「with jerks」を含む例文一覧(5)
- to push with jerks
グイグイ押す - 斎藤和英大辞典 - He pulled the rope with jerks.
彼はロープをぐいぐい引っ張った. - 研究社 新和英中辞典 - to pull the reins with jerks―jerk the reins
手綱をグイグイ引張る - 斎藤和英大辞典 - To provide an internal combustion engine with a supercharger, which can reduce jerks generated when switching a charger in a partial load area using a simple means.
部分負荷域でチャージャを切換える際に発生するジャークを簡単な手段で低減することができるスーパーチャージャ付き内燃機関を提供する。 - 特許庁 - His wizened face broke into a broader smile, and the three young ladies laughed in musical echo to his pleasantry, swaying their bodies to and fro, with nervous jerks of their shoulders.
彼のしわくちゃの顔にあからさまな笑みがパッと広がり、三人の妙齢のご婦人方は彼の冗談に調子よく呼応して笑い、肩をぴくぴく震わせ、からだを前後に揺すっていた。 - James Joyce『死者たち』
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Dead”
邦題：『死者たち』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright（Ｃ）2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
- 原題：”The Dead”
