「with 」を含む例文一覧(49846)
＜前へ 1 2 .... 965 966 967 968 969 970 971 972 973 .... 996 997 次へ＞- We grappled with the problem.
我々はその問題と取り組んだ. - 研究社 新英和中辞典 - talk with gusto
いかにもおもしろそうに話をする. - 研究社 新英和中辞典 - The fronts of the houses were hung with flags.
門前には旗を掲げていた. - 研究社 新英和中辞典 - I was harassed by [with] debt(s).
借金で頭を悩ましていた. - 研究社 新英和中辞典 - He's heady with success.
彼は成功してうきうきしている. - 研究社 新英和中辞典 - I don't hold with [by] the proposal.
その提案には賛成ではない. - 研究社 新英和中辞典 - The office was humming with activity.
会社は活気でみなぎっていた. - 研究社 新英和中辞典 - His face reddened with indignation.
彼の顔は憤りで赤くなった. - 研究社 新英和中辞典 - Don't interfere with my papers.
私の書類をやたらにいじるな. - 研究社 新英和中辞典 - The publisher was inundated with orders.
出版社は注文であふれた. - 研究社 新英和中辞典 - He was irritated with you.
彼はあなたのことを怒っていた. - 研究社 新英和中辞典 - a face lined by [with] age [pain]
老齢[苦痛]でしわの寄った顔. - 研究社 新英和中辞典 - lodge power in [with, in the hands of] a person
人(の手)に権限をゆだねる. - 研究社 新英和中辞典 - I was miserable with [from] hunger.
空腹のためとても苦しかった. - 研究社 新英和中辞典 - He murdered her (with a knife).
彼は(ナイフで)彼女を殺害した. - 研究社 新英和中辞典 - I felt oppressed with the intense heat.
その猛暑でめいってしまった. - 研究社 新英和中辞典 - I have no patience with him.
あいつにはとても我慢できない. - 研究社 新英和中辞典 - handkerchiefs personalized with one's initials
イニシャルの入った専用のハンカチーフ. - 研究社 新英和中辞典 - He picked a quarrel with me.
彼は私にけんかを吹っかけた. - 研究社 新英和中辞典 - The surface is pitted with craters.
表面はクレーターでくぼんでいる. - 研究社 新英和中辞典 - his popularity with young people
彼の若者たちの間での人気. - 研究社 新英和中辞典 - The situation was pregnant with danger.
状況は危険をはらんでいた. - 研究社 新英和中辞典 - a reed shaken with the wind
風にそよぐアシ; 定見のない人. - 研究社 新英和中辞典 - He reeled from [with, under] the shock.
彼はそのショックでめまいがした. - 研究社 新英和中辞典 - He replenished his pipe with tobacco.
彼はパイプにたばこを詰め替えた. - 研究社 新英和中辞典 - He was replete with food and drink.
彼は腹いっぱい飲み食いした. - 研究社 新英和中辞典 - I scalded my tongue on [with] the hot soup.
熱いスープで舌をやけどした. - 研究社 新英和中辞典 - with a shake of the head
首を横に振って 《‘No' という身ぶり》. - 研究社 新英和中辞典 - with a single eye [heart, mind]
誠実に, ひたむきに, 一意専心. - 研究社 新英和中辞典 - The dishes fell with a smash.
皿がガチャンと音を立てて落ちた. - 研究社 新英和中辞典 - smother a salad with [in] dressing
サラダにドレッシングをたっぷりかける. - 研究社 新英和中辞典 - He's soft on his students [with his children].
彼は学生[子供たち]に甘い. - 研究社 新英和中辞典 - She walks with a spring in her step.
彼女は足どりも軽く歩く. - 研究社 新英和中辞典 - They stocked the shop with winter goods.
彼らは店に冬物を仕入れた. - 研究社 新英和中辞典 - My sympathies lie with the Republican Party.
私は共和党に共鳴する. - 研究社 新英和中辞典 - The garden is thick with weeds.
庭には雑草がはびこっている. - 研究社 新英和中辞典 - respect tinged with irritation
いらだちの気持ちのまじった敬意. - 研究社 新英和中辞典 - They treated me with a new drug.
私は新薬で治療を受けた. - 研究社 新英和中辞典 - keep [break] a tryst (with…)
(…との)会合の約束を守る[破る]. - 研究社 新英和中辞典 - His face was twisted with pain.
彼の顔は苦痛でゆがんでいた. - 研究社 新英和中辞典 - Do I weary you (with my talk)?
私(の話)にはうんざりですか. - 研究社 新英和中辞典 - His face was white with fury.
彼の顔は怒りで蒼白だった. - 研究社 新英和中辞典 - I want to get it finished with.
これでそれはおしまいにしたい. - 研究社 新英和中辞典 - How are you getting along with your work?
お仕事のほうはいかがですか. - 研究社 新英和中辞典 - I had a race with him.
私は彼とかけっこ[レース]をした. - 研究社 新英和中辞典 - There's something wrong with the engine.
そのエンジンはどこか故障がある. - 研究社 新英和中辞典 - He was covered with mud from head to foot.
彼は全身泥まみれだった. - 研究社 新英和中辞典 - He's on fire with rage.
彼は真っ赤になって怒っていた. - 研究社 新英和中辞典 - He was caught with his pants down.
彼は虚をつかれてとまどった. - 研究社 新英和中辞典 - The bill went through with a big majority.
議案は大差で承認された. - 研究社 新英和中辞典
