Several parallel manifolds 8 each distributed with a multiplicity of pipes 9 can be positioned in a predetermined windbox 3. 所定の風箱3内には、その各々が多数のパイプ9を配給する幾つかの平行なマニホルド8を位置付け得る。 - 特許庁
In an oxy-fired operation mode, recycle gas 5 is fed to a windbox 3 in a controlled manner, then to a stem 2, and into the CFB 6 via a bubble cap 1. 酸素燃焼運転モードでは再循環ガス5が制御様式下に風箱3に供給され、次いでステム2及びバブルキャップ1を介してCFB6内に送られる。 - 特許庁