「winemaker」を含む例文一覧(3)

  • A stanfordeducated winemaker and a paybythehour dance instructor.
    スタンフォード大学で教育を受けた ワイン醸造家と 時間給で働くダンスの指導員 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This product development came about from exchange with a French winemaker, which began from 1998.
    この開発のきっかけは、1998 年に始まったフランスのワイン醸造家との交流である。 - 経済産業省
  • It is notable here that, aside from these large producers, there are a number of winemakers in Japan, from small to medium sized winemakers, family run winemakers to winemakers who purchase raw materials (grapes) from farmers or overseas and do only wine production and each winemaker follows its own management and production policies and produces many brands though they are small-sized.
    ここであえて特筆すべきはこれら大手メーカーとは別に、比較的中規模から、家族経営のもの、原料の葡萄は農家や海外より全て買い入れて醸造だけを行うものまで、日本国内には数多くのワイン醸造業者があり、それぞれがそれぞれの経営・生産方針に則り、小規模ながらも多くの銘柄を産出しているということである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について