「windup」を含む例文一覧(56)

1 2 次へ＞
  • windup toys
    ぜんまい仕掛けのおもちゃ - 日本語WordNet
  • The carcass ply 23 comprises a body part 25, a first windup part 27, and a second windup part 29.
    カーカスプライ２３は、本体部２５と、第一巻き上げ部２７と、第二巻き上げ部２９とからなる。 - 特許庁
  • To provide a webbing windup device capable of stopping the axial displacement of a windup shaft relative to a frame with a simple structure and easily assembling the windup shaft in the frame, and a webbing windup device assembly method.
    フレームに対する巻取軸の軸方向の変位を簡素な構造で規制でき、しかも、フレームに対する巻取軸の組み立てを容易にできるウエビング巻取装置及びウエビング巻取装置組立方法を得る。 - 特許庁
  • Thus, the windup phenomenon can be restrained.
    このため、ワインドアップ現象を抑制することができる。 - 特許庁
  • in baseball, the pose the pitcher strikes before pitching called windup
    野球で,ワインドアップポジションという,投手の投球姿勢 - EDR日英対訳辞書
  • To provide an anti-windup controller capable of suppressing a windup phenomenon generated because a saturation characteristic is present in a control target.
    制御対象に飽和特性が存在するために生じるワインドアップ現象を抑制可能なアンチワインドアップコントローラを提供する。 - 特許庁
  • The rotated amount of the windup drum 24 is detected by an encoder E.
    巻取ドラム24の回転量は、エンコーダＥにより検出する。 - 特許庁
  • A hook windup guide sheave 19 as part of a hook windup device is installed in a position serviceable for leading the hook windup rope 17 to the upper spreader 9 at the time of assembling and disassembling a crane.
    フック巻上装置の一部であるフック巻上ガイドシーブ１９を、クレーン組立・分解時にフック巻上ロープ１７を上部スプレッダ９に導くガイドシーブとして使用可能な位置に設ける。 - 特許庁
  • Further, the windup member 35 is configured so that the windup radius in each rotation angle can be adjusted in order to move the stator 20 to keep a change rate of a motor rotation speed constant for the rotation of the windup member 35.
    また、巻き取り部材３５の回転に対して、モータ回転速度の変化率が一定となるようにステータ２０を移動させるべく、各回転角における巻き取り半径が調節されているようにした。 - 特許庁
  • Among all god's little windup toys, you were the only one with any spunk.
    あらゆる神の玩具の中で 勇気を持ったのは お前だけだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A windup shaft 8 housed in the bottom rail 1 is rotatably supported by the same, and a lower end of a ladder code 2 is attached to the windup shaft 8, whereby the windup shaft 8 can be rotatably operated from outside the bottom rail 1 by means of an operating dial 7.
    ボトムレール１内において、該ボトムレール１に回転可能に支持された巻取軸８にラダーコード２の下端部を取着し、巻取軸８を操作ダイヤル７でボトムレール１の外部から回転操作可能とした。 - 特許庁
  • To provide a method for controlling a speed of single crystal windup wire that suppresses defects surely during the growth of the single crystal by enhancing the accuracy of the wire speed at the time of low-speed windup.
    低速引上時のワイヤの速度の精度を向上させることにより、単結晶成長中の欠陥を確実に抑制することにある。 - 特許庁
  • Ink film 1 is set between a supply reel 5 and a windup reek 6 and an intermediate recording medium 7 is set between a supply reel 8 and a windup reel 9.
    インクフィルム１が供給リール５と巻き取りリール６との間に張架され、中間記録媒体７が供給リール８と巻き取りリール９との間に張架される。 - 特許庁
  • The ratio R1 of the overlapped width Wo of the first windup part 27 with the second windup part 29 to a tread width Wt is 70 to 90%.
