    ここで、「はずれ」が抽選された場合には、大当りフラグをＯＦＦに維持したまま、新たなアウト球の検出に基づいて再び大当り抽選を実行するが、「大当り」が抽選された場合には、大当りフラグをＯＮにする。 - 特許庁
  • On the other hand, the CPU accumulates or takes out hit or failure random numbers corresponding either to a "super ready-to-win hit", a "long ready-to-win hit", a "normal ready-to-win hit", or the "out".
    その一方で、「スーパーリーチ当たり」、「ロングリーチ当たり」、「ノーマルリーチ当たり」、「はずれ」のうちのいずれかに対応づけられた当否乱数値を後入れ先出し方式にて蓄積及び取り出しを行う。 - 特許庁
  • According to the number of safes in a big win, the number of rounds actually carried out in a bug win of the Pachinko game machine 4 is specified.
    その大当たり中セーフ数に基づいて、パチンコ遊技機４の大当たり時に実際に遊技が行なわれたラウンド数を特定する。 - 特許庁
  • The lottery processing for the big win judgment mode is carried out when the pachinko balls validly win the special pattern starter slot.
    パチンコ球が特別図柄始動口に有効に入賞したときには大当り判定モードの抽選処理が行われる。 - 特許庁
  • Win-lose rendering (shortened win-lose rendering) itself accompanied by musical piece playing can thereby be carried out without becoming redundant.
    これにより、楽曲演奏を伴う当落演出（短縮当落演出）自体を冗長にすることなく実行することができる。 - 特許庁
  • When the noncorresponding symbols 101 and 102 are chosen, ready-to-win performances having a higher degree of expectation of a jackpot than the specific ready-to-win performances are carried out.
    非対応図柄１０１，１０２が選択されると、特定リーチ演出よりも大当たりの期待度が高いリーチ演出が実行される。 - 特許庁
  • The ready for win advance notice (a) and the big win advance notice (h) are carried out by the same advance notice performance display in the specified display aspect using the character C.
    リーチ予告（ａ）と、大当り予告（ｈ）とを、キャラクタＣを所定の表示態様で表示するという同一の予告演出表示で行なう。 - 特許庁
  • When symbols are accorded, the win is produced, tokens are paid out from a small win payout part 13 and slide the slope pin panel 10.
    絵柄が一致した場合には入賞発生で小当たり払い出し部１３からメダルが払い出され傾斜ピンパネル１０を滑降する。 - 特許庁
  • Further, when the big win game is carried out, the Pachinko machine can notify the player of the generation of a new big win game after the end of the big win game under execution.
    さらに、大当たり遊技が実行されている場合に、実行中の大当たり遊技の終了後に新たな大当たり遊技が発生する旨を遊技者に告知することができる。 - 特許庁
  • Then, when the pachinko balls validly wins the special pattern starter slot under the validation of the big win judgment mode, the big win judgment processing is carried out and when judged to gain the big wins, the big win games are offered.
    そして、パチンコ球が大当り判定モードの有効状態で特別図柄始動口に有効に入賞したときには大当り判定処理が行われ、大当りが判定されたときには大当り遊技が行われる。 - 特許庁
  • When either one of the ready-to-win sound selection tables is set, a lottery for the ready-to-win sound is carried out on the basis of the set table to emit the ready-to-win sound of a volume selected at the lottery.
    いずれか一方のテンパイ音選択テーブルがセットされると、セットされたテーブルに基づいてテンパイ音の抽選が行われ、この抽選で選択された音量のテンパイ音が放音される。 - 特許庁
  • When the big win lottery is carried out, a permutation of special patterns showing the result of the big win lottery and a performance image displayed previously in the case of displaying the result of the big win lottery.
    大当たり抽選が行われると、大当たり抽選の結果を示す特別図柄の順列と、大当たり抽選の結果を表示する際に予め表示される演出画像が選択される。 - 特許庁
  • When the drawn result of big win lottery is a big win, win prize hole determining lottery is performed and a winning prize hole is determined out of the five role object prize holes 8A-8E.
