「with 」を含む例文一覧(49846)

＜前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 996 997 次へ＞
  • What the hell's wrong with you?
    何なんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's with that guy?
    何だ あいつ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A match with me.
    《俺と勝負》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What is the matter with you?
    何なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You go out with an african man?
    アフリカ人? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it's fine with you.
    よかったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's he being charged with?
    何の罪で? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come dance with me.
    踊りましょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's with me.
    "私と居るわ" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I went with it.
    同意したよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's wrong with you...
    何なんだよ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course i'm with you.
    もちろんよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's in love with you?
    君に恋を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's up with the suit?
    そのスーツは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With kendra?
    ケンドラと行くの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With my own hands.
    自分の手で。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who are you with?
    誰と来たの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then, with this
    じゃあ これで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Chocolate with sprinkles!
    チョコまみれだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's wrong with you?
    何か問題? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm coming with you.
    俺も行くよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What. what is with that!?
    何 何なの!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm with you.
    私がいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To hit a person with.
    人を叩く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Monaka (a wafer cake filled with bean jam)
    最中 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Konbu-maki (boiled herring wrapped with seaweed)
    コンブ巻き - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to be dyed with blood
    血に染まる - 斎藤和英大辞典
  • to prick （with a needle）
    チクリと刺す - 斎藤和英大辞典
  • to reason with one
    道理を説く - 斎藤和英大辞典
  • Nothing is wrong with me
    どうもせぬ - 斎藤和英大辞典
  • to sprinkle salt on fish―sprinkle fish with salt
    塩を振る - 斎藤和英大辞典
  • to prick anything with a pin
    針で刺す - 斎藤和英大辞典
  • to cover anything with oil
    油をひく - 斎藤和英大辞典
  • to sweep with a broom
    箒で掃く - 斎藤和英大辞典
  • to shoot with bow and arrow
    弓を射る - 斎藤和英大辞典
  • to pave the ground with stone
    石を敷く - 斎藤和英大辞典
  • a man serving with the colours
    常備兵 - 斎藤和英大辞典
  • Have done with joking!
    冗談止せ - 斎藤和英大辞典
  • adroitly―tactfully―with savoir faire
    如才なく - 斎藤和英大辞典
  • With you as bed-fellow.
    　して見たい - 斎藤和英大辞典
  • major confinement―imprisonment with hard labour
    重禁錮 - 斎藤和英大辞典
  • to carry about anything with one
    持ち歩く - 斎藤和英大辞典
  • With thee as bed-fellow.
    　して見たい - 斎藤和英大辞典
  • with folded hands
    手を合わして - 斎藤和英大辞典
  • to strike sparks （with flint and steel）
    火を切る - 斎藤和英大辞典
  • Infected with cholera.
    コレラ病あり - 斎藤和英大辞典
  • to roar with laughter
    哄然と笑う - 斎藤和英大辞典
  • a dance with a lion's mask
    獅子舞い - 斎藤和英大辞典
  • It fared ill with me
    首尾悪し - 斎藤和英大辞典
  • It went hard with me.
    首尾悪し - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 996 997 次へ＞

例文データの著作権について