    第一巻き上げ部２７と第二巻き上げ部２９との重なり幅Ｗｏのトレッド幅Ｗｔに対する比率Ｒ１は、７０％以上９０％以下である。 - 特許庁
  • I asked why you stopped playing... and your answer was to turn into a windup monkey.
    演奏をやめた理由を聞いたんだ 君の答えはまるで 機械仕掛けのモンキーだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A bottom face 24 of the recess 18 acts like a slide face on which a tip of the film windup shaft slides, and a click engagement section with which the film windup shaft is engaged is formed.
    凹部１８の底面２４はフイルム巻き上げ軸２２の先端が摺動する摺動面となっており、フイルム巻き上げ軸２２が係合されるクリック係合部が形成されている。 - 特許庁
  • To reconcile security of excellent comfortableness and restraint of a windup phenomenon with a simple structure.
    簡素な構造で良好な乗り心地の確保とワインドアップ現象の抑制の両立を図る。 - 特許庁
  • In this webbing windup device, a stopper plate 34 is installed into the belt insert hole 30 of a spool 26.
    本ウエビング巻取装置では、スプール２６のベルト挿通孔３０にストッパプレート３４が装着される。 - 特許庁
  • Moreover, since the leaf spring 10 is not constituted so as to use a separate part such as a windup stopper but is constituted so as to restrain the windup phenomenon by a shape pf the leaf spring 10 itself, the leaf spring can be formed as a simple structure.
    しかも、ワインドアップストッパのような別部品を使う構成ではなく、リーフスプリング１０自体の形状によってワインドアップ現象を抑制する構成であるため、簡素な構造となる。 - 特許庁
  • A length adjusting device 32 with two sheave groups 36a and 36b is installed on the way to the windup winch.
    その途中に、２つの滑車群３６ａ，３６ｂを有する長さ調節装置３２が設けられる。 - 特許庁
  • The suspended cable 12 is guided to a windup winch through fixed sheaves 20a and 20b at the tip of a jib.
    吊索１２は、ジブ先端の各固定シーブ２０ａ，２０ｂを介して巻上ウインチへと案内されている。 - 特許庁
  • To use a conventional method of adjusting parameters and an automatic adjusting function by preventing integration windup.
    積分ワインドアップを防止し、従来のパラメータ調整方法や自動調整機能の適用を可能にする。 - 特許庁
  • To provide a webbing winding device smoothly rotating a windup shaft by transmitting a drive force by a simple structure.
    簡単な構造で駆動力を伝達して巻取軸を円滑に回転させるウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁
  • To prevent integration windup, and to apply a conventional parameter adjusting method or an automatic adjusting function.
    積分ワインドアップを防止し、従来のパラメータ調整方法や自動調整機能の適用を可能にする。 - 特許庁
  • The second windup part 29 starts at a right side bead part 7 and terminates after passing the tire equator E.
    第二巻き上げ部２９は右側のビード部７から始まり、タイヤ赤道面Ｅを越えて終端している。 - 特許庁
  • The first windup part 27 starts at a left side bead part 7 and terminates after passing a tire equator E.
    第一巻き上げ部２７は左側のビード部７から始まり、タイヤ赤道面Ｅを越えて終端している。 - 特許庁
  • To provide a tape measure capable of suppressing the occurrence of uncomfortable sound which occurs at the extension and windup of the measuring tape.
    測定テープの引き出しや巻き戻しの際に発生する不快な音の発生を抑制できる巻尺を提供する。 - 特許庁
  • To easily remove a cover tape wound up from the reel socket of a windup reel in a cover tape wound-up state.
    カバーテープを巻き取った状態の巻取リールのリールソケットから巻き取られたカバーテープを容易に取り外せるようにすること。 - 特許庁
  • In the first step, a windup instruction signal is outputted to a winch control valve 10a with the lift-off signal from the lift-off instruction means 14.