    大当たり抽選の抽選結果が大当たりの場合、当たり入賞口決定抽選を行い、５つの役物入賞口８Ａ〜８Ｅの中から当たり入賞口を決定する。 - 特許庁
  • In this case, the informing of the big win judgment mode is carried out as the big win advance notice before the result of the big win judgment is known thereby making the players feel real expectations beyond the least pretension.
    この場合、大当り判定モードの報知を大当りの判定結果が分らない段階での大当り予告として行ったので、遊技者に見せかけではない本当の期待感を与えることができる。 - 特許庁
  • A game board 24 of a Pachinko machine is provided with an upper operation port and a lower operation port which game balls flowing down a game area enter, and a win/lose lottery for a big win or the like, a distribution lottery for a probability variable big win and a normal big win, etc. are carried out based on the entry of balls into each operation port.
    パチンコ機の遊技盤２４には、遊技領域を流下する遊技球が入球する上作動口及び下作動口が設けられており、各作動口への入球に基づいて大当たり等の当否抽選や確変大当たり及び通常大当たりの振分抽選等が実行される。 - 特許庁
  • When two rounds of big win games are carried out, before the effective detection time, which is a period after one of the two big win inlets is closed until the effective detection by a switch fixed in this big win inlet is over, passes by, opening operation of the other big win inlet is started.
    ２ラウンドの大当たり遊技が実行されると、一方の大入賞口の閉鎖後、この大入賞口に設けられたスイッチの有効な検出を終了するまでの時間である有効検出時間が経過する前に、他方の大入賞口の開放動作を開始させる。 - 特許庁
  • To enable players to enjoy the ready for win state sufficiently by carrying out diversified performance displays in the last train of symbols in a game machine which offers the display of two types of ready for win states, the display of ready for win state by ordinary symbols and the display of ready for win state by specific symbols.
    一般図柄リーチ表示と特殊図柄リーチ表示との２種類のリーチ状態の表示を行う遊技機において、最後の図柄列にて種々の演出表示を行うことができ、リーチ状態を遊技者に十分に楽しませることができるようにする。 - 特許庁
  • Then, a value corresponding to a carry-out ratio is added or subtracted(S75 and S84) to or from first to third correction counters corresponding to a selected ready to win pattern to compare the number of carrying out times of predicted performance when the big win is defined with the number of carrying out times of predicted performance when losing ready to win state is defined.
    そして、選定されたリーチパターンに対応する第１〜第３補正カウンタに、実行比率に応じた値が加算又は減算され（Ｓ７５，Ｓ８４）、大当り確定時の予告演出の実行回数とハズレリーチ確定時の予告演出の実行回数との比較がなされる。 - 特許庁
  • When they found out about the prize money, they suddenly changed their tune and made a serious effort to win.
    優勝賞金のことを知ると, 彼らはがぜん目の色を変えて頑張り出した. - 研究社 新和英中辞典
  • According to this volume, militarily "the expedition" was a failure, but did win them the following document of capitulation: 'Tsushima's land is barren, making it difficult to eke out a living there.
    それによると、軍事的には『討伐』には失敗したが、「対馬は土地が不毛で生活が苦しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Konishi is out to win all of the nine individual titles.
    小西投手は９つの個人タイトルをすべて獲得しようと躍(やっ)起(き)になっている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • When a game ball is guided to an out hole 41, this Pachinko game machine 10 draws a big win lottery.
    パチンコ遊技機１０では、アウト口４１に遊技球が導かれると、大当り抽選を実行する。 - 特許庁
  • To effectively carry out a performance until game balls win the V prize after entering a variable prize winning device.
    可変入賞装置に遊技球が入ってからＶ入賞するまでの演出を効果的に行う。 - 特許庁
  • The shielding means 25a, 26a, 29a and 31 do not carry out shielding before the ready-to-win lines are displayed.