    第一手順は、地切指令手段１４からの地切指令信号でウインチ制御弁１０ａに巻上げ指令信号を出力する。 - 特許庁
  • The encoder E rotates a disk having a geared part integrally with the windup drum 24, and the rotation of the disk is detected by an optical means.
    エンコーダＥは、歯切り部を備えた円盤を巻取ドラム24と一体に回転させ、光学手段によりこの円盤の回転を検出する。 - 特許庁
  • To automatically collect arrows shot by an arrow-shooting child and return them to an arrow holder without any manual work in the case of performance of the windup doll of the arrow-shooting child.
    からくり人形弓引き童子の実演の際に、弓引き童子が射た矢を、人間が介在することなく自動的に回収して矢立に戻す。 - 特許庁
  • To prevent uncontrollability in the case of saturated operation of an integral element due to increase in control input for preventing windup phenomenon in an integral proportional control device.
    積分比例制御装置において、制御入力が大きくなって積分要素が飽和動作したときの制御不能を防止し、ワインドアップ現象を防止する。 - 特許庁
  • Insertion of the case 16 to the patrone chamber caused the film windup shaft to be engaged with the click engagement section to support stably the case 16.
    ケース１６をパトローネ室に挿入する動作によってフイルム巻き上げ軸が前記クリック係合部に係合し、ケース１６が安定的に保持される。 - 特許庁
  • The chain windup device 1 is formed such that an electronics damper 8 is connected to the front of the motor 2 so that the control of the motor 2 acts on the chain device with less polygonal effect.
    具体的には多角形効果を少なくしたチェーン装置にモータ２の制御が働くように、エレクトロニクスダンパー８をモータ２の前に接続する。 - 特許庁
  • Welding chips 28a, 28b, a step part 28c are integrally formed on a backstop claw 22 to be engaged into a film windup knob 18 of the film unit with lens.
    レンズ付きフイルムユニットのフイルム巻き上げノブ１８に係合する逆転防止爪２２に溶着片２８ａ，２８ｂ，段差部２８ｃを一体形成する。 - 特許庁
  • Thus, the spool side pulley 66 rotates a spool 20 in a windup direction (in an arrow direction W), and the spool 20 winds up webbing from a base end side.
    これにより、スプール側プーリ６６は、スプール２０を巻取方向（矢印Ｗ方向）へ回転させ、スプール２０は、ウエビングを基端側から巻き取る。 - 特許庁
  • In addition, a barrel windup drum 1 is held against the pivot shafts 7 and 22 unrotatably by drum holding devices 14 and 29 comprising rotating plates 15 and 30 and stop pins 16 and 31.
    また、この樽巻ドラム１は、回転板１５，３０、突当てピン１６，３１からなるドラム保持具１４，２９により、支軸７，２２に対して廻止め状態に保持する。 - 特許庁
  • To excellently windup yarn on a bobbin by a simple structure without expanding both side walls of the bobbin and generating a winding collapse.
    簡単な構造で、ボビンの両側壁を膨らませたり、巻き崩れを発生させずに、糸を良好にボビンに巻き取ることができる製網機用ボビンの巻取装置を提供する。 - 特許庁
  • A projection 46a for blocking a winding stop is forced to push the other end 62c by a film windup operation after the end of photographing the last one frame, thereby rotationally moving the supporting lever 62.
    最後の１コマを撮影し終わった後のフイルム巻上げ操作により巻き止め阻止用突起４６ａが他端部６２ｃを押して支持レバー６２を回動させる。 - 特許庁
  • To hold set holes on pivot shafts in self-aligning state without damaging the set holes even when the set holes for a barrel windup drum are formed in various sizes.
    樽巻ドラムのセット穴を種々の大きさに形成した場合でも、セット穴を傷つけることなく、セット穴を支軸に自動調心状態で保持できるようにする。 - 特許庁
  • Since windup rigidity is not enhanced by increasing a spring constant in the vertical direction of the leaf spring 10, excellent comfortableness can be secured.
    さらに、リーフスプリング１０の上下方向に対するばね定数を上げることでワインドアップ剛性を高めるものでもないので、良好な乗り心地を確保することができる。 - 特許庁
  • In the second step, after the first step is completed, the derricking instruction signal is outputted to a derricking control valve 8a and the windup instruction signal is outputted to the winch control valve 10a.
    第二手順は、第一手順の完了後、起伏制御弁８ａに起伏指示信号を出力すると共にウインチ制御弁１０ａに巻上げ指令信号を出力する。 - 特許庁
  • To provide a webbing windup device capable of assembling a support member in a frame without changing the basic attitude of the support member to a vehicle even if the assembly attitude of the frame to the vehicle is changed.
    車両に対するフレームの組付姿勢が変わっても、支持部材の車両に対する基本的な姿勢を変えることなく支持部材をフレームに組み付けることができるウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁
  • By forming the incomplete alumina film in the windup vacuum vapor deposition apparatus 1 with the configuration, a period of treatment time in a later aging treatment step can be shortened compared to the conventional method.
    この構成の巻取式真空蒸着装置１で不完全なアルミナ膜を成膜することにより後のエージング処理工程において処理時間を従来よりも大幅に短縮することができる。 - 特許庁
  • Here, road surface reaction can be broken down into translation force and torque, but displacement in the direction for restraining a windup phenomenon can be obtained by using the translation force by forming the leaf spring 10 in an S shape.
    ここで、路面反力は並進力と回転力とに分解することができるが、リーフスプリング１０をＳ字形状とすることにより並進力を利用してワインドアップ現象を抑制する方向への変位が得られる。 - 特許庁
  • To eliminate necessity for provision of a guide sheave to be solely devoted for moving an upper spreader while a method to move the upper spreader between the boom base end and the tip using a hook windup rope and a jib derricking rope is adopted.
    フック巻上ロープとジブ起伏ロープとによって上部スプレッダをブーム基端側と先端側との間で移動させる手法をとりながら、上部スプレッダ移動専用のガイドシーブを設ける必要をなくする。 - 特許庁
  • To provide a winding device enabling the easy re-setting of the windup stop time point or the feed-out stop time point of a screen-like article and effectively commercializing the proper control of a tubular motor by load sensing.
    幕状物の巻き取り停止時点又は送り出し停止時点の再設定の容易化及び負荷感知によるチューブラモータの適切な制御の実用化を実施上有効に図り得る巻き取り装置を提供する。 - 特許庁
  • To control deterioration of response characteristic due to saturation of manipulation amount and generation of noise and vibration due to distortion of current waveform by conducting stable anti-windup, even in a motor including a large distortion in the induced voltage.
    誘起電圧の歪みが大きいモータにおいても、安定にアンチ・ワインド・アップを行い、操作量飽和による応答性の悪化、電流波形歪みによる騒音・振動の発生を抑制することを目的とする。 - 特許庁
  • To obtain a structure of stably supporting a case part of an image pickup device by utilizing a file windup shaft of a camera with respect to a film patrone type image pickup device with a shape mounted to a patrone chamber of the film camera.
    フイルム用カメラのパトローネ室に装着可能な形態を有するフイルムパトローネ型撮像装置において、カメラのフイルム巻き上げ軸を利用して撮像装置のケース部を安定的に保持する構造を提供する。 - 特許庁
  • The windup instruction signal drivingly winds up the winch 4 to controllingly move the position of a boom tip part arrested by the load 12 at a specified position through a wire rope 5 in the direction of decreasing a working radius by the derricking operation of a boom performed in the second step.
    巻上げ指令信号は、ワイヤーロープ５を介して定置位置にある荷物１２に拘束されたブーム先端部の位置が、当該第二手順で行われるブームの起仰作動により作業半径減少方向に移動するのを制御するようウインチ４を巻取り駆動するものである。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について