    遮蔽手段２５ａ，２６ａ，２９ａ，３１は、リーチラインが表示される前は遮蔽を行わない。 - 特許庁
  • When producing a win on the game board 2, a putout device 3 sequentially puts out prize balls to a receiving tray 4.
    遊技盤２で入賞が生じると、払出装置３から受皿４に賞球が逐次払い出される。 - 特許庁
  • A musical piece composed of all phrases from a first phrase to a final phrase is played when song long ready-to-win (specific win-lose rendering) is carried out, and a musical piece omitting partial phrases out of all the phrases from the first phrase to the final phrase is played when song short ready-to-win (shortened win-lose rendering) is carried out.
    歌ロングリーチ（特定当落演出）が実行されるときに、第１楽句から最終楽句までの全楽句から構成される楽曲を発生させる一方、歌ショートリーチ（短縮当落演出）が実行されるときに、第１楽句から最終楽句までの全楽句のうち一部の楽句を省略した楽曲を発生させる。 - 特許庁
  • A so-called digital Pachinko machine putting out a large amount of prize balls by winning the "big win", is newly provided with a minor win lottery operation-start hole 42 winning a part of game balls, and a minor win lottery means drawing a minor win lottery for every time when a game ball enters in the minor win lottery operation-start hole 42.
    「大当たり」当選によって大量の賞球が払い出される、いわゆるデジパチ式の遊技機に、遊技球の一部を入賞させる小当たり抽選用始動口４２と、その小当たり抽選用始動口４２への遊技球の入賞ごとに小当たり抽選を行う小当たり抽選手段２０１などを新たに設ける。 - 特許庁
  • When hitting a win, a win determination table used in the lottery for the shift to the variable probability state is selected out of first to tenth tables by the identification of the number of colors of symbols shown from a liquid crystal display, and a lottery for the shift to the variable probability state is conducted using the selected win determination table to determine the normal win or the variable probability win.
    当たりに当選した場合、液晶ディスプレイから表示されている図柄の各色の数を識別に基づき、確変移行抽選で用いる当選判定テーブルを第１〜第１０テーブルのうちから選択し、選択した当選判定テーブルを用いて確変移行抽選を行って、通常当たり又は確変当たりを決定する。 - 特許庁
  • With second game data obtained, a big win game is carried out, and the game state after that is set as the specific game state till the fourth big win games are carried out, for example.
    また、第２の遊技データが取得されると、大当たり遊技が実行され、その後の遊技状態が、例えば４回大当たり遊技が実行されるまで特定遊技状態に設定される。 - 特許庁
  • In the pachinko game machine 1, the first or second lottery display is carried out when a production display of the normal state ready- for-win is carried out or when a loss is given after the normal state ready- for-win.
    パチンコ機１は、ノーマルリーチの演出表示が行われている場合あるいはノーマルリーチ後にはずれとなった場合に、第１抽選表示あるいは第２抽選表示が行われる。 - 特許庁
  • During the ready-to-win continuation mode, on the other hand, performance display to be carried out while being divided into one, two or more scenes is carried out as the display game to be started from the ready-to-win mode for each scene in every time.
    一方、リーチ継続モード中は、１または２以上の場面に分けて実行される演出表示を毎回１場面ずつ、リーチ態様から開始する表示遊技として実行する。 - 特許庁
  • In a specific game state produced by forming the win of the special increase combination, the internal win combination determination means determines the internal win combination using the probability lottery table determined according to a prescribed condition out of the probability lottery table of determining a specific win combination as the internal win combination and the probability lottery table of non-determining the specific win combination as the internal win combination.
    特別増加役の入賞成立が実現することにより発生する特定の遊技状態では、内部当選役決定手段は、特定の入賞役を内部当選役として決定することがある確率抽選テーブル及び特定の入賞役を内部当選役として決定することのない確率抽選テーブルのうち、所定の条件に従って決定された確率抽選テーブルを用いて内部当選役の決定を行う。